Johnson Controls VA7820-GG Serie Manual De Instrucciones página 15

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13
Nederlands
LEES DIT INSTRUCTIEBLAD EN DE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
ZORGVULDIG VOORDAT DE INSTALLATIE WORDT UITGEVOERD, EN
BEWAAR DIT MATERIAAL ZODAT U HET IN DE TOEKOMST OOK NOG
KUNT RAADPLEGEN.
Algemene functies
Model VA78x0-xxx-1x kan op VG7000T-ventielen worden gemonteerd:
• DN25...50 bij afwerking van messing
• DN15...50 bij rvs-afwerking
Model VA78x0-xxx-12 kan worden gemonteerd op VGS8xxx (DN15...50) /
VG8000 (DN15...40) / VG9000-ventielen (DN15...65).
Figuur 1: Afmeting in mm en montageonderdelen
Montage
Figuur 2: Montageposities
BELANGRIJK: Aanbevolen wordt de bekrachtiger in te stellen op het gewenste
regelsignaal en de gewenste actie alvorens het ventiel te monteren.
(Zie Figuur 6: Bedradingsschema en Tabel 1: Instelling voor DIP-switch).
Gereedschap
• Inbussleutel, 4 mm
• Schroevendraaier, 5 mm of #2
Uitsluitend voor VA78x0-xxx-11-modellen:
• Inbussleutel, 14 mm en 19 mm
Handmatig positioneringsmechanisme
Deze modellen bekrachtigers zijn uitgerust met een handmatig
positioneringsmechanisme zodat de as alleen kan worden bewogen wanneer de
voeding niet is ingeschakeld.
WAARSCHUWING:
• Aanbevolen wordt het handmatige positioneringsmechanisme alleen te
gebruiken als de bekrachtiger niet is aangedreven, aangezien de
positie van de as van de bekrachtiger gehandhaafd blijft tot de voeding
wordt aangesloten. (De regelaar heeft voorrang.)
• Zorg ervoor dat de bekrachtiger de ruststand heeft bereikt (stang
uitgetrokken of teruggetrokken, al naar gelang het model) voordat de
bekrachtiger handmatig wordt gepositioneerd.
• Aanbevolen wordt om na elke handmatige bediening de
zelfkalibratiecyclus opnieuw te starten of te wachten op de volgende
volledige cyclus van het ventiel zodat de bekrachtiger automatisch
wordt gekalibreerd.
Figuur 3: Handmatige wijziging
(1). MOVE: Plaats de kruk (onder de bekrachtiger) in de zeshoekige opening bovenop
de bekrachtiger. Draai de kruk in de richting die wordt aangegeven door de pijl om
de as in de gewenste positie te draaien.
(2). LOCK: Wanneer de as in de gewenste positie is geplaatst, deze volledig omlaag
duwen en de as in de tegenovergestelde richting laten draaien, totdat de as stopt.
Verwijder de kruk.
(a). UNLOCK: Draai de kruk in de richting van de pijl op de bekrachtiger (ongeveer
20 - 30 graden) en laat de kruk los om het handmatige positioneringsmechanisme
te ontgrendelen.
BELANGRIJK:
• Steeds wanneer de bekrachtiger wordt ingeschakeld (bv. na een stroomstoring),
wordt het handmatige positioneringsmechanisme automatischontgrendeld.
• De automatische ontgrendeling kan niet goed werken als de bekrachtiger
handmatig is gepositioneerd bij de tegengestelde eindslag dan de positie van
de terugslagveer.
Figuur 4: Bekrachtiger op het ventiel monteren (VA78x0-xxx-11)
Zorg ervoor dat het koppelstuk in de juiste positie staat. Als dit niet het geval is, moet
u dit wijzigen door middel van handmatige wijziging. De ventielstang moet volledig
omhoog staan. De slag-eindecursoren moeten handmatig worden aangedraaid op de
slagindicator.
(1). Koppelstuk in juiste positie.
(2). Verleng de ventielstang volledig en draai de borgmoer handmatig vast.
(3). Plaats de bekrachtiger op de ventielkap en sluit de gaffelvergrendeling.
(4). Bevestig de bekrachtiger op de bevestigingsschroef van het ventiel.
(5). Schroef het koppelstuk handmatig tot aan het uiteinde en houd daarbij de
ventielstang vast.
(6). Draai de borgmoer, tegen de klok in, geheel vast.
(7). Houd het koppelstuk vast en draai de borgmoer aan.
(a). HOLD
(b). TIGHTEN
(8). Beweeg de slag-eindecursoren handmatig tegen de indicator in.
Figuur 5: Bekrachtiger op het ventiel monteren (VA78x0-xxx-12)
Zorg ervoor dat het koppelstuk in de juiste positie staat. Als dit niet het geval is, moet
u dit wijzigen door middel van handmatige wijziging. De ventielstang moet volledig
omhoog staan. De slag-eindecursoren moeten handmatig worden aangedraaid op de
slagindicator.
(1). Koppelstuk in juiste positie.
(2). Verleng de ventielstang volledig en draai de borgmoer handmatig vast.
(3). Plaats de bekrachtiger op de ventielkap en sluit de gaffelvergrendeling.
(4). Bevestig de bekrachtiger op de bevestigingsschroef van het ventiel.
(5). Halfkoppelingen
(6). Correcte montage van halfkoppelingen.
(7). Beweeg de slag-eindecursoren handmatig tegen de indicator in.
IS_VA7820-VA7830_P/N 14-88375-25 Rev. D_10 2022
Bedrading
WAARSCHUWING: Risico van elektrische schokken.
Schakel alle meervoudige stroombronnen uit voordat u elektrische
verbindingen maakt. Mogelijk moet u meerdere voedingen uitschakelen
om de apparatuur geheel van elektriciteit te ontdoen. Contact met
onderdelen met een gevaarlijke spanning kan elektrische schokken
veroorzaken en ernstig persoonlijk letsel of de dood tot gevolg hebben.
Figuur 6: Bedradingsschema voor VA78x0-GGx-xx
(a). Bedraad als Proportioneel Spanningsingang - Fabrieksbedrading
(b). Bedraad als Proportioneel Stroomingang
(c). Bedraad als Variabel
(d). Bedraad als Openen / Sluiten
(e). Uitsluitend voor VA78x0-GGC-1x
WAARSCHUWING: De ingebouwde CMOS-circuits van de
controller zijn gevoelig voor statische elektriciteit. Neem afdoende
voorzorgsmaatregelen.
Tabel 1: Instelling DIP-switch
Nummer
Beschrijving
DIP-switch
1
Regeltype
2
Ingangssignaal
3
Ingangssignaalbereik
4
5
Actie
Vooraf ingestelde
positie van de
6
bekrachtiger bij
signaalverlies
7
Slagsnelheid
8
Zelfkalibratie
Figuur 7: Zelfkalibratie starten
(a). Kalibratieknop
(b). DIP-switches
(c). Elektronicabord
De standaard regelsignalen worden geselecteerd door DIP-switches 2, 3, en 4 in te
stellen binnen het bereik: 0...10 VDC of 0...20 mA. Standaard fabrieksparameters:
0...10 VDC. (Zie Tabel 1: Instelling voor DIP-switch).
BELANGRIJK: De zelfkalibratiecyclus kan alleen worden gestart als de voeding
is aangesloten en de bekrachtiger al op het ventiel is gemonteerd.
Om de zelfkalibratiecyclus te starten, houdt u de knop ten minste 3 seconden
ingedrukt. (Zie Figuur 7 - a.).
• Tijdens de procedure knippert het groene led-lampje snel.
• De bekrachtiger voert een volledige cyclus uit om de grenzen voor een verlengde en
teruggetrokken stang te bepalen.
• De slag-eindecursoren worden automatisch bij de slaguiteinden geplaatst.
Standaard ingangssignaal
DIP-switch 3 = OFF
• Het groene led-lampje gaat continu branden wanneer de positie is bereikt.
• Als het regelsignaal verandert, gaat de bekrachtigerstang naar de nieuwe positie.
Wanneer de as beweegt, knippert het groene led-lampje.
Aangepast ingangssignaal
DIP-switch 3 = ON - Max. bereik 0-10 VDC of 0-20 mA
(Zie Tabel 1: Instelling voor DIP-switch).
De grenzen voor het aangepaste ingangssignaal moeten worden toegepast tijdens
de zelfkalibratiecyclus.
Als eerste stelt u het minimale ingangssignaal (beginpunt) in binnen het bereik
0...6 VDC (0...12 mA) en bevestigt u dit door op de kalibratieknop te drukken.
Het led-lampje brandt 2 seconden continu groen. Hiermee wordt een correcte
invoer aangeduid. Als het led-lampje 2 seconden lang continu geel brandt, wordt
een onjuiste instelling aangeduid en moet deze opnieuw worden ingevoerd.
Stel het maximale ingangssignaal in binnen het bereik 3...10 VDC (6...20 mA) en
bevestig dit door de kalibratieknop in te drukken.
• Het led-lampje brandt 2 seconden lang continu groen. Hiermee wordt een correcte
invoer aangeduid.
Dit document kan zonder kennisgeving worden gewijzigd.
Stand
OFF
Proportionele regeling
ON
Variabele regeling / Openen-Sluiten
OFF
Spanningsingangssignaal
ON
Stroomingangssignaal
OFF
Vooraf gedefinieerde instelling
ON
Aangepaste instelling
OFF
0-10 V
0-20 mA
ON
2-10 V
4-20 mA
OFF
Rechtstreekse actie
ON
Tegengestelde actie
OFF
Bekrachtigerstang teruggetrokken
ON
Bekrachtigerstang verlengd
OFF
6 s/mm
ON
3 s/mm
11
loading

Este manual también es adecuado para:

Va7830-gg serie