Silver Cross DUNE Manual De Instrucciones página 22

42
只可在牢固、橫放、平坦及乾燥的平面
上使用。
不可在無人看管的情況下讓其他孩子在
手提睡籃附近玩耍。
假如任何部份損毀、破損或缺失，切勿
使用手提睡籃。
此產品不適合跑步或溜冰。
切勿把此睡籃放在支架上。
只應使用SILVER CROSS 核准的更換部
件。
應定時檢查手提睡籃的手柄及底部有無
損壞或磨損的跡象。
應定時檢查手提睡籃的手柄及底部有無
損壞或磨損的跡象。
在搬運或提起之前，請確保把手處於正
確的使用位置。
除提供的睡墊外，切勿再加上任何睡
墊。
手提睡籃內孩子的頭部無論在任何時候
都不可以低於其身軀
UK
Silver Cross (UK) Ltd.
Micklethorn, Broughton, Skipton,
North Yorkshire BD23 3JA
‫الرعاية والصيانة‬
‫الهيكل المعدني – تحقق دو م ًا من عدم وجود عالمات االهتراء‬
‫على عربة األطفال. يجب تزييت جميع األجزاء المتحركة‬
.‫بانتظام. تحقق من حرية الحركة لكافة أجهزة اإلغالق‬
.‫لمع األجزاء المعدنية باستخدام قطعة قماش نظيفة وجافة‬
‫يجوز غسل األوساخ واألتربة من األجزاء الميكانيكية المتحركة‬
.‫باستخدام الماء النظيف‬
.‫ال يجب نقع المنتج أو غمره بالماء‬
‫األجزاء القماشية – يرجى اإلحالة إلى تعليمات الغسيل‬
.‫الموجودة على ملصق الغسيل الخاص بكل منتج على حدة‬
‫وحدة المقعد – للتنظيف، ت ُ غسل المنطقة باإلسفنجة مع الماء‬
‫الدافئ والصابون. ت ُ شطف األجزاء بالماء النظيف جي د ً ا لتجنب‬
‫تكون البقع. ت ُ ترك األجزاء لتجف على نحو طبيعي، بعي د ً ا عن‬
.‫درجة الحرارة المباشرة وضوء الشمس القوي‬
‫ال يجب غسل أي من األجزاء القماشية أو وحدة المقعد في‬
‫الغسالة األوتوماتيكية، وال تجفف في الغسالة، وال يجوز‬
‫استخدام المكواة والمبيضات مع أي منهم. قد يحدث بهتان‬
.‫محدود في األلوان مع مرور الوقت ومع االستخدام اليومي‬
EU/PACIFIC
Silver Cross (Pacific) Ltd.
Office 527, Lee Garden Three,
1 Sunning Road, Causeway Bay,
Hong Kong
:‫تحذيرات‬
‫هام - اقرأ بعناية واحتفظ به للرجوع إليه في المستقبل‬
‫في تصميم المقعد الفردي، فإن هذه العربة م ُعدة لألطفال ممن‬
.‫تبلغ أوزانهم حتى 22 كجم أو يبلغون 4 سنوات، أيهما أسبق‬
.‫يجب استخدام المنتج فقط على سطح مستقر ومستوي وجاف‬
‫ال تسمح بلعب أطفال آخرين بالقرب من سرير األطفال‬
.‫المحمول بدون إشراف‬
‫ال يجب استخدام المنتج في حالة تعرض أي من أجزاء سرير‬
.‫األطفال المحمول للكسر أو التمزق أو الفقد‬
.‫هذا المنتج غير مناسب لالستخدام أثناء الركض أو التزلج‬
.‫ال ً يجب أبدا استخدام سرير األطفال المحمول على حامل‬
‫أي حمل يوضع على مقبض و/ أو مسند الظهر و/أو على جانبي‬
‫المركبة من شأنه أن يؤثر على ثبات المركبة. سالمة طفلك‬
.‫مسؤوليتك وحدك‬
‫احذر من مخاطر الحرائق المفتوحة، أو الحرائق الناجمة‬
‫عن الغاز، إلخ. والتي قد تقع على مقربة من سرير األطفال‬
.‫المحمول‬
‫يجب فحص المقابض على نحو منتظم وكذلك أسفل سرير‬
‫األطفال المحمول للتأكد من عدم وجود دالئل على حدوث تلف‬
.‫أو إهالك‬
‫قبل الحمل أو الرفع ، تأكد من أن المقبض في وضع االستخدام‬
.‫الصحيح‬
‫ال يجب مطل ق ً ا أن يكون رأس الطفل داخل السرير في مستوى‬
.‫منخفض عن جسمه‬
‫يجب أال يكون رأس الطفل في سرير الطفل أقل من جسم‬
.‫الطفل‬
ARA
.‫هذه التعليمات مهمة‬
‫مالحظات السالمة‬
Silver Cross Compact Folding ‫المهد المتنقل‬
.Silver Cross ‫منتج عالي الجودة من‬ Carrycot
‫وعند مراعاة االستخدام السليم والصيانة الصحيحة سوف‬
.‫يوفر الخدمة الجيدة‬
‫ومع مراعاة‬ ‫يتوافق المنتج مع معايير‬
EN1466:2014
‫االستخدام السليم والصيانة الصحيحة سوف تتوافر الخدمة‬
‫الجيدة. ومع ذلك، ففي حالة مواجهة أية مشاكل مع عربة‬
‫األطفال الخاصة بكم، يرجى االتصال ببائع التجزئة‬
‫ والذي سوف يقوم باتخاذ‬Silver Cross ‫لمنتجات‬
.‫اإلجراءات المناسبة‬
‫يرجى التحقق من تأمين العجالت عن طريق سحب‬
.‫العجالت برفق بعي د ً ا عن الهيكل المعدني‬
‫يجب التأكد دو م ًا من أن مكابح التوقف تم تعشيقها تما م ًا عن‬
.‫طريق تحريك الهيكل المعدني برفق إلى الخلف واألمام‬
Compact Folding ‫للتحقق من طي هيكل‬
‫ على النحو الصحيح يجب إزالة كافة األشياء‬Carrycot
.‫الموجودة في سلة التسوق قبل محاولة الطي‬
‫يجب استخدام قطع الغيار والملحقات التي يتم توريدها أو‬
.‫ فقط‬Silver Cross ‫التي توصي بها‬
‫ مناسب لألطفال من سن‬Compact Folding Carrycot
.‫الوالدة وحتى وزن 22 كغم‬
silvercrossbaby.com
43