Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Model KLIK5U-BK2
Model KLIK5U-SS
Model KLIK5U-WP
UNIVERSAL REMOTE CONTROL
The remote control can be programmed to activate
up to two products, such as a garage door opener,
gate operator, or commercial door operator. Each
button on the remote control works independently
of the other and must be programmed separately.
The images throughout this manual are for
reference only and your product may look different.
STOP
manufactured after 1993 that utilize photoelectric
sensors. The photoelectric sensors are always
located on or near the bottom of the door track.
To prevent possible SERIOUS INJURY or
DEATH from a moving gate or door:
• ALWAYS keep remote controls out of reach
of children. NEVER permit children to
operate, or play with remote control
transmitters.
• Activate gate or door ONLY when it can be
seen clearly, is properly adjusted and there
are no obstructions to door travel.
• ALWAYS keep gate or door in sight until
completely closed. NEVER permit anyone to
cross path of moving gate or door.
Read instructions thoroughly BEFORE
beginning. If using the Universal
Remote Control with residential door
openers, the remote control must be
used only with door openers
loading

Resumen de contenidos para Chamberlain KLIK5U-BK2

  • Página 1 Model KLIK5U-BK2 Model KLIK5U-SS Model KLIK5U-WP UNIVERSAL REMOTE CONTROL The remote control can be programmed to activate up to two products, such as a garage door opener, gate operator, or commercial door operator. Each button on the remote control works independently of the other and must be programmed separately.
  • Página 2 SWITCHES are located either on the product or in an external receiver on or near the product. The following instructions are for a garage door opener with a Program/LEARN button. For DIP SWITCH programming instructions or additional help please visit www.chamberlain.com/klik3. Program/ LEARN Button...
  • Página 3 PROGRAMMING Remove the cover. Press and hold the program button until the LED turns on. Program Button Cover Press and release the Program/LEARN button on your garage door opener. Select a button to program. Press and release the button the specified number of times according to the chart on the following page.
  • Página 4 Raynor, True Value and Sears Craftsman, Xtreme Garage, Black, 2005-Current, 10 sommer, Black, 1998-Current 11 are compatible with Chamberlain technology. ** NOTE: Visit www.chamberlain.com/klik3 for Genie Intellicode II instructions. Press the program button on the remote control to save. Program Button...
  • Página 5 TEST Test the remote control by pressing the button. If the garage door opener does not activate, repeat the programming steps or visit www.chamberlain.com/klik3 for additional instructions. BATTERY To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH: • NEVER allow small children near batteries.
  • Página 6 (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence pouvant entraîner un fonctionnement indésirable de l'appareil Need Help? Go to www.chamberlain.com/klik3 or call 1-800-442-1255 All trade names used herein are trademarks of respective manufacturers listed.
  • Página 7 MODELO KLIK5U-BK2 MODELO KLIK5U-SS MODELO KLIK5U-WP CONTROL REMOTO UNIVERSAL El control remoto puede programarse para activar hasta dos productos, tales como abre-puertas de garaje, operador de portones u operador de puertas comerciales. Cada botón en el control remoto funciona independientemente del otro y debe programarse por separado.
  • Página 8 él. Las siguientes instrucciones son para un abre-puerta de garaje con botón LEARN o de programación. Las instrucciones de programación con MICROSELECTORES y otros datos pueden encontrarse en www.chamberlain.com/klik3. Botón LEARN o de programación...
  • Página 9 PROGRAMACIÓN Quitar la tapa. Oprima y mantenga oprimido el botón de programación hasta que se encienda el LED. Botón de programación Cubierta Oprima y suelte el botón SMART/LEARN en el abre-puerta de garaje. Elija el botón que será programado. Oprima y suelte el botón la cantidad de veces indicada en la tabla de la siguiente página.
  • Página 10 * NOTA: LiftMaster, Do-It, Master Mechanic, Raynor, True Value y Sears Craftsman, Xtreme Garage, Black, 2005-Current, 10 Sommer, Black, 1998-Current, 11 son compatibles con la tecnología Chamberlain.** NOTA: Para instrucciones para Genie Intellicode II, visitar www.chamberlain.com/klik3. Pulse el botón de programación del control remoto para guardar en memoria la programación.
  • Página 11 PRUEBA Pulse el botón para probar el control remoto. Si el abre-puerta no se activara, repetir los pasos de programación o conéctese a www.chamberlain.com/klik3 para ver otras instrucciones. BATERÍA ADVERTENCIA ADVERTENCIA Para evitar una LESIÓN GRAVE O INCLUSO LA MUERTE: •...
  • Página 12 ¿Necesita ayuda? Conéctese a www.chamberlain.com/klik3 o llame al 1-800-442-1255 Todos los nombres comerciales utilizados en este documento son marcas registradas de los fabricantes respectivos. © 2017, The Chamberlain Group, Inc. All Rights Reserved Todos los derechos reservados 114A5004C...

Este manual también es adecuado para:

Klik5u-ssKlik5u-wp