Manuales relacionados para Casio Privia PX-765
Resumen de contenidos para Casio Privia PX-765
- Página 1 PX-765 GUÍA DEL USUARIO (completa) Antes de utilizar este piano digital por primera vez, asegúrese de leer la GUÍA DEL USUARIO suministrada por separado para familiarizarse con las operaciones básicas. PX765-S-3A...
- Página 2 Contenido Procedimientos iniciales ................... ES-31 Armado del soporte............ES-31 Conexión de los auriculares ........ES-35 Para conectar el cable ..........ES-34 Conexión de un equipo de audio o un amplificador...ES-36 Para instalar el atril............ES-34 Accesorios entregados y opcionales ......ES-36 Extracción de la cinta protectora del teclado....ES-35 Guía general ........
- Página 3 Guía general Parte delantera Parte inferior Parte trasera ES-2...
- Página 4 (Bloqueo de funcionamiento). Para obtener más información, consulte “Lista de parámetros” en las páginas ES-22 - ES-25. Acerca de los datos de partituras Puede utilizar un PC para descargar los datos de partituras desde el sitio web de CASIO. Para obtener más información, visite la siguiente URL. https://support.casio.com/global/es/emi/manual/PX-765/...
- Página 5 Toma de corriente Una vez armado el soporte, encienda el piano digital. Mientras mantiene presionado el botón Para obtener más información, consulte FUNCTION, presione el botón P “Procedimientos iniciales” en la página ES-31. (Encendido) para encender el piano digital. Encendido y apagado Presione el botón P (Encendido) para encender el piano digital.
- Página 6 Ejecución con tonos diferentes Selección y ejecución de un tono Este piano digital cuenta con 19 tonos incorporados. *1: Los nombres de los tonos están indicados encima de las teclas a las que han sido asignados. *2: En este manual, estos seis tonos se denominan colectivamente como “tonos de piano”. Los tonos CONCERT, MELLOW y BRIGHT se denominan colectivamente como “tonos GRAND PIANO”.
- Página 7 Ejecución con tonos diferentes Tonos graves (BASS) Estratificación de dos tonos La selección del tono BASS (LOWER) en el paso 1 del Utilice el siguiente procedimiento para estratificar dos procedimiento anterior asigna el tono de graves al tonos, de manera que suenen simultáneamente. rango bajo (lado izquierdo) del teclado.
- Página 8 Ejecución con tonos diferentes Para ajustar el balance del volumen entre Uso de los efectos los dos tonos estratificados Reverberación : Hace que sus notas resuenen. Mientras mantiene presionado el botón Coro (Chorus) : Añade más amplitud a sus notas. FUNCTION, presione las teclas indicadas a •...
- Página 9 Ejecución con tonos diferentes Deshabilitación de la emisión del ruido Uso de los pedales del piano del apagador digital El ruido del apagador se trata de un ligero sonido de Su piano digital viene equipado con tres pedales: timbre metálico que se produce cuando el apagador de apagador, sordina y sostenuto un piano acústico se separa de los cables del pedal al pisar el pedal apagador.
- Página 10 Ejecución con tonos diferentes Mientras mantiene presionado el botón Uso del metrónomo FUNCTION, utilice las teclas TEMPO para especificar un valor de tempo en el rango de Presione el botón METRONOME. 20 a 255 pulsos por minuto. • Se inicia el metrónomo. •...
- Página 11 Ejecución con tonos diferentes Para ajustar el volumen del metrónomo División del teclado para El siguiente procedimiento podrá realizarse en ejecuciones a dúo cualquier momento, independientemente de que el metrónomo esté sonando o no. El teclado puede dividirse en el centro, para asignar los mismos rangos a los lados izquierdo y derecho.
- Página 12 Ejecución con tonos diferentes Seleccione el tono de piano que desea usar Cambio de las octavas de los teclados para el dúo. para el dúo Ejemplo: GRAND PIANO (BRIGHT) Puede cambiar los ajustes predeterminados iniciales de los rangos de los teclados izquierdo y derecho en Para desplazarse por los ajustes del modo unidades de octavas.
- Página 13 Empleo de las canciones incorporadas (Interpretación de concierto, biblioteca musical, canciones de demostración) Su piano digital cuenta con 10 canciones incorporadas Interpretación de concierto de piano y de orquesta (Concert Play 1 a 10) y 60 solos de piano (Music Library 1 a 60). La Interpretación de concierto incluye grabaciones de La Interpretación de concierto le permite tocar con orquestas en vivo, para que usted pueda tocar con...
- Página 14 Empleo de las canciones incorporadas (Interpretación de concierto, biblioteca musical, canciones de demostración) Mientras mantiene presionado el botón Cómo practicar una canción de FUNCTION, presione la tecla CONCERT la Interpretación de concierto PLAY a para iniciar la reproducción. • La reproducción se detiene automáticamente al llegar al final de la canción.
- Página 15 Empleo de las canciones incorporadas (Interpretación de concierto, biblioteca musical, canciones de demostración) Para practicar la parte del piano (LESSON) Para tocar con acompañamiento orquestal (PLAY) PREPARACIÓN • Puede cambiar el tempo de la reproducción, según Mientras mantiene presionado el botón se desee.
- Página 16 Empleo de las canciones incorporadas (Interpretación de concierto, biblioteca musical, canciones de demostración) Reproducción de una canción Practicando con una canción específica de la biblioteca de la biblioteca musical musical Podrá desactivar la parte de la mano izquierda o de la mano derecha de una canción y tocar el piano digital Busque el número de la canción que desea mientras suena.
- Página 17 USB (Grabador de audio) y reproducirlos. datos de la pista que se estaba grabando. ¡ IMPORTANTE! Grabación en el grabador MIDI • CASIO COMPUTER CO., LTD. no asumirá ninguna incorporado responsabilidad por daños, lucro cesante, o reclamos de terceras partes que surjan de la pérdida...
- Página 18 Grabación y reproducción Mientras mantiene presionado el botón Grabación de una pista mientras se está FUNCTION, presione el botón a para reproduciendo otra pista seleccionar la pista que desea grabar. Presione el botón MIDI REC para que su luz • Asegúrese de que la luz indicadora de la pista de grabación esté...
- Página 19 Grabación y reproducción Reproducción desde la memoria del Borrado de los datos grabados piano digital El siguiente procedimiento permite borrar una pista específica de una canción. Presione el botón MIDI REC para que su luz se ilumine. ¡ IMPORTANTE! • El procedimiento descrito a continuación permite borrar todos los datos de la pista seleccionada.
- Página 20 Configuración de los ajustes con el teclado Además de seleccionar tonos y canciones Suelte el botón FUNCTION para completar el (Interpretación de concierto o Biblioteca musical), procedimiento de ajuste. también puede utilizar el botón FUNCTION en combinación con las teclas del teclado para configurar NOTA el efecto, el toque del teclado, y otros ajustes.
- Página 21 Configuración de los ajustes con el teclado Teclas del teclado utilizadas para configurar los ajustes • Los números a corresponden a los mismos números de “Lista de parámetros” en las páginas ES-22 - ES-25. [Teclado izquierdo] Control local ...
- Página 22 Configuración de los ajustes con el teclado [Teclado central derecho] METRONOME BEAT Temperamento METRONOME TEMPO Nota base Seleccionar tono estratificado Respuesta al tacto Tono (C5) (C6) [Teclado completo] [Teclado derecho] Desplazamiento de octavas Volumen del teclado ...
- Página 23 Configuración de los ajustes con el teclado Lista de parámetros ■ Tonos Tipo de operación Parámetro Ajustes Descripción Observaciones (página ES-19) Reverberación Desactivado, 1 a 4 Especifica la reverberación de las Predeterminado: 2 notas. (página ES-7) Selección del Consulte la página Asigna un tono al teclado.
- Página 24 Configuración de los ajustes con el teclado ■ Canción/Metrónomo Tipo de operación Parámetro Ajustes Descripción Observaciones (página ES-19) Selección de 1 a 70 Selecciona una melodía de la • Este ajuste no se puede cambiar durante la una canción de Predeterminado: 1 biblioteca musical.
- Página 25 Configuración de los ajustes con el teclado ■ Teclado Tipo de operación Parámetro Ajustes Descripción Observaciones (página ES-19) Temperamento Temperamento: <Selección de un temperamento> Puede cambiar la <Temperamentos> 0 a 16 Mientras mantiene presionado el escala (sistema de 0: Igual / Temperamento Nota base:...
- Página 26 Configuración de los ajustes con el teclado ■ MIDI y otros ajustes Tipo de operación Parámetro Ajustes Descripción Observaciones (página ES-19) Modo unidad MIDI, El piano digital ingresa • Tras cambiar este ajuste a almacenamiento, Almacenamiento automáticamente al modo MIDI al las luces GRAND PIANO, E.PIANO 1 y R flash USB Predeterminado:...
- Página 27 Piano roll le ofrece gran apoyo a la hora de practicar el piano. Descarga de la aplicación especial Visite el sitio web de abajo para descargar la aplicación e instalarla en su dispositivo inteligente. https://support.casio.com/global/es/emi/manual/PX-765/ ES-26...
- Página 28 *1: Windows 8.1 (32 bits, 64 bits) *2: Windows 10 (32 bits, 64 bits) Configure los ajustes del software musical Puerto USB para seleccionar “CASIO USB-MIDI” como dispositivo MIDI. NOTA • Para obtener información acerca de cómo seleccionar • Para obtener la información más reciente sobre la un dispositivo MIDI, consulte la documentación del...
- Página 29 (equipos) producidos por distintos fabricantes. NOTA • Si desea una información detallada sobre la Implementación MIDI, visite el sitio web de CASIO en: • Mientras mantiene presionado el botón FUNCTION, https://support.casio.com/global/es/emi/manual/PX-765/ presione la tecla correspondiente al modo de dispositivo USB.
- Página 30 PC, los datos digital .CM2: Datos de formato actuales de la memoria de la grabadora, copie el original de CASIO contenido de la carpeta RECORDER a su PC. Datos de la RECORDER BIDREC01.CSR: Datos de Si desea restaurar, en la memoria de la grabadora, los...
- Página 31 Conexión a un PC Después de finalizar la operación de copiado, cambie el modo de dispositivo USB a MIDI. • Si está usando un Macintosh, realice la operación de expulsión (arrastre a la papelera). • Mientras mantiene presionado el botón FUNCTION, presione la tecla pertinente.
- Página 32 Correría el riesgo de dañar el soporte y/o piano digital. • Los tornillos se encuentran en una bolsa de plástico dentro del material de empaque. • Si hay algún elemento faltante o dañado, póngase en contacto con su centro de servicio CASIO local. ES-31...
- Página 33 Procedimientos iniciales 3-1. Extraiga los cuatro tornillos (dos en cada Para instalar el piano y el soporte alejados de extremo) de la tabla posterior la pared, deberá extender los soportes antivuelco situados en la base de los paneles ...
- Página 34 Procedimientos iniciales Inserte las escuadras de fijación en el Mientras presiona la unidad del pedal hacia huelgo existente entre el soporte antivuelco y abajo, apriete firmemente los tornillos que se el panel lateral. apretaron parcialmente en el paso 5. Desde la parte posterior del soporte montado, deslice el piano digital por las ...
- Página 35 Procedimientos iniciales Después de comprobar que los seis tornillos Inserte la clavija del adaptador de CA de fijación de los paneles laterales suministrado con el piano digital en el están completamente apretados, cubra las terminal de alimentación (12 V CC). cabezas de los tornillos con las tapas de Clavija del adaptador de CA ...
- Página 36 Procedimientos iniciales Extracción de la cinta Conexión de los auriculares protectora del teclado Parte delantera Tomas PHONES/OUTPUT Se adhiere una cinta protectora a los bordes delanteros de las teclas para ofrecer protección durante el embarque. Retire la cinta protectora antes de utilizar el piano digital.
- Página 37 VOLUME. Después de la conexión, podrá ajustar el solicite el catálogo de CASIO a su vendedor o visite volumen al nivel que desee. el sitio web de CASIO en la siguiente URL.
- Página 38 Referencia Solución de problemas Consulte Problema Acción página ES-5 No se emite sonido al presionar 1. Gire adicionalmente el controlador VOLUME hacia “MAX”. las teclas del teclado. ES-35 2. Desconecte todo lo que esté conectado a las tomas PHONES/OUTPUT. ...
- Página 39 Referencia Especificaciones del producto Modelo PX-765BK Teclado 88 teclas de piano, con respuesta al tacto Polifonía máxima 128 notas Tono 19 tipos • Estratificación (excluyendo los tonos graves) Simulador acústico Resonancia amortiguada (ruido del apagador activado/desactivado), respuesta del martillo Efectos Brillantez (–3 a 0 a 3), Reverberación (4 tipos), Coro (Chorus) (4 tipos), DSP Metrónomo •...
- Página 40 Apéndice Núm. de canción Nombre de canciones Lista de tonos Inventio 1 BWV 772 Inventio 8 BWV 779 MSB de selección de Inventio 13 BWV 784 Nombre de tonos Cambio de programa banco Praeludium 1 BWV 846 [Das Wohltemperierte Klavier 1] GRAND PIANO CONCERT Le Coucou GRAND PIANO MELLOW...
- Página 43 MA2207-A...