Tabla de contenido
6 Más funciones de grabación
3,6
DIGITAL
REC LEVEL
MENU/
TEXT
DELETE
SYNCHRO
PROFESSIONAL
6
2,7
6
SCROLL
ERASE
CD TEXT
•
REC SYNCHRO
MANUAL
DISPLAY
AB C
1
2
TITLE
G HI
J K L
/MODE
5
4
5
SCROLL
P Q RS
TU V
WX YZ
7
8
MENU/
MARK
DELETE
6
10/0
>10
CURSOR
4
3
7
1
ENTER
¡
7
6
REPEAT RANDOM NAME CLIP
FADER
PROGRAM CHECK
CLEAR
SKIP ID
SKIP PLAY
SELECTER
SET
CLEAR
3,6
COMPACT DISC RECORDER
REMOTE CONTROL UNIT
ABC
1
2
GHI
JKL
4
5
PQ RS
T UV
7
8
MARK
10/0
>10
0 !"#$%&'()*+,-./<=>
?@[]ˆ_'{|}<espace>
30
ANALOG
REC LEVEL
5
MONITOR
DISPLAY
TITLE/MODE
TRACK NO.
WRITE
AUTO
INPUT
FINALIZE
MANUAL
SELECTOR
AUTO/
DE F
3
4
M N O
6
1 Asegúrese de que el disco al
9
TEXT
2,7
¢
7
6
8
I
NPUT
2 Pulse TEXT.
DE F
3
MNO
6
WX YZ
9
TEXT
3 Espere dos segundos después
Uso de los
textos en CD
Puede dar nombre a un CD-R o
CD-RW de modo que cuando
introduzca el disco en el
reproductor, en la pantalla
aparezcan el nombre del disco, el
título de la pista o el nombre del
músico. Cada título puede ser de
hasta 120 caracteres de largo,
incluyendo los espacios. Puede
guardar en la grabadora
simultáneamente todo el texto
(hasta 2000 caracteres) de
hasta tres discos no finalizados.
Esto es útil para cuando quiere
editar el texto del mismo disco
durante otra sesión de grabación.
Tenga cuidado: Cuando ajuste el
texto para un cuarto disco, la
información del texto más antigua
(la del primer disco) será borrada
de la memoria. El texto que esté
grabado en los discos CD-RW será
borrado cuando borre la pista
correspondiente.
Una vez que finalice un CD-R, no
podrá modificar la información de
texto. Los CD-Rs finalizados que
contengan texto de CD pueden ser
reproducidos en reproductores de
CD ordinarios (no compatibles con
CD de texto), pero en ellos el texto
del CD no aparecerá en la pantalla.
que quiera asignar un nombre
esté introducido en la
grabadora y de que la unidad
está detenida en ese momento.
Para los nombres de pista: Antes
de continuar con el paso 2,
deberá elegir la pista a la que
quiere asignar un nombre
girando la rueda jog. También
puede dar nombre a las pistas
durante la reproducción.
Pulse TEXT para cambiar entre
nombre de disco y nombre del
músico:
DISC NAME
ARTIST NAME
Si va a asignar el nombre a una
pista, vaya al paso 3.
El valor por defecto es el de título
del disco. Pulse g en cualquier
momento para salir.
de hacer su elección, o pulse
ENTER.
Si el disco aún no tiene un
nombre, la pantalla de
caracteres estará en blanco, con
un cursor parpadeando sobre el
primer carácter.
Si el disco ya tiene nombre, la
pantalla de caracteres mostrará
el nombre (o los 12 primeros
caracteres si es demasiado largo
para mostrarlo por completo),
con un cursor parpadeando
debajo del primer carácter.
4 Elija/cambie el carácter de la
posición actual del cursor
girando la rueda jog.
Vea debajo la lista completa de
letras, números y símbolos
disponibles. Si usa el mando a
distancia, use las teclas
numéricas 1-9 para los números
y las letras que aparecen encima
de cada tecla. Pulse
repetidamente una tecla para
pasar cíclicamente por las letras
y números asignados a esa tecla.
Caracteres disponibles para la
asignación de nombres de disco y
pista:
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUV
WXYZ
abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
1234567890
!"#$%&'()*+,-./<=> ?
@[]ˆ_'{|}<espacio>
5 Cambie entre mayúsculas,
minúsculas y números/símbolos
pulsando TITLE/MODE.
El tipo del carácter de la posición
actual del cursor cambiará entre
mayúsculas y minúsculas y
número/símbolo con cada
pulsación.
6 Confirme el carácter y desplace
el cursor a la siguiente posición
de carácter pulsando la rueda
8 ).
jog (o
Para el mando a distancia,
desplace el cursor a la siguiente
posición de carácter pulsando
ENTER.
• Desplace el cursor hacia atrás
o hacia adelante por la pantalla
7 y 8 .
usando
Tabla de contenido
