Johnson Controls YORK DPC-1R Instrucciones De Manejo Y Mantenimiento página 33

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1
Hinweise zur Bedienung
Bedienelemente und Anzeigen
1.- Programmierung
2.- Betriebsmodalität
3.- Belegungszustand (Tagsüber/Nachts/Nicht belegt)
4.- Ventilator
5.- Anzeige der Außentemperatur
���������������
��������������
������
������
������������
��������������������
�������������������������
���
�����
����
�����������������
����
����
����
����������
� � � � � � �
���������
�������
Allgemeine Angaben
Die Inbetriebnahme und automatische
Temperaturregelung erfolgt über den Raum-
thermostat.
Dieser sollte in einer die Erfassung der
tatsächlichen Raumtemperatur nicht behin-
dernden Lage ca. 1,5 m über dem Boden
angebracht werden.
Wichtige Hinweise
Vor Inbetriebnahme muss zum Einschalten
der Kurbelwannenheizung der Hauptschal-
ter betätigt werden.
Der Verdichter darf erst nach Ablauf von
mindestens acht Stunden in Betrieb ge-
����
����
����
�� �
� �� �� �� �� �� �� �� ��
����
����
Fig. 1
������������
���������
���������������������
����
�� �
� �� �� �� �� �� �� �� ��
����������
Fig. 2
nommen werden.
Diese Übergangszeit ist einzuhalten,
damit ein eventuell mit dem Verdichteröl
in flüssiger Form vermengtes Kältemittel
verdampfen kann.
Vorsicht
�������
���������
��
��
��������������
���������������
��
�������������������������
����������������������
���
�������������������������
���������������
��
�����������������������
Anschluss: Zum Aufwärmen des
Systems muss das Klimagerät
mindestens 8 Stunden vor seiner
tatsächlichen Inbetriebnahme an
das Stromnetz angeschlossen
werden. Hauptschalter nur dann
auf Aus stellen, wenn das Gerät
für längere Zeit nicht benutzt
wird.
D
Empfehlungen für einen opti-
malen Betrieb
- Gerät einschalten, bevor sich der zu
klimatisierende Raum erwärmt hat. Eine
in Möbelstücken, Wänden usw. aufge-
staute Wärme kann die Erreichung der
gewünschten Raumtemperatur unter
Umständen erheblich verzögern.
- Inspektions- und Überholarbeiten sollten
vorzugsweise dann vorgenommen wer-
den, wenn das Gerät nicht genutzt wird.
Auf diese Weise werden Störungen ver-
mieden und das Gerät hat eine längere
Lebensdauer.
DPC-1R, Raumthermostat
Dieser Thermostat wurde für eine genaue
Kontrolle der Raumtemperatur sowie zur
grafischen Anzeige des jeweiligen Be-
triebszustands des Klimageräts entwickelt.
Es handelt sich um eine Steuerung, die in
Abhängigkeit von der Differenz zwischen
der programmierten und der tatsächlich
gemessenen Temperatur mit verschiedenen
Ein/Aus-Zyklen reagiert.
Auf dem Flüssigkristalldisplay werden
normalerweise die Raumtemperatur, die
jeweilige Betriebsweise und der Kühl- oder
Heizbetrieb ausgewiesen.
Er erlaubt eine Einstellung der verschie-
denen Solltemperaturen für den Kühl- und
den Heizbetrieb sowie den Ausweis der
Temperaturen in °C oder °F.
Für den Ventilator kann ein kontinuierlicher
oder ein automatischer, parallel zum Verdich-
ter erfolgender Betrieb eingestellt werden.
Die Steuer- und Bedienelemente befinden
sich unter einer Schutzabdeckung.
Bedienung und Inbetriebnah-
me
Die Inbetriebnahme erfolgt anhand der Steu-
er- und Bedienelemente des Thermostats.
1.- BETRIEBSMODALITÄT
Mit dieser Taste wird die Betriebsweise
eingestellt. Bei einer Betätigung der Taste
erscheinen auf dem Display nacheinander
die folgenden Betriebsmodalitäten:
COOL
Steuert das System in Betriebs-
modalität Kühlen.
HEAT
Steuert das System in Betriebs-
modalität Heizen.
AUTO
Steuert das System je nach
Bedarf in Betriebsmodalität Kühlen oder
Heizen.
AUTO PROG
Steuert das System je
nach Zeitprofil in Betriebsmodalität Kühlen
oder Heizen. (Steht Pin 2 des Mikroschalters
auf OFF, kommt diese Option nicht zum
Ausweis.)
EMERG HEAT Steuert das System in
Betriebsmodalität Notheizung. (Ist nur bei
Einbau eines als wahlweises Zubehör
gelieferten elektrischen Heizwiderstands
verfügbar.)
OFF Schaltet die Klimatisierung (nicht die
33
loading

Este manual también es adecuado para:

N-40144