Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29

Enlaces rápidos

KMD-210ABE-HC
MODULAR CRESCENT CUBER
MACHINE A GLACONS CROISSANT MODULAIRE
MODULARER CRESCENTEISBEREITER
MODULAIRE MACHINE VOOR HALVEMAANVORMIGE IJSBLOKJES
MÁQUINA MODULAR DE CUBITOS EN FORMA DE MEDIA LUNA
FABBRICATORE DI GHIACCIO IN CUBETTI MODULARE A FORMA DI MEZZALUNA
INSTRUCTION MANUAL
(original instructions)
NOTICE D'UTILISATION
(instructions traduites)
BEDIENUNGSANLEITUNG
(Übersetzung)
GEBRUIKSAANWIJZING
(vertaalde instructies)
MANUAL DE INSTRUCCIONES
(instrucciones traducidas)
MANUALE D'ISTRUZIONI
(traduzione)
Telford 70 Stafford Park 7, Telford, Shropshire TF3 3BQ UK
L1M099201 (112021)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hoshizaki KMD-210ABE-HC

  • Página 29: Importante

    ESPAÑOL INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD A lo largo de este manual aparecerán avisos para llamar su atención sobre situaciones que podrían tener como consecuencia la muerte, heridas graves o daños en la unidad. Indica una situación peligrosa que, de no evitarse, podría tener como ADVERTENCIA resultado la muerte o heridas graves.
  • Página 30 * Si se daña el cable de alimentación, deberá sustituirse por un cable de repuesto disponible en los centros de repuestos/servicio de Hoshizaki. * No toque las partes eléctricas ni manipule los interruptores con las manos húmedas.
  • Página 31: Instalación

    ESPAÑOL I. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 6. No coloque nada encima de la máquina de hielo ni delante de la rejilla. 1. DESEMBALAJE 7. Esta máquina de hielo no funciona a temperaturas inferiores ADVERTENCIA al punto de congelación del agua. Para prevenir averías en No deje al alcance de los niños el material de embalaje (bolsas de la tubería de suministro de agua, drene la máquina cuando plástico y poliestireno expandido), ya que son fuentes potenciales...
  • Página 32 ESPAÑOL PRECAUCIÓN 10) Vuelva a colocar el depósito de agua, la guía de cubitos, el soporte Asegúrese de que el control de la cuba queda fijado en su lugar. del motor de la bomba, el motor de la bomba y el interruptor del De lo contrario, el hielo podría quedar atrapado entre los huecos flotador en sus posiciones correspondientes.
  • Página 33 Puede obtener tapas de fusibles de repuesto en los centros de repuestos/servicio de Hoshizaki. II. INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN ADVERTENCIA Los fusibles deben ser de 10 A y estar homologados según BS 1362.
  • Página 34: Garantía

    Solicite siempre a personal capacitado de mantenimiento la TEL: +39 348 3022156 limpieza del sistema de agua. [email protected] Hoshizaki Europe B.V. - todos los demás países europeos y África TEL: +31 20 6918499 FAX: +31 20 6918768 [email protected]...
  • Página 35: Eliminación

    ESPAÑOL Asia, Oceanía Hoshizaki Singapore TEL: +65 6225 2612 FAX: +65 6225 3219 [email protected] (ventas) [email protected] (asistencia técnica) Hoshizaki Taiwan TEL: +886 2 2706 8818 FAX: +886 2 2708 7999 Hoshizaki Hong Kong TEL: +852 2866-2108 FAX: +852 2866-2109 IV. ELIMINACIÓN Siga las normativas locales aplicables a la eliminación de este equipo y...

Este manual también es adecuado para:

M099

Tabla de contenido