Tabla de contenido
Nederlands : Inhoudsopgave
Voordat u begint ................................... 1
De mogelijkheden van
knoopsgatborduren ......................... 5
Accessoires .......................................... 7
Patroonlijst voor knoopsgaten ........... 8
Patronen kiezen .................................. 11
Knoopsgat-naaischerm ..................... 16
Knoopsgaten naaien .......................... 19
Wanneer er hoogteverschillen
in de stof zijn .................................. 24
Español: Contenido
Antes de comenzar .............................. 1
con bordado de ojales .................... 5
Accesorios ............................................ 7
Lista de diseños de ojales ................... 8
Selección de diseños ......................... 11
Pantalla de cosido de ojales ............ 16
Cosido de ojales ................................. 19
de nivel en el material ................... 24
Italiano : Sommario
Prima di iniziare .................................... 1
Cosa è possibile fare
con i ricami per asole ...................... 5
Accessori .............................................. 7
Elenco dei motivi per asole ................. 8
Selezione dei motivi ........................... 11
Cucitura delle asole ........................... 19
Quando il materiale presenta
differenze di livello ........................ 24
日本語 目次
はじめに ........................................................... 1
ボタンホール刺しゅうでできること ............ 5
付属品............................................................... 7
ボタンホール模様一覧 ................................... 8
模様の選び方 ................................................ 11
ボタンホール縫製画面 ................................ 16
ボタンホールのぬい方 ................................ 19
布地に段差があるとき ................................ 24
3
Tabla de contenido
