Johnson Controls TEC3000 Serie Guia De Inicio Rapido

Cumplimiento de emisiones en
América del norte
Estados Unidos
Este equipo ha sido probado y se concluye que cumple
con los límites para un dispositivo digital Clase B, de
conformidad con la Parte 15 de las regulaciones de la
FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una
protección razonable contra interferencias perjudiciales
en instalaciones residenciales. Este equipo genera, utiliza
y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se
instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede
causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones
de radio. Sin embargo, no hay garantías de que dichas
interferencias no se produzcan en una instalación
determinada. Si este equipo causa interferencias
perjudiciales para la recepción de radio o televisión, lo
cual puede determinarse apagando y encendiendo el
equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la
interferencia con una o más de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a una toma de corriente de un
circuito diferente al que está conectado el receptor.
• Consultar al distribuidor o a un técnico de radio/TV
experimentado para obtener ayuda.
Canadá
This Class (B) digital apparatus meets all the requirements
of the Canadian Interference-Causing Equipment
Regulations.
Cet appareil numérique de la Classe (B) respecte toutes
les exigences du Réglement sur le matériel brouilleurdu
Canada.
Piezas incluidas
• Un controlador termostático de la serie TEC3000 con
base de montaje integrada
• Una hoja de instrucciones de instalación
Consideraciones sobre la ubicación
Para modelos en red, localice el controlador termostático
de la serie TEC3000:
• En una pared divisoria, aproximadamente a 1,5
m (5 pies) por encima del suelo, en un lugar con
temperatura media, permitiendo la circulación vertical
de aire hacia el TEC
Guía de inicio rápido de termostatos de fancoil
de tipo flotantes o de encendido/apagado de la
• Lejos de la luz solar directa, del calor radiante, de las
paredes exteriores, de las puertas exteriores, de las
rejillas de descarga de aire, de las escaleras y de la
parte trasera de las puertas
• Lejos de tuberías de vapor o agua, chimeneas de aire
caliente, áreas sin aire acondicionado (sin calefacción ni
refrigeración) o fuentes de interferencia eléctrica
• En una trayectoria clara entre el sensor integrado de
infrarrojos pasivo (PIR) de ocupación (si se incluye) y el
espacio que se está monitorizando
En los modelos inalámbricos, ubique también el
controlador termostático:
• Fuera de un área empotrada, recinto metálico o unidad
de estantería
• En el mismo nivel del edificio que los otros dispositivos
inalámbricos de la misma red de área personal (PAN)
• Por lo menos 51 mm (2 pulg.) lejos de cualquier
obstrucción metálica
• En la línea de visión directa de otros dispositivos
inalámbricos de la misma red PAN. La transmisión de
señal es mejor si el trayecto entre el TEC3000 y otros
dispositivos inalámbricos es lo más directo posible. La
línea de visión es deseable pero no necesaria. Consulte
la Tabla 1 para conocer las distancias recomendadas y
máximas.
• Sin que haya obstrucciones metálicas ni grandes
obstrucciones sólidas (incluyendo cuartos de equipo,
huecos de ascensor y paredes de cemento o ladrillo)
entre el TEC3000 y el router/repetidor ZFR Pro o la radio
ZFR Pro Coordinator
• Dentro del alcance de dos o más dispositivos
inalámbricos de la misma red PAN. La redundancia del
diseño proporciona la mejor fiabilidad en instalaciones
inalámbricas
• A por lo menos 6 m (20 pies) de un horno microondas
En los modelos de infrarrojos pasivos (PIR) integrados,
asegúrese de que el controlador termostático esté
ubicado en un lugar central, donde el movimiento de los
ocupantes sea frecuente. Asegúrese de que la unidad no
se bloquee con el uso de una carcasa de plástico a prueba
de manipulaciones (como la GRD10A-608). La carcasa de
plástico bloquea la capacidad de detección de ocupación.
El uso de almohadillas de espuma aislante es necesario en
aquellas instalaciones en las que el cableado atraviese la
pared hasta el termostato.
En los modelos inalámbricos, el alcance y la distancia
de transmisión efectiva para aplicaciones en interiores
varían en función de la absorción y reflexión de la señal
inalámbrica debido a obstrucciones metálicas, paredes o
suelos, y muebles que se encuentren en los interiores de
edificios.
*241135300001D*
(Código de barras solo para uso de la fábrica)
serie TEC3000
24-11353-00001 Pieza n.º Rev. D
2019-08-20
TEC3012-1x-xxx, TEC3013-1x-xxx,
TEC3312-1x-xxx, TEC3313-1x-xxx,
TEC3612-1x-xxx, TEC3613-1x-xxx