Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Italiano
•
Al termine della procedura, l'attuatore torna alla modalità di funzionamento,
raggiungendo la posizione corrispondente al valore del segnale di ingresso e il LED
si illumina in verde fisso.
•
Se il segnale di controllo cambia, lo stelo dell'attuatore si muove per raggiungere la
nuova posizione. Durante il movimento dello stelo, il LED lampeggia in verde.
Modalità di funzionamento normale
• La posizione dell'attuatore è indicata dai cursori di fine corsa sul castello.
• Quando l'attuatore si muove, il LED verde lampeggia.
• Quando l'attuatore si arresta, il LED verde si illumina fisso.
Indicazione dello stato dell'attuatore
Il microprocessore dell'attuatore esegue una procedura diagnostica quando
viene rilevato un guasto. Lo stato dell'attuatore è indicato dal LED. Quando il
microprocessore rileva che lo stelo si è arrestato in modo imprevisto, inizia un ciclo
di tre tentativi. Se il ciclo ha esito negativo, lo stato dell'attuatore passa alla modalità
guasto e il LED giallo lampeggia. Se il problema viene risolto durante il ciclo di
tentativi, l'attuatore continua il suo funzionamento normale.
Tabella 2: Indicazioni del LED
Stato
Verde
Acceso
Alimentato -
Motore fermo
Lampeggiamento
Motore in
funzione
Lampeggiamento
Calibrazione in
veloce
corso
Spento
* Se la causa dell'adesione viene eliminata, premere il pulsante di calibrazione per
almeno 5 secondi per fare uscire l'attuatore dalla modalità di guasto temporaneo.
** Il LED torna al verde quando la temperatura torna a un valore consentito.
Tabella 3: Uscita di feedback
Segnale di ingresso
0...10 V o 0...20 mA
2...10 V o 4...20 mA
Figura
8: Impostazione degli interruttori ausiliari
(a.) CAMMA per gli interruttori ausiliari
Gli interruttori ausiliari possono essere regolati mediante due camme.
AVVERTENZA: Assicurarsi che gli interruttori ausiliari S1 e S2 non siano
collegati a tensioni diverse.
(S1 230 V e S2 24 V NO!, S1 230 V e S2 230 V OK!).
Avvertenze sulla sicurezza
AVVERTENZA: Rischio di scossa elettrica.
Scollegare l'alimentazione prima di eseguire le connessioni elettriche per
evitare il rischio di scosse elettriche.
AVVERTENZA: Per evitare scariche elettriche o danneggiamenti alle
attrezzature deve essere prestata la massima attenzione quando viene
rimosso il coperchio per tarature o controlli (solo personale autorizzato).
In tutti gli altri casi in cui viene rimosso il coperchio la tensione deve
essere tolta.
IMPORTANTE:
Effettuare tutti i cablaggi in conformità alle normative locali,
nazionali e regionali. Non superare le caratteristiche nominali elettriche
dell'attuatore.
AVVERTENZA: Rischio di danni alla proprietà.
Non alimentare il sistema prima di aver controllato tutte le connessioni.
Fili cortocircuitati o non correttamente collegati possono causare danni
permanenti all'apparecchiatura.
•
In caso di cavo danneggiato non riparare o sostituire ma rivolgersi al più vicino
rivenditore Johnson Controls.
•
Aprire il coperchio del'attuatore solo per l'impostazione degli interruttori ausiliari o
del feedback.
Colore del LED
Giallo
Rosso
•
Valore della calibrazione
Guasto
personalizzata fuori
generico
intervallo
•
Auto calibrazione rifiutata.
Corsa della valvola fuori
limite
(<8 mm, >25 mm).
Motore fermo.
•
Guasto temporaneo,
Temperatura
possibile adesione della
eccessiva**
valvola*
•
Auto calibrazione rifiutata.
Corsa della valvola fuori
limite
(<8 mm, >25 mm).
Motore in funzione.
Anomalia del segnale di
—
ingresso
Non alimentato
Uscita di feedback
0...10 V
2...10 V
IS_VA7820-VA7830_P/N 14-88375-25 Rev. D_10 2022
Procedura di controllo
Per assicurarsi che tutti i componenti funzionino in maniera corretta, far eseguire
tre cicli completi all'attuatore. In caso insorgano problemi, mettersi in contatto con il
proprio fornitore.
Codici ordine
Codice
Descrizione
VA78x0-GGA-11
Proporzionale 24 V~, valvole VG7000T
VA78x0-GGA-12
Proporzionale 24 V~, valvole VGS8xxx / VG8000 / VG9000
VA78x0-GGC-11
Proporzionale 24 V~, 2 contatti ausiliari, valvole VG7000T
VA78x0-GGC-12
Proporzionale 24 V~, 2 contatti ausiliari, valvole VGS8xxx /
VG8000 / VG9000
Specifiche tecniche
Prodotto
Attuatori elettrici per valvole VA7820 - VA7830
Serie di modelli proporzionali
Forza di spinta
225 lb (1000 N) Nominale
Alimentazione
24 V~ (19 a 30 V~) 50/60 Hz, Class 2 supply
Potenza assorbita
11 VA
Condizioni ambientali
-5 °C a 55 °C
di funzionamento
10% a 90% di umidità relativa (senza condensa)
Condizioni ambientali
-40 °C a 80 °C
di immagazzinamento
5% a 95% di umidità relativa (senza condensa)
Segnale di feedback
0 a 10 V, con segnale di ingresso di 0 a 10 V o 0 a 20 mA
2 a 10 V, con segnale di ingresso di 2 a 10 V o 4 a 20 mA
Collegamenti elettrici
- Attuatore
Cavo senza alogeni da 1,5 m UL 758 tipo 20626 con
(GGC)
conduttori da 0,85 mm² e terminali a punta da 7 mm
- Interruttori ausiliari
Cavo senza alogeni da 1,5 m UL 758 tipo 20626 con
(GGC)
conduttori da 0,85 mm² e terminali a punta da 7 mm
- Attuatore
Cavo senza alogeni da 1,5 m tipo 05Z1Z1-F con condut-
(GGA)
tori da 0,75 mm² e terminali a punta da 7 mm
Dimensioni
244 mm x 116 mm x 212 mm
(A x L x P)
Materiali alloggiamento
Autoestinguenti secondo UL94-V0
Classe di protezione
IP54 (IEC 60529)
Peso di spedizione
3,3 kg
Conformità
Johnson Controls, Inc. dichiara che questi prodotti
sono conformi ai requisiti fondamentali ed altre relative
disposizioni della Direttiva EMC e della Direttiva bassa
tensione.
Questo documento è soggetto a modifiche senza preavviso.
8
