Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo.
7048A
Instructivo de uso
Gracias por comprar ALCATEL ONETOUCH 7048A. Esperamos
que disfrute de esta experiencia de comunicación móvil de alta
calidad.
Importante:
Este es un dispositivo de una sola pieza, de modo que la tapa trasera
y la batería no son extraíbles. Se prohíbe estrictamente que personal
no autorizado desarme el teléfono.
Si el teléfono no funciona con normalidad, intente reiniciarlo y
mantenga presionado el botón de Encendido durante al menos 8
segundos hasta que aparezca la pantalla de inicio.
Si el teléfono presenta algún error y no puede reiniciarse, deberá
restaurar los datos de fábrica manteniendo presionado el botón
de Encendido y el de Subir el volumen al mismo tiempo hasta que
aparezca la pantalla de inicio. Luego seleccione "Reiniciar el sistema
ahora" y pulse el botón de Encendido para confirmar.
Nota: Preste especial atención cuando lleve a cabo estas operaciones,
ya que se eliminarán los ajustes personalizados y los datos que tenga
guardados en el teléfono, tales como SMS, contactos, música, etc.
Para obtener más información sobre cómo utilizar el teléfono,
visite www.alcatelonetouch.com y descargue el manual de usuario
completo. Desde el sitio web podrá consultar las preguntas
frecuentes, actualizar el software y mucho más.
Español - CJB64HBALAGA
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alcatel Onetouch Go Play 7048A
Resumen de contenidos para Alcatel Onetouch Go Play 7048A
- Página 1 Por favor, lea este instructivo de uso antes de utilizar el dispositivo. 7048A Instructivo de uso Gracias por comprar ALCATEL ONETOUCH 7048A. Esperamos que disfrute de esta experiencia de comunicación móvil de alta calidad. Importante: Este es un dispositivo de una sola pieza, de modo que la tapa trasera y la batería no son extraíbles.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Su teléfono �������������������� Su teléfono ���������������������������������������������������������������������� 1 Introducción de texto �������������������������������������������������� 11 1�1 Teclas y conectores Llamada telefónica ������������������������������������������������������� 12 Contactos ���������������������������������������������������������������������� 14 Conector de auriculares Mensajes ������������������������������������������������������������������������ 15 Correo electrónico ������������������������������������������������������� 16 Cómo conectarse ��������������������������������������������������������� 17 Cámara frontal Buscar mi posición mediante satélites GPS������������... - Página 3 Flash/Linterna Botón de encendido Cámara • Presionar: Bloquea/Ilumina la pantalla. • Presionar y mantener presionado: Abre el menú Botones emergente para seleccionar entre las opciones Apagar/ Ranura Reiniciar/Modo vuelo. volumen para • Presione prolongadamente el botón de Encendido y el tarjeta SIM/SD Botón de...
- Página 4 Incluso si no hay ninguna tarjeta SIM instalada, podrá encender el teléfono, conectarse a una red Wi-Fi, iniciar sesión con su cuenta de Google y usar algunas de las funciones del teléfono. 1�2�3 Apagar el teléfono Antes de instalar o extraer la tarjeta SIM o la tarjeta microSD, Mantenga pulsado el botón de Encendido en la pantalla de Inicio presione con el accesorio especial incluido en la caja en el pequeño hasta que se muestren las opciones del teléfono y seleccione...
- Página 5 1�3�1 Uso de la pantalla táctil Iconos de estado Tocar GPRS conectado Sin señal Para acceder a una aplicación, tóquela con el dedo. GPRS en uso Alarma configurada Pulsación prolongada Pulse prolongadamente para ingresar las opciones disponibles. EDGE conectado Bluetooth activado Arrastrar EDGE en uso Auriculares conectados...
- Página 6 Iconos de notificación Panel de notificaciones Cuando haya notificaciones, toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de notificaciones y leer la información Nuevo mensaje de Gmail Llamada perdida más detallada. Nuevo mensaje de Desvío de llamada Toque para cambiar al panel de ajustes correo electrónico activado...
-
Página 7: Introducción De Texto
1�3�3 Bloquear/Desbloquear la pantalla Introducción de texto �� Para proteger su teléfono y privacidad, puede bloquear la pantalla del teléfono creando distintos patrones, PIN, contraseñas, etc. 2�1 Uso del teclado en pantalla 1�3�4 Personalizar la pantalla de Inicio Añadir Ajustes del teclado en pantalla Pulse prolongadamente una carpeta, una aplicación o un widget para Toque Ajustes/Idioma y entrada de texto, toque el teclado que mover o arrastrar el elemento seleccionado a la pantalla de inicio... -
Página 8: Llamada Telefónica
Ingrese el número deseado directamente desde el teclado o toque • Aparecerán las siguientes opciones: Seleccionar todo Cortar , Copiar y Pegar para realizar una llamada. También puede seleccionar un contacto desde CONTACTOS o RECIENTES arrastrando o tocando las • Toque el icono para volver sin realizar ninguna acción. -
Página 9: Contactos
3�3 Cómo consultar el registro de Toque el contacto que desee compartir, toque el icono Compartir desde la pantalla de detalles del contacto, y por último llamadas seleccione la aplicación con la que desea realizar esta acción. Puede acceder al registro de llamadas tocando la pestaña RECIENTES en la pantalla del teléfono para ver las Llamadas 4�3 Sincronización de contactos en... -
Página 10: Correo Electrónico
Envío de un mensaje de texto • Para añadir otra cuenta de correo electrónico, puede tocar el icono y Ajustes. Toque Añadir cuenta para crearla. Ingrese el número de teléfono del destinatario en la barra Para o toque para añadir destinatarios y toque la barra Escribir Para crear y enviar mensajes de correo electrónico mensaje para ingresar el texto del mensaje. -
Página 11: Buscar Mi Posición Mediante Satélites Gps
Para activar la función Wi-Fi y conectarse a una red Para buscar datos transferidos o descargados en la tarjeta inalámbrica MicroSD/en la memoria interna: • Toque Ajustes\Wi-Fi. • Toque para abrir la lista de aplicaciones. • Toque el interruptor para activar/desactivar el Wi-Fi. Toque Gestión de archivos. -
Página 12: Restablecer Datos De Fábrica
Si activa esta opción, se realizará un respaldo de seguridad de una gran variedad de ajustes, tales como las contraseñas Wi-Fi, marcadores, una lista de las aplicaciones instaladas, las palabras añadidas al diccionario utilizadas por el teclado en pantalla y la mayoría de ajustes que configure con la aplicación Ajustes. -
Página 13: Aplicaciones Y Almacenamiento Interno
Aplicaciones y Disfrute al máximo almacenamiento de su teléfono ��������� interno ��������������������� Puede descargar nuevas versiones software forma gratuita desde página (www.alcatelonetouch.com). 11�1 Aplicaciones 12�1 Smart Suite Este teléfono pone a su disposición algunas aplicaciones de Google integradas y otras aplicaciones de terceros. Smart Suite incluye: Con las aplicaciones incorporadas puede realizar lo siguiente: Contactos... -
Página 14: Precauciones De Uso
Si ha elegido la comprobación automática, cuando el sistema detecte la nueva versión, un cuadro de diálogo aparecerá para elegir • Respaldo descargar o ignorar. También aparecerá en la barra de estado. Le permite tener un respaldo de sus contactos, mensajes, calendario, fotos y aplicaciones, para luego importarlos a su Precauciones de uso �����������... - Página 15 • CONDICIONES DE USO: Si sobrepasan los 45ºC (113ºF), la pantalla puede volverse ilegible, pero esta alteración es temporal y no repercute especial gravedad. Se le recomienda apagar su teléfono de vez en cuando para optimizar No intente abrir, desarmar o reparar usted mismo(a) el teléfono. su funcionamiento.
- Página 16 • RESPETO DE LA VIDA PRIVADA: • CARGADORES Le recordamos que debe respetar las reglas y leyes en vigor de su Los cargadores operarán dentro del rango de temperatura de: 0 ºC país sobre la toma de fotos y la grabación de sonidos con el teléfono (32 ºF) a 40 ºC (104 ºF).
- Página 17 Si bien los niveles SAR varían de un teléfono y modo de uso a otro, Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas FCC. El todos cumplen con las exigencias internacionales y con la recomendación funcionamiento está sujeto a la condición de que este dispositivo no europea en vigor en materia de exposición a las radiofrecuencias.
-
Página 18: Informaciones Generales
• Número del Servicio de Atención al Cliente: véase el folleto propietarios. “Services” o nuestro sitio web. ALCATEL ONETOUCH 7048A • Etiquetado electrónico (Etiqueta) de la ruta: Toque Ajustes/ Bluetooth Declaration ID Normativa y seguridad o ingrese "*#07#", para encontrar más información sobre el etiquetado. -
Página 19: Garantía
Excepción de responsabilidad 3) Modificación o reparación realizada por particulares no autorizados por TCL Communication Ltd. o sus filiales o el proveedor del cliente. Puede encontrar diferencias entre la descripción en este instructivo y el 4) Modificaciones, ajustes o alteraciones de Software o hardware funcionamiento real del teléfono en uso, dependiendo de la versión del realizadas por individuos no autorizados por TCL Communication software de su teléfono o de los servicios específicos de cada operador. - Página 20 El teléfono no se carga correctamente • Compruebe que el teléfono no se encuentre en modo vuelo. • Asegúrese de estar utilizando el cargador ALCATEL ONETOUCH No es posible recibir llamadas incluido en la caja. • Compruebe que su teléfono móvil esté encendido y conectado •...
- Página 21 La calidad de sonido de las llamadas es mala PIN de la tarjeta SIM bloqueado • En el transcurso de una llamada, puede ajustar el volumen con el • Comuníquese con el operador para obtener el código PUK de botón para Subir y bajar el volumen. desbloqueo.
- Página 22 El teléfono podría calentarse al realizar llamadas de larga duración, utilizar los juegos, navegar por Internet o ejecutar otras aplicaciones complejas� • Este calentamiento es una consecuencia normal del hecho de que la CPU está gestionando grandes volúmenes de datos. Al finalizar las acciones mencionadas anteriormente, el teléfono recuperará...
- Página 23 ALCATEL es una marca registrada de Alcatel-Lucent y TCL Communication Ltd. la utiliza bajo licencia. © Copyright 2015 TCL Communication Ltd. Todos los derechos reservados. TCL Communication Ltd. se reserva el derecho de modificar las características técnicas sin previo aviso. Todos los tonos de "Exclusivos"...