Pioneer MVH-A215BT Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Pioneer Manuales
  4. Receptores AV
  5. MVH-A215BT
  6. Manual de instrucciones

Pioneer MVH-A215BT Manual De Instrucciones

Av receptor rds
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MVH-A215BT
RDS AV RECEIVER
AV RECEPTOR RDS
RECEPTOR RDS AV
Owner's Manual
Manual de Instrucciones
Manual do proprietário
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Pioneer MVH-A215BT

Resumen de contenidos para Pioneer MVH-A215BT

  • Página 1 MVH-A215BT RDS AV RECEIVER AV RECEPTOR RDS RECEPTOR RDS AV Owner's Manual Manual de Instrucciones Manual do proprietário...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    • If you notice smoke, a strange noise or odour from this product, or any other abnormal signs on the ■ AV source ......10 LCD screen, turn off the power immediately and consult your dealer or the nearest authorised Pioneer ■ Service Station. Using this product in this condition may result in permanent damage to the system.

  • Página 3: To Avoid Battery Exhaustion

    • To avoid the risk of damage and injury and the potential violation of applicable laws, this • Pioneer cannot guarantee compatibility with all USB mass storage devices and assumes no product is not for use with a video image that is visible to the driver.

  • Página 4: Parts And Controls

    Press to display the top menu screen. Notes on internal memory Press and hold to power off. To power back on, press any button. • The information will be erased by disconnecting the yellow lead from the battery (or NOTE removing the battery itself ).

  • Página 5: Basic Operation

    Press to pause or resume playback. For audio: Press and hold to perform fast reverse or fast forwards. How to replace the battery For video: Press to perform fast reverse or fast forwards. Press to return to the previous track (chapter) or go to the next track (chapter). Press to answer or end a call.

  • Página 6: Starting Up The Unit

    • Do not let the remote control fall onto the floor, where it may become jammed under the brake or Text When all characters are not displayed, the rests are automatically scrolled on accelerator. information the display. The characters are displayed by touching the text information. NOTE Starting up the unit This function is available only when you stop your vehicle in a safe place and apply...

  • Página 7: Top Menu Screen

    Top menu screen Touch then The Bluetooth menu screen appears. Touch [Connection]. 6/10 Touch The unit starts to search for available devices, then displays them in the device list. Touch the Bluetooth device name. After the device is successfully registered, a Bluetooth connection is established by the Radio BluetoothAudio Camera View...

  • Página 8: Hands-Free Phoning

    Menu Item Description Hands-free phoning [Connection] Connect, disconnect, or delete registered Bluetooth device To use this function you need to connect your mobile phone to this product via manually. Bluetooth in advance (page 7). Touch to delete registered device. To connect a registered Bluetooth device manually, touch CAUTION the name of the device.

  • Página 9: Setting The Private Mode

    Menu Item Description Using the preset dial lists [Invert Name] Select [Yes] to change the order of the first and last names ▶Registering a phone number in the phone book. You can easily store up to six phone numbers per device as presets. Press , then touch Setting the private mode...

  • Página 10: Bluetooth Audio

    ▶The received call and dialled number histories Basic operation • You cannot make a call to the entry of an unknown user (no phone number) in the received call history. Description of Bluetooth audio playback screen • If calls are made by operating your mobile phone, no history data will be recorded in this product.

  • Página 11: Smartphone Connection For Av Source

    Source on the source list Radio Touch on the AV Source screen. Touch the source key. Starting procedure When you select [Source OFF], the AV source is turned off. Press Touch [Radio]. Smartphone connection for AV The Radio screen appears. source Basic operation When using a smartphone with this product, the settings are automatically configured...

  • Página 12: Storing The Strongest Broadcast Frequencies (Bsm)

    Touch Menu Item Description [Local] Local seek tuning allows you to only tune into Touch to select the item. [Off] radio stations with sufficiently strong signals. The following items are available: FM: [Level1] [Level2] [Level3] [Level4] NOTE [News&Info], [Popular], [Classics], [Others]. AM: [Level1] [Level2] The FM [Level4] (AM [Level2]) setting allows reception Touch...

  • Página 13: Compressed Files

    Audio source Compressed files Description of Audio source screen Plugging/unplugging a USB storage device When you touch text information, all information is displayed by scrolling only when the handbrake is applied. You can play compressed audio, compressed video, or still image files stored in an external storage device.

  • Página 14: Ipod

    Performs frame-by-frame playback. Selects a file from the list. Touch a file on the list to playback. Performs slow-motion playback. Touching a folder on the list shows its contents. You can play a file on the list by touching it. Sets a repeat play range for all files/the current folder/the current file.

  • Página 15: Aux

    NOTES NOTE • Depending on the generation or version of the iPod, some functions may not be available. This function is only available when using the iPod function with an iPhone 7, iPhone 7 Plus, iPhone SE, • Do not delete the Apple Music® app from your iPod, since some functions may not be available. iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPhone 4s or iPod touch (5th and 6th generation).

  • Página 16: Settings

    Theme settings (page 18) CAUTION Audio settings (page 19) Pioneer recommends the use of a camera which outputs mirror reversed images, otherwise the screen Video settings (page 20) image may appear reversed. • Immediately verify whether the display changes to the rear view camera image when the gearstick is Bluetooth settings (page 7) moved to REVERSE (R) from another position.
  • Página 17 Service Station. Press once again. • Please use a PIONEER wiring harness for each car model when Proceed to 16-point adjustment. [With Adapter] mode is engaged, otherwise select [No Adapter]. Gently touch the centre of the [+] mark displayed on the screen.

  • Página 18: Theme Settings

    Menu Item Description Menu Item Description [Day/Night] Setting the dimmer duration by day or night. [Colour]* Adjust the colour saturation. You can use this function when [Manual] is set to [Dimmer [-24] to [+24] Trigger]. [Hue]* Adjust the tone of colour (which colour is emphasised, red, [Day] Turns the dimmer function to off.

  • Página 19: Audio Settings

    Menu Item Description Menu Item Description (custom) Displays the screen to customise the illumination colour. [Source Level Adjuster] Adjust the volume level of each source to prevent radical To customise the defined colour, touch then touch [-4] to [+4] changes in volume when switching between sources other to adjust the brightness and the level of red, green than FM.

  • Página 20: Video Settings

    Switches the subwoofer phase between normal and reverse position. Menu Item Description [Time Alignment] Select or customise the time alignment settings to reflect [Front Left] [Front Right] the distance between the listener’s position and each Switches the LPF/HPF setting to [On] or [Off]. LPF/HPF [Rear Left] [Rear Right] speaker.

  • Página 21: Other Functions

    The star icon for the selected menu is filled in. [Full] Displays 16:9 images on the full screen without changing the ratio. NOTE To cancel the registration, touch the star icon in the menu column again. Video images are enlarged or reduced to fit on the screen, and the original aspect ratio is maintained.
  • Página 22 WARNING • When speaker output is used by 4 resulting in considerable danger. channels , use speakers over 50 W Pioneer does not recommend that you • It is extremely dangerous to allow cables ACC position No ACC position install this product yourself. This product is...

  • Página 23: Rear Panel

    unused speaker leads, which if left Front output Connect to system control terminal of Front speaker uncovered may cause a short circuit. Rear output the power amp (max. 300 mA 12 V DC). Rear speaker • For connecting a power amp or other Subwoofer output Light green White...

  • Página 24: Ipod/Iphone And Smartphone

    USB Type-C cable (Type USB A - USB C) iPod/iPhone and iPhone with 30-pin (supplied with CD-CU50 (sold smartphone connector separately)) Smartphone NOTE NOTE The length of Type USB A - micro USB B For details on how to connect an external Connecting via the USB port cable cannot exceed 2 m and Type USB A - device using a separately sold cable, refer...

  • Página 25: External Video Component And The Display

    part compatibility checked by your External video component WARNING dealer. If parts other than supplied or NEVER install the rear display in a and the display compatible ones are used, they may location that enables the driver to watch damage internal parts of this product or the video source while driving.
  • Página 26 For installation, contact your dealer or an are not blocking the vents. iPod cannot be operated. Factory radio-mounting bracket authorised Pioneer Service Station for → The iPod is frozen. If the pawl interferes with assistance. – Reconnect the iPod with the USB installation, you may bend it down interface cable for iPod/iPhone.

  • Página 27: Error Messages

    • For details on the DivX video versions dealer or your nearest Pioneer service Error-02-60 USB storage device compatibility that can be played on this product, refer centre.
  • Página 28 ISO-8859-1 may WMA compatibility depending on the environment in which SIG, Inc. and any use of such marks by PIONEER cause the characters to be displayed • This product is not compatible with the the file was created or on the contents of CORPORATION is under license.

  • Página 29: Detailed Information Regarding Connected Ipod Devices

    When not using this product, avoid Apple Music exposing it to direct sunlight as much as • Pioneer accepts no responsibility for data • When removing dust from or cleaning possible. lost from an iPod, even if that data is lost Apple Music is a trademark of Apple Inc.,...
  • Página 30 Pioneer Equaliser (13-Band Graphic Equaliser): AAC decoding format: AM tuner Service Station. Frequency: MPEG-4 AAC (iTunes encoded only): Frequency range: 50 Hz/80 Hz/125 Hz/200 Hz/315 Hz/ .m4a (Ver. 10.6 and earlier) 530 kHz to 1 640 kHz (10 kHz), 531 kHz to 500 Hz/800 Hz/1.25 kHz/2 kHz/3.15...

  • Página 32: Precauciones

    LCD, apague el producto de inmediato y comuníquese con su Radio........ 11 ■ distribuidor o el centro de servicio de Pioneer autorizado más cercano. Si utiliza este producto en esta Archivos comprimidos..13 condición, podrían producirse daños permanentes en el sistema.

  • Página 33: Para Garantizar Una Conducción Segura

    Deben obedecerse estas • Pioneer no puede garantizar la compatibilidad con todos los dispositivos de almacenamiento masivo disposiciones en los lugares donde estén vigentes.

  • Página 34: Piezas Y Controles

    Protección del panel y la pantalla LCD Piezas y controles • No exponga la pantalla LCD a la luz solar directa cuando no se utilice este producto. Lo anterior puede provocar una avería en la pantalla LCD debido a las altas temperaturas. •...

  • Página 35: Funcionamiento Básico

    – Si este producto no funciona correctamente. Volumen (+/-) – Si el funcionamiento del sistema parece tener problemas. MODE Pulse el botón para encender o apagar la visualización. Gire la llave de encendido del vehículo a la posición de apagado (OFF). Pulse para recorrer todos los orígenes disponibles.

  • Página 36: Uso Del Control Remoto

    • Al desechar las baterías usadas, atienda las disposiciones gubernamentales o los reglamentos de las Adelanta o atrasa archivos (o pistas). instituciones públicas medioambientales vigentes en su país/área. Uso del control remoto Adelanta o retrasa rápidamente. Vuelve a tocar para cambiar la velocidad de reproducción. Dirija el control remoto en la dirección del panel frontal para que funcione.

  • Página 37: Pantalla Del Menú Superior

    Pantalla del menú superior Pulse Toque y luego Aparece la pantalla del menú Bluetooth. 6/10 Toque [Conexión]. Toque La unidad comienza a buscar los dispositivos disponibles y los muestra en la lista de dispositivos. Radio BluetoothAudio Camera View Toque el nombre del dispositivo Bluetooth. Después de que el dispositivo se haya registrado correctamente, el sistema establece una conexión Bluetooth.

  • Página 38: Telefonía Manos Libres

    • Solamente un dispositivo puede conectarse como un teléfono de manos libres. Elemento del menú Descripción [Conexión] Conecte, desconecte o elimine el dispositivo Bluetooth Telefonía manos libres registrado de forma manual. Toque para eliminar el dispositivo registrado. Para utilizar esta función, debe conectar en primer lugar su teléfono celular a este Para conectar manualmente un dispositivo Bluetooth producto mediante Bluetooth (página 7).

  • Página 39: Ajuste Del Modo Privado

    Elemento del menú Descripción Uso de las listas de marcado preestablecido [Timbre] Seleccione [Act.] si los altavoces del automóvil no emiten el ▶Registro de un número telefónico [Act.] [Des.] tono de llamada. Puede almacenar con facilidad hasta seis números telefónicos por dispositivo como [Invertir nombre] Seleccione [Sí] para cambiar el orden de los nombres y los opciones preestablecidas.

  • Página 40: Audio Bluetooth

    • Con algunos teléfonos celulares, incluso después de pulsar el botón del teléfono Toque [Config. fuentes AV]. celular para aceptar una llamada entrante, es posible que no se lleve a cabo la telefonía manos libres. Confirme que [Bluetooth Audio] esté activado. •...

  • Página 41: Conexión Para Smartphone Para Fuente Av

    Selección de una fuente Conexión mediante Bluetooth Los orígenes siguientes están disponibles cuando se conecta un teléfono inteligente a la unidad mediante Bluetooth. Fuente en la pantalla de selección de orígenes AV • Audio Bluetooth Conecte un teléfono inteligente a este producto mediante Bluetooth (página 7). Pulse Pulse Toque el icono de la fuente.

  • Página 42: Búsqueda Por Información De Pty

    Sintonización manual Para cancelar el proceso de almacenamiento Sintonización de búsqueda o sintonización de búsqueda Toque [Cancelar]. ininterrumpida Soltar la tecla tras unos segundos salta a la siguiente estación más cercana desde la frecuencia actual. Mantenga pulsada la tecla durante Ajustes de la radio más segundos para una sintonización de búsqueda ininterrumpida.

  • Página 43: Archivos Comprimidos

    • No es posible la conexión mediante un concentrador USB. Elemento del menú Descripción • Para la conexión es necesario un cable USB. [Id. prog. auto.] Busca la estación emisora con el mismo código [Act.] [Des.] de PI (Identificación de programa) en todas las Desconexión de un dispositivo de almacenamiento USB bandas de frecuencia automáticamente cuando la estación emisora contiene datos RDS.

  • Página 44: Ipod

    Selecciona un archivo de la lista. Selecciona un archivo de la lista. Toque un archivo de la lista para reproducirlo. Toque un archivo de la lista para reproducirlo. SUGERENCIA SUGERENCIA Al tocar una carpeta de la lista, se muestra su contenido. Puede reproducir un Al tocar una carpeta de la lista, se muestra su contenido.

  • Página 45: Conexión Del Ipod

    SUGERENCIA Compatibilidad iPod/iPhone Al tocar información de texto, solo se mostrará toda la información cuando el freno de estacionamiento esté accionado. Este producto admite sólo los siguientes modelos iPod/iPhone y versiones de software iPod. Otros pueden no funcionar correctamente. Ajusta un rango de repetición de reproducción para todos los elementos en la •...

  • Página 46: Aux

    Seleccione una estación Apple Music Radio. Ajustes SUGERENCIA Cuando se selecciona una canción, aparece la pantalla de la fuente de audio. Puede ajustar distintos valores de configuración en el menú principal. Visualización de la pantalla de ajustes Pulse La imagen del vídeo o el sonido se puede reproducir mediante el dispositivo conectado Toque al entrada AUX.
  • Página 47 PRECAUCIÓN NOTAS Pioneer recomienda usar una cámara que emita imágenes especulares invertidas; de lo contrario es • Este ajuste está disponible solo cuando detiene el vehículo en un posible que la imagen de la pantalla se vea invertida.
  • Página 48 Elemento del menú Descripción [Tono de pitido] [Tiempo] Activa o desactiva la atenuación a la hora que usted la haya Elemento del menú Descripción ajustado. [Dia / Noche] Ajuste de la duración de la atenuación para el día o la [Tono de pitido] Seleccione [Des.] para deshabilitar el sonido del pitido noche.

  • Página 49: Ajustes Del Tema

    Elemento del menú Descripción Elemento del menú Descripción [Brillo] Ajuste la intensidad del color negro. (personalizado) Muestra la pantalla para personalizar el color de De [-24] a [+24] iluminación. Para personalizar el color definido, toque y luego [Contraste] Ajuste el contraste. para ajustar el brillo y el nivel de rojo, verde y azul para De [-24] a [+24] crear su color favorito.

  • Página 50: Ajuste Del Valor De Frecuencia De Corte

    Elemento del menú Descripción Elemento del menú Descripción [Atenuador/Balance] Toque para ajustar el balance de bocinas delanteras/ [Config. subwoofer] Seleccione la fase de subwoofer, frecuencia de corte LPF y traseras. Ajuste [Fron.] y [Tras.] en [0] al utilizar un sistema de la pendiente (página 20).

  • Página 51: Ajustes De Video

    Toque para establecer la posición de corte. Creación de un acceso directo Toque para establecer la posición de la pendiente. También pueden ajustarse los siguientes elementos. Pulse y luego toque Cambia la fase del subwoofer entre la posición normal y la inversa. Toque el icono de estrella del elemento de menú.

  • Página 52: Restablecimiento De Este Producto A Los Ajustes Predeterminados

    ADVERTENCIA manual Las imágenes estáticas se amplían o reducen para ajustarse a la pantalla, y la Pioneer recomienda que no instale este relación de aspecto original se mantiene. producto usted mismo. Este producto está • No utilice este producto, ninguna [Trimming] Una imagen se muestra por toda la pantalla con la relación horizontal a vertical...

  • Página 53: Antes De Instalar Este Producto

    • No conecte directamente el cable Antes de instalar este Aviso para el cable AMPLIFICADOR DE amarillo de este producto a la batería del POTENCIA Cable de tierra vehículo. Si el cable está conectado producto azul/blanco directamente a la batería, la vibración del motor podría provocar un problema •...

  • Página 54: Cable De Alimentación

    Conéctelo al terminal de control del Izquierda Cable de alimentación amplificador de potencia del sistema Derecha (máx. 300 mA 12 V cc). Altavoz frontal Verde claro Altavoz trasero Se utiliza para detectar el estado de Blanco CONEXIÓN/DESCONEXIÓN del freno de Blanco/negro mano.

  • Página 55: Ipod/Iphone Con Conector Lightning

    USB - cable micro USB (tipo USB A - • Es posible que difiera ligeramente el área iPod/iPhone y teléfono iPhone con conector de micro USB B) (suministrado con CD- de imagen de las imágenes de pantalla inteligente 30 clavijas MU200 (se vende por separado)) completa mostradas al dar marcha atrás o Cable USB tipo C (tipo USB A - USB C)

  • Página 56: Componente De Video Externo Y La Visualización

    A las salidas de audio delante del asiento del conductor o cerca correctas y el sistema funcione Componente de video Componente de video externo (se del volante o la palanca de cambios. adecuadamente. externo y la vende por separado) • Para garantizar la instalación adecuada, asegúrese de utilizar las piezas Notas acerca de la ADVERTENCIA...

  • Página 57: Instalación Mediante Los Orificios De Tornillo Del Lateral De Este Producto

    – Estacione su vehículo en un lugar entre el teléfono celular y este Para la instalación, póngase en contacto seguro y accione el freno de mano. producto. con su distribuidor o con una Pioneer – Lleve a cabo el proceso de conexión.

  • Página 58: Mensajes De Error

    Compatibilidad con un dispositivo de conectados a este producto al mismo encendido (ON). centro de servicio Pioneer autorizado. almacenamiento USB tiempo, si el primer teléfono está – Desconecte el dispositivo de • Para obtener información detallada marcando, timbrando o tiene una almacenamiento USB.

  • Página 59: Cuadro De Compatibilidad De Soportes

    Notas comunes acerca de archivos • Se pueden utilizar hasta 64 caracteres en Compatibilidad con MP3 Dispositivo de almacenamiento USB el nombre del archivo de subtítulos, DivX Extensión de archivo: .aac, .m4a • Ver. Se le da prioridad a la versión 2.x de incluida la extensión.

  • Página 60: Información Detallada Sobre Los Dispositivos Ipod Conectados

    Inc., y cualquier uso de dichas marcas por parte Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros AAC codificados por iTunes. (terrestre, satelital, por cable y/o cualquier de PIONEER CORPORATION cuenta con la países. otro medio), transmisión por Internet, licencia correspondiente. Otras marcas de fábrica y nombres comerciales son propiedad de...

  • Página 61: Uso Correcto De La Pantalla Lcd

    Nivel de salida del preamplificador Ver. 7, 7.1, 8, 9, 9.1, 9.2 (2 canales de centro de servicio Pioneer autorizado • Es posible que aparezcan en la pantalla (máximo): 2,0 V audio) (Windows Media Player) más cercano.
  • Página 62 Formato de decodificación de AAC: Sintonizador AM MPEG-4 AAC (codificación de iTunes Rango de frecuencia: únicamente): de 530 kHz a 1 640 kHz (10 kHz), de .m4a (Ver. 10.6 y anterior) 531 kHz a 1 602 kHz (9 kHz) WAV formato de señal: Sensibilidad utilizable: Lineal PCM : wav 28 μV (señal/ruido: 20 dB)
  • Página 64 Conexão ......23 Obrigado por adquirir este produto Precauções ■ Pioneer. Evite o uso prolongado do aparelho com volume superior a 85 decibéis, pois isto poderá Instalação......26 prejudicar a sua audição. (Lei Federal 11.291/06) Leia estas instruções para saber como ■...

  • Página 65: Informações De Segurança Importantes

    (ACC OFF) imediatamente e consulte o seu revendedor ou a Estação de Serviços da Pioneer autorizada mais próxima. Não use o produto nesta condição, porque fazer isso pode • O CABO VERDE CLARO NO CONECTOR DE ALIMENTAÇÃO FOI DESENVOLVIDO PARA DETECTAR provocar um incêndio, choques elétricos ou outras falhas.

  • Página 66: Observações Sobre Memória Interna

    Isto indica para tocar sem soltar a tecla virtual apropriada na tela de toque. • A Pioneer não pode garantir compatibilidade com todos os dispositivos de armazenamento em massa USB e não assume responsabilidade sobre qualquer perda de dados em reprodutores de mídia, iPhone, smartphone ou outros dispositivos ao usar este produto.

  • Página 67: Peças E Controles

    Controle remoto Peças e controles Unidade principal Volume (+/-) MODE Pressione para ligar ou desligar a exibição. Pressione para circular por todas as fontes disponíveis. Pressione e mantenha pressionado para desligar a fonte. TOP MENU Não usado. MENU Não usado. VOL (+/ Teclado Não usado.

  • Página 68: Operação Básica

    Mantenha as baterias novas e usadas longe do alcance de crianças. Operação básica Se o compartimento da bateria não fechar bem, pare de usar o produto e mantenha-o longe do alcance de crianças. Se achar que as baterias podem ter sido engolidas ou introduzidas em qualquer parte do corpo, consulte um médico imediatamente.

  • Página 69: Usando A Barra De Tempo

    NOTA Usando a barra de tempo Para proteger a tela LCD contra danos, certifique-se de tocar na tela com os dedos e com suavidade. Você pode alterar o ponto de reprodução arrastando a tecla. Teclas comuns do painel de toque NOTA A função da barra de tempo pode variar, dependendo da fonte de ativação.

  • Página 70: Conexão De Bluetooth

    CUIDADO Bluetooth Nunca desligue esse produto e nunca desconecte o dispositivo enquanto a operação da configuração de Bluetooth está sendo processada. Item de menu Descrição Conexão de Bluetooth [Conexão] Conecte, desconecte ou exclua manualmente o dispositivo de Bluetooth registrado. Ligue a função Bluetooth no dispositivo. Toque em para excluir o dispositivo registrado.

  • Página 71: Telefonia Mãos Livres

    ▶Para finalizar a chamada • O leitor de áudio Bluetooth pode ser trocado para outro dispositivo Bluetooth na tela de reprodução de áudio Bluetooth. Toque em • Somente pode ser conectado um dispositivo como telefonia mãos livres. Telefonia mãos livres Usando listas de contatos predefinidas ▶Registrando um número de telefone Para usar essa função você...

  • Página 72: Configurando O Modo Privado

    • Se a pessoa do outro lado da linha não puder ouvir a conversa devido a um eco, Item de menu Descrição diminua o nível do volume para a telefonia de mãos livres. [Resposta automática] Selecione [On] para atender automaticamente uma •...

  • Página 73: Operação Básica

    • Áudio Bluetooth® Toque em e, em seguida, em • AUX A tela de configurações do sistema aparece. Toque em [Configurações Fonte AV]. Selecione uma fonte Confirme que [Áudio Bluetooth] está ligado. Pressione Fonte na tela de seleção de fonte de AV Toque em [Bluetooth Audio].

  • Página 74: Rádio

    Ajuste manual Conectando através de Bluetooth As fontes a seguir estão disponíveis quando um smartphone está conectado à unidade Sintonia por busca ou sintonia por busca sem parar Liberar a tecla durante alguns segundos permite acessar a estação mais via Bluetooth. próxima da frequência atual.

  • Página 75: Configurações De Rádio

    Item de menu Descrição Para cancelar o processo de armazenamento [Auto PI] Pesquisa a mesma estação de transmissão de Toque em [Cancelar]. [On] [Off] código de PI (Identificação do Programa) de todas as bandas de frequência automaticamente quando a estação que está Configurações de rádio transmitindo contém dados RDS.
  • Página 76 • A conexão através de hub USB não é possível. Seleciona um arquivo da lista. • Um cabo USB é necessário para a conexão. Toque em um arquivo na lista para reproduzir. DICA Desconectando um dispositivo de armazenamento USB Tocar em uma pasta na lista mostra o conteúdo. Pode reproduzir um arquivo na lista tocando nele.

  • Página 77: Ipod

    Seleciona um arquivo da lista. Compatibilidade com iPod/iPhone Toque em um arquivo na lista para reproduzir. Este produto suporta somente os seguintes modelos de iPod/iPhone e as versões do DICA software iPod. Outros modelos e versões talvez não funcionem corretamente. Tocar em uma pasta na lista mostra o conteúdo.

  • Página 78: Aux

    DICA Selecione a estação de Apple Music Radio. Quando toca nas informações de texto, todas as informações são exibidas rolando somente quando o DICA freio de estacionamento é aplicado. Quando seleciona uma canção, a tela da fonte de áudio aparece. Configura um intervalo de reprodução repetida na lista selecionada/canção atual.

  • Página 79: Configurações

    Configurações de vídeo (página 21) CUIDADO Configurações de Bluetooth (página 8) A Pioneer recomenda o uso de uma câmera que reproduz imagens inversas em espelho. Caso contrário, a imagem da tela pode aparecer invertida. Configurações do sistema • Imediatamente verifique se a exibição muda para a imagem de câmera de visão traseira quando a alavanca do câmbio é...
  • Página 80 Neste caso, contate seu revendedor ou uma Estação de Serviços PIONEER autorizada. Os resultados do ajuste são salvos. • Use um equipamento profissional com fio PIONEER para cada Pressione novamente. modelo de carro quando o modo [C/ adapt.] está ativado. Caso Prossiga para o ajuste de 16 pontos.

  • Página 81: Configurações Do Tema

    Item de menu Descrição Item de menu Descrição [Hora] Liga ou desliga o redutor de luz na hora ajustada por você. [Brilho] Ajuste a intensidade de preto. [-24] a [+24] [Dia/Noite] Configurar a duração do redutor de luz no dia ou noite. Você...

  • Página 82: Configurações De Áudio

    Item de menu Descrição Item de menu Descrição Teclas coloridas Selecione a cor predefinida desejada. [Fader / Balanço] Toque em para ajustar o balanço dos alto-falantes frontais e traseiros. Configure [Front.] e [Tras.] para [0] quando (personalizada) Exibe a tecla para personalizar a cor de iluminação. usar um sistema de alto-falante duplo.

  • Página 83: Configurações De Vídeo

    Toque em para alterar o alto-falante. Item de menu Descrição [Configuração do Selecione a fase do subwoofer, frequência de corte de LPF Toque em ou em para selecionar a posição de corte. subwoofer] e a inclinação de (página 21). Toque em ou em para selecionar a inclinação de corte.

  • Página 84: Outras Funções

    Criando um atalho Toque no modo desejado. [Full] Exibe imagens 16:9 em tela cheia sem alterar a razão. Pressione e, em seguida, toque em NOTA As imagens de vídeo são aumentadas ou reduzidas para se ajustarem na tela e a Toque no ícone de estrela do item de menu.

  • Página 85: Proteções Importantes

    ADVERTÊNCIA assegure-se de desconectar (–) o cabo da devido ao contato com partes metálicas, bateria antes da instalação. A Pioneer não recomenda que você instale pode ocorrer um curto-circuito, este produto sozinho. Este produto foi resultando em um perigo considerável.

  • Página 86: Painel Traseiro

    • Quando trocar o fusível, certifique-se de Conecte ao terminal de controle de Painel traseiro Cabo de alimentação usar somente um fusível com a sistema do amplificador de potência capacidade especificada neste produto. (máx. 300 mA 12 V DC). • Este produto não pode ser instalado em Verde claro um veículo sem a posição ACC (acessório) Usado para detectar o status LIGADO/...

  • Página 87: Amplificador De Potência (Vendido Separadamente)

    Cabo de alimentação Alto-falante traseiro Amplificador de potência iPhone com conector Esquerdo Para saída frontal Direito (vendido Alto-falante frontal de 30 pinos Alto-falante frontal Para saída do subwoofer separadamente) Alto-falante traseiro Subwoofer Branco NOTAS Conexão via porta USB Branco/preto • Pode alterar a saída RCA do subwoofer, Cinza Sem amplificador interno dependendo de seu sistema de...

  • Página 88: Componente De Vídeo Externo E O Visor

    USB Cabo tipo C (Tipo USB A - USB C) • A área da imagem de imagens em tela Componente de vídeo externo (vendido Componente de vídeo (fornecido com CD-CU50 (vendido cheia exibidas durante a reversão ou a separadamente) separadamente)) verificação da parte traseira do veículo externo e o visor ADVERTÊNCIA...

  • Página 89: Instalação Usando Os Orifícios De Parafuso No Lado Do Produto

    • Para assegurar a instalação adequada, Suporte de montagem do rádio de Notas sobre a certifique-se de usar as peças fornecidas, fábrica da forma especificada. Se qualquer peça instalação Se a lingueta interferir com a 5 cm não for fornecida com esse produto, use instalação, você...

  • Página 90: Mensagens De Erro

    → A trava do freio de estacionado está → A conexão entre o celular e este Para a instalação, contate um agente ou Dispositivo de armazenamento um Centro de Assistência Pioneer para ativada. produto não pode ser estabelecida obter ajuda.

  • Página 91: Informações Detalhadas Para A Mídia Reproduzível

    • Esse produto corresponde a uma com ISO-8859-1. O uso de caracteres • Para obter detalhes sobre a de serviços autorizado da Pioneer. exibição de arquivo DivX de 1 590 diferentes de ISO-8859-1 pode fazer com compatibilidade do dispositivo de minutos e 43 segundos.

  • Página 92: Informações Detalhadas Sobre Dispositivos Ipod Conectados

    Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso dessas marcas transferência de dados com escrita em Extensão do arquivo: .wma pela PIONEER CORPORATION é feito sob licença. pacotes. Taxa de bits: 8, 16, 24, 32, 40, 48, 56, 64, 80, Informações detalhadas Outras marcas comerciais e marcas registradas •...

  • Página 93: Uso Correto Da Tela Lcd

    EUA e em outros países. centro de assistência autorizado da desse produto, resultando em possíveis eletrônico, como pay-audio ou audio-on- Pioneer mais próximo. danos. demand. É necessária uma licença • Pequenos pontos pretos ou brancos independente para tal uso. Para obter mais Especificações...
  • Página 94 Sistema de cores: Ganho: +12 dB a 0 dB Formato da decodificação de vídeo MPEG: Compatível com PAL/NTSC/PAL-M/PAL- Nível do alto-falante: MPEG1 (Nível baixo), MPEG2 (Nível N/SECAM +10 dB a -24 dB (1 dB/passo) principal), MPEG4 (parte2) (Nível Intervalo de temperatura durável: principal) -10 ˚C a +60 ˚C (desligado) Bluetooth...
  • Página 95 Ptbr...
  • Página 96 <CRD5108-A> CS/ME © 2018 PIONEER CORPORATION. All rights reserved.

Tabla de contenido