Tabla de contenido
Después de elegir lo que quiera, pulse
G Pulse
Precaución
Si el disquete que esté utilizando no está protegido contra la
escritura, al pulsar
diseños que haya en el disquete.
Una volta effettuata la selezione, premere
G Premere
Attenzione
Se il dischetto floppy utilizzato non è protetto da scrittura, la
pressione di
dati relativi al motivo.
選んだら
● 模様を選び直すときは、
注意
ライトプロテクトされていないフロッピーディスクの場合、この画面で
→
れます。
The buttonhole sewing screen will be displayed.
L'écran de couture de boutonnière apparaît.
Der Knopfloch-Nähen-Bildschirm wird angezeigt.
Het knoopsgat-naaischerm wordt weergegeven.
Se visualizará la pantalla de cosido de ojales.
Verrà quindi visualizzato la schermata di cucitura delle asole.
1
ボタンホール縫製画面が表示されます。
1
Sewing area
Zone de couture
Nähbereich
Naaigebied
Área de cosido
Area di cucitura
縫製範囲
0.8cm
3.1cm
para cambiar su selección de diseño.
→
se borrarán los datos de
per modificare la selezione del motivo.
→
ne determina la cancellazione dei
を押します。
を押します。
を押すと、模様のデータがフロッピーディスクから削除さ
.
.
15
Tabla de contenido
