Klipsch GIG XL Manual De Instrucciones página 10

USB CHARGING
CHARGEMENT USB • CARGA USB • USB-AUFLADUNG • RICARICA USB • CARREGAMENTO USB • USB充电 • USB充電
USB AUDIO
AUDIO USB • AUDIO USB • USB-AUDIO • AUDIO USB • ÁUDIO USB • USB音频 • USBオーディオ
MP3 and WAV Files Only!
FICHIERS MP3 ET WAV UNIQUEMENT !
SOLO ARCHIVOS MP3 Y WAV
NUR MP3- UND WAV-DATEIEN!!
SOLO FILE MP3 E WAV!
APENAS FICHEIROS MP3 E WAV!
只限MP3和WAV文件！
MP3ファイルとWAVファイルのみ ！
9
The GIG XL must be powered on to charge
your device.
LE GIG XL DOIT ÊTRE SOUS TENSION POUR CHARGER VOTRE
APPAREIL.
EL GIG XL DEBE ESTAR ENCENDIDO PARA CARGAR SU
DISPOSITIVO.
DER GIG XL MUSS EINGESCHALTET SEIN, UM IHR GERÄT
AUFZULADEN.
O GIG XL DEVE ESTAR LIGADO PARA CARREGAR SEU DISPOSITIVO.
IL GIG XL DEVE ESSERE ACCESO PER CARICARE IL TUO
DISPOSITIVO.
GIG XL 必须开机才能为您的设备充电。
デバイスを充電するには、 GIG XL の電源が入って
いる必要があります。