Enlaces rápidos

7048X
Guía rápida
Gracias por comprar ALCATEL ONETOUCH GO PLAY. Esperamos
que disfrute de esta experiencia de comunicación móvil de alta
calidad.
Importante:
Su teléfono es un dispositivo de una sola pieza, por lo que la tapa
trasera y la batería no son extraíbles. Está estrictamente prohibido
que cualquier persona no autorizada desmonte el teléfono.
Si el teléfono sigue sin trabajar con normalidad, intente reiniciarlo
pulsando la tecla de encendido durante al menos 8 segundos hasta
que aparezca la pantalla de inicio.
Si el teléfono presenta un error grave y no puede restaurarlo
mediante el reinicio, deberá restaurar los ajustes predeterminados de
fábrica pulsando y manteniendo la tecla de encendido y la tecla Subir
volumen al mismo tiempo hasta que aparezca la pantalla de inicio.
Posteriormente, seleccione "Reiniciar el sistema" y pulse la tecla de
encendido para confirmar.
Nota: Preste especial atención cuando lleve a cabo estas operaciones,
ya que se eliminarán los ajustes personalizados y los datos que tenga
guardados en el teléfono, tales como SMS, contactos, música, etc.
Para obtener más información sobre cómo utilizar el teléfono móvil,
visite www.alcatelonetouch.com y descargue el manual del usuario
completo. Desde esta página web también puede consultar la sección
de preguntas frecuentes (FAQ), actualizar el software, etc.
Síguenos en:
Español - CJB64HAALAGB
loading

Resumen de contenidos para Alcatel Onetouch Go play 7048X

  • Página 1 7048X Guía rápida Gracias por comprar ALCATEL ONETOUCH GO PLAY. Esperamos que disfrute de esta experiencia de comunicación móvil de alta calidad. Importante: Su teléfono es un dispositivo de una sola pieza, por lo que la tapa trasera y la batería no son extraíbles. Está estrictamente prohibido que cualquier persona no autorizada desmonte el teléfono.
  • Página 2 Tabla de contenido Su teléfono �������������������� Su teléfono ���������������������������������������������������������������������� 1 Introducción de texto �������������������������������������������������� 11 1�1 Teclas y conectores Llamadas ������������������������������������������������������������������������ 12 Contactos ���������������������������������������������������������������������� 14 Mensajes ������������������������������������������������������������������������ 15 Conector de auriculares Correo electrónico ������������������������������������������������������� 16 Cómo conectarse ��������������������������������������������������������� 17 Localizar mi ubicación mediante satélites GPS �������� 19 Cámara frontal Copia de seguridad de datos ���������������������������������������...
  • Página 3 Flash de la cámara/Linterna Teclas de volumen Cámara • Durante una llamada, permiten ajustar el volumen del auricular. • En los modos Música/Vídeo/Streaming, permiten ajustar Ranura el volumen de las aplicaciones multimedia. Tecla de de la volumen tarjeta • En el modo Normal, ajustan el volumen del tono de SIM/SD Tecla de llamada.
  • Página 4 Primera puesta en servicio del teléfono Cuando encienda el teléfono por primera vez, deberá configurar los ajustes siguientes: Idioma, cuenta de Google, etc. Incluso si no está instalada la tarjeta SIM, su teléfono seguirá funcionando y podrá conectarse a una red Wi-Fi, iniciar sesión en su cuenta de Google y utilizar algunas de las funciones del teléfono.
  • Página 5 1�3�1 Usando la pantalla táctil Iconos de estado Tocar GPRS conectado Sin señal Para acceder a una aplicación, tóquela con el dedo. GPRS en uso Alarma configurada Pulsar prolongadamente Pulse prolongadamente el elemento para acceder a las opciones EDGE conectado Bluetooth activado disponibles.
  • Página 6 Iconos de notificación Toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de configuración rápida o el de notificaciones. Toque y arrastre hacia arriba para cerrarlo. Cuando haya notificaciones, puede tocarlas para Nuevo mensaje de Gmail Llamada perdida acceder a ellas directamente.
  • Página 7 1�3�3 Bloquear/Desbloquear la pantalla Introducción de texto �� Para proteger su teléfono y su privacidad, puede bloquear la pantalla del teléfono al crear diversos patrones, PIN o contraseñas, etc. 2�1 Uso del teclado en pantalla 1�3�4 Personalización de la pantalla de inicio Añadir Ajustes del teclado en pantalla Pulse prolongadamente una carpeta, una aplicación o un widget para...
  • Página 8 El número que ha introducido se puede guardar en Contactos • Toque el icono para ir hacia atrás sin realizar ninguna acción. tocando y luego Crear contacto nuevo� Si se equivoca, puede borrar los números erróneos tocando Llamadas ������������������ Para colgar una llamada, pulse 3�2 Responder o rechazar una llamada 3�1...
  • Página 9 Contactos ����������������� Mensajes ������������������� Puede ver y crear contactos en su teléfono y sincronizarlos con sus Con este teléfono podrá crear, modificar y recibir mensajes SMS contactos de Gmail u otras aplicaciones de la Web o de su teléfono. y MMS. Para acceder a esta función, toque el botón de todas las Aplicaciones 4�1 Añadir un contacto...
  • Página 10 Envío de un mensaje multimedia • Introduzca el asunto y el contenido del mensaje. Los mensajes multimedia son mensajes que permiten el envío de • Toque para añadir un adjunto. vídeos, imágenes, fotos, animaciones, diapositivas y sonidos a otros • Por último, toque para enviar�...
  • Página 11 7�4 Compartir la conexión de datos 7�2 Navegador ��������������������������������� del teléfono Esta aplicación le permite disfrutar navegando por Internet. Puede compartir la conexión de datos del teléfono con un solo ordenador a través del cable USB (módem USB) o hasta con ocho Para acceder a esta función, toque la pestaña Aplicación de la pantalla dispositivos a la vez convirtiendo el teléfono en un punto de acceso de inicio y, a continuación, seleccione Navegador�...
  • Página 12 Cuando está función esté activada, se hará una copia de seguridad de una amplia variedad de ajustes y datos, incluidas sus contraseñas Wi-Fi, Favoritos, una lista de las aplicaciones que haya instalado, las palabras que haya añadido al diccionario que usa en el teclado en pantalla, y la mayoría de los ajustes que usted haya configurado con la aplicación Ajustes.
  • Página 13 Aplicaciones y Disfrute al máximo almacenamiento de su teléfono ��������� interno ��������������������� Puede descargar actualizaciones de software de forma gratuita desde el sitio web www.alcatelonetouch.com. 11�1 Aplicaciones 12�1 Smart Suite Con este teléfono, se encuentran disponibles algunas aplicaciones de Smart Suite incluye: Google integradas y otras aplicaciones de terceros.
  • Página 14 Mobile Upgrade demostrado ser resistente al agua y al polvo en situaciones específicas Descargue Mobile Upgrade en el sitio web ALCATEL ONETOUCH (cumple con los requisitos de clasificación IP67, tal como se describe en la norma internacional IEC 60529 - Grados de protección proporcionada (www.alcatelonetouch.com) e instálela en su PC.
  • Página 15 Apague su teléfono en el interior de un avión. Recuerde realizar copias de seguridad o mantener un registro por escrito No encienda el teléfono en los hospitales, excepto en las zonas de toda la información importante almacenada en su teléfono. reservadas para este efecto.
  • Página 16 • RESPETO DE LA VIDA PRIVADA Los cargadores del teléfono móvil están en conformidad con la norma de seguridad para los equipos de tratamiento de la información y de oficina. Le recordamos que debe respetar las reglas y leyes en vigor en su país También cumplen con la directiva 2009/125/EC sobre ecodiseño.
  • Página 17 Las pruebas de SAR en el cuerpo han sido efectuadas con una distancia Tenga en cuenta que todos los datos compartidos con TCT Mobile de separación del mismo de 10 mm. Con el fin de satisfacer las directrices Limited se almacenan siguiendo la legislación aplicable de protección de exposición a RF cuando se utilice el teléfono, éste debería utilizarse al de datos.
  • Página 18 • Acceso a la etiqueta electrónica: Toque en Ajustes\ Normativa y seguridad o teclee *#07#, allí puede encontrar ALCATEL ONETOUCH GO PLAY más información sobre la etiqueta Bluetooth Declaration ID En nuestro sitio web, podrá consultar nuestra sección de preguntas frecuentes (FAQ).
  • Página 19 Garantía del teléfono ���������� Exención de responsabilidad Usted puede encontrar diferencias entre la descripción en esta guía y el funcionamiento real del teléfono en uso, dependiendo de la versión de software o de los servicios específicos de cada operador. Su teléfono está garantizado frente a cualquier defecto que pueda TCT Mobile Limited no será...
  • Página 20 En ningún caso TCT Mobile Limited o sus filiales serán responsables de • Si el teléfono entra en un bucle durante la animación de encendido daños imprevistos o consecuentes de ninguna naturaleza, entre ellos, la o apagado y no se puede acceder a la interfaz de usuario, toque y pérdida de operaciones o actividad comercial, en la medida en que la ley mantenga la tecla Bajar volumen para entrar en el Modo seguro.
  • Página 21 Tarjeta SIM no válida No puedo utilizar las funciones descritas en el manual • Compruebe que la tarjeta SIM está insertada correctamente • Verifique la disponibilidad de este servicio según su abono con (consulte “Introducir y extraer la tarjeta SIM”). su operador.
  • Página 22 • Asegúrese de utilizar el cable adecuado que se le proporciona. • No sumerja el dispositivo en agua a una profundidad superior a 1 metro ni lo mantenga sumergido durante más de 30 minutos. No puedo descargar archivos nuevos • No sumerja el dispositivo en agua que se mueva con fuerza, como •...
  • Página 23 ALCATEL es una marca registrada de Alcatel-Lucent y la utiliza bajo licencia de TCT Mobile Limited © Copyright 2015 TCT Mobile Limited Reservados todos los derechos. TCT Mobile Limited se reserva el derecho a alterar materiales o especificaciones técnicas sin previo aviso. Todos los sonidos “Signature”...