4 Inicio
Modos de grabación
Esta grabadora está equipada con un grupo de
terminales de entrada analógicos, así como entradas
digitales tanto óptica como coaxial. Esto implica que el
CDR-830 es compatible con casi todas las fuentes de
audio analógicas o digitales. Incluso incorpora un
conversor de velocidad de muestreo que la hace ideal
para grabaciones desde un DAT a 48 kHz o desde
otras fuentes digitales que puedan usar una velocidad
de muestreo diferente de la del CD. Dado que los CDs
siempre son grabados a la velocidad de muestreo de
44.1kHz, la conversión de velocidad de muestreo es
completamente automática - si la grabadora detecta
una señal digital a 32 ó 48 kHz, la convertirá a 44.1
kHz. Tenga en cuenta que esta grabadora no puede
convertir fuentes digitales de 96 kHz (como algunas
cintas DAT y discos DVD).
Información diversa
• El tiempo mínimo grabable son cuatro segundos.
• Normalmente, los números de pista son grabados
automáticamente en el disco durante el proceso de
grabación. Si decide desactivar esta función (por
ejemplo cuando esté grabando desde una emisora
digital), asegúrese de introducir marcadores de
pista mientras se realiza la grabación - no podrá
añadirlos una vez que la grabación haya finalizado.
Vea la página 33 para más información acerca de
la numeración manual y automática.
• El número máximo de pistas de un disco es 99.
18
Grabación digital desde un DAT
Si está grabando el audio de una cinta DAT que fue
grabada usando la función de identificación
automática de la unidad DAT, puede que estos
identificadores de la cinta estén ligeramente después
del inicio de la grabación real. Esto puede producir
problemas en la grabadora de CD:
• El inicio de la pista puede que no sea grabado.
• El número de pista será grabado en el disco
después del inicio real de la pista.
• El principio de la siguiente pista del DAT será
grabado involuntariamente.
Para evitar estos problemas, le recomendamos que
grabe los identificadores de inicio en los DAT de
forma manual, si es posible. Si esto no es posible, o
si no hay identificadores de inicio en el DAT, le
recomendamos que use la numeración automática
durante la grabación en CD para garantizar que las
nuevas pistas comiencen en los lugares correctos.
Consulte las instrucciones de su grabadora DAT para
más información.
También podría encontrarse problemas si intenta
hacer una grabación sincronizada de todas las pistas
desde un DAT configurado para una reproducción
programada. Si quiere grabar el audio de un DAT que
esté en el modo de reproducción programada, use el
modo de sincronización de grabación de 1 pista -
consulte la página 19 para ver cómo se hace esto.
Interrupciones de la señal digital
Entres las posibles causas de las interrupciones
digitales se incluyen fallos en la alimentación o en las
unidades de origen, desconexión accidental del cable
de interconexión y la interrupción de las emisiones
digitales. Sea cual sea el caso, si se recupera la señal
dentro de los cinco segundos siguientes, el resultado
será una sección en blanco en el disco. Si la
interrupción dura más de cinco segundos, la
grabadora mostrará el mensaje de error: DIN
UNLOCK y la grabación entrará en pausa.
Interrupciones de alimentación
No apague nunca el CDR-830 mientras esté
grabando, o mientras la pantalla muestre PMA REC
(grabación de área de memoria de programa). Si hay
un fallo de corriente, o si desconecta accidentalmente
el enchufe de la pared mientras la grabación está en
proceso, podría perder como mínimo una parte de la
grabación.
Después de la grabación, extraiga siempre el disco de
la grabadora antes de apagar la unidad. El no hacer
esto podría producir la pérdida de parte del material
grabado en el disco.