Yamaha YV1605 Manual De Instrucciones página 6

Concert vibraphones
Tabla de contenido
Внимание
Не используйте инструмент в местах с плохой вентиляцией.
Никогда не тяните за шнур, отсоединяя адаптер переменного
тока от розетки. Всегда придерживайте адаптер переменного
тока при подключении или отключении электропитания.
Всегда отсоединяйте адаптер переменного тока от розетки,
если не будете использовать инструмент в течение длитель-
ного периода времени.
Всегда используйте адаптер переменного тока, который
соответствует техническим характеристикам YAMAHA. Ис-
пользование какого-либо другого адаптера может привести к
повреждению.
Никогда не помещайте руки или ноги под педаль.
Это может привести к тому, что Вы прищемите руки или ноги.
Никогда не прикасайтесь к вращающимся лопастям резона-
торов. Это может прищемить пальцы и т.п.
Никогда не используйте ударные палочки ни для чего друго-
го, кроме как для игры на инструменте. Это может привести
к травме или несчастным случаям. Не позволяйте детям
использовать ударные палочки ни для чего, что может пред-
ставлять опасность для них или для других людей.
Меры предосторожности при использовании инструмента
Перед использованием вибрафона полностью прочтите меры предосторожности, приведенные ниже.
◆ Меры предосторожности при сборке
• При сборке или разборке инструмента убедитесь, что выполнили
все процедуры, как описано в данном руководстве. Неправильная
сборка инструмента может привести к неправильной работе или к
появлению шума.
◆ При переноске
• Никогда не ударяйте по тоновым пластинам палочками для гло-
кеншпиля или другими твердыми предметами. Это может оставить
вмятины или царапины на тоновых пластинах или изменить их вы-
соту тона.
• Неосторожное обращение с контроллером или приводом может
повредить встроенную печатную плату и т.п. Пожалуйста, обра-
щайтесь с ними осторожно.
◆ Транспортировка
• При перемещении инструмента двигайте его аккуратно, избегая
тряски и ударов. Также убедитесь, что адаптер питания отсоеди-
нен, а ролики разблокированы. При перемещении по поверхно-
стям, которые не являются гладкими или плоскими, слегка при-
поднимайте инструмент.
• При транспортировке инструмента в машине разберите весь ин-
струмент и надежно упакуйте его. Разборка инструмента выполня-
ется в порядке, обратном сборке.
Меры безопасности
Игнорирование предупреждений с данным знаком и неправильное использование
данного изделия могут привести к травме или повреждению имущества.
Блокируйте ролики, если не будете использовать инстру-
мент.
При регулировке высоты игровой поверхности (описано на
стр. 64) убедитесь, что процедура выполняется, по меньшей
мере, двумя лицами. Попытка регулировки высоты в одиноч-
ку может вызвать переворачивание инструмента и может
представлять собой опасность.
При регулировке высоты никогда не прикасайтесь к местам,
показанным ниже. Это может привести к прищемлению рук.
При выполнении регулировок высоты убедитесь, что удержи-
ваете боковую раму.
При регулировке высоты
не касайтесь этих мест.
Определив нужную высоту, надежно затяните винты. Исполь-
зование инструмента с ослабленными винтами может при-
вести к поломке инструмента, шуму или другим проблемам.
Время от времени затягивайте винты.
◆ Уход за инструментом
• Тоновые пластины можно очистить мягкой сухой тканью или си-
ликоновой тканью. Пятна, которые все равно остаются видимыми,
можно устранить, протерев их небольшим количеством этилового
спирта, нанесенного на мягкую ткань. Никогда не используйте
растворитель, бензин или влажную ткань.
◆ Замена деталей
• Детали, такие как переключатели, регулятор громкости, гнезда,
называются расходными деталями, и их функции могут ухудшать-
ся со временем.
Степень ухудшения может различаться в зависимости от условий
использования инструмента, но истечения срока службы деталей
избежать нельзя. При замене расходных деталей, пожалуйста,
проконсультируйтесь с поставщиком, у которого приобрели ин-
струмент.
◆ Сохраните данное руководство
• После ознакомления с данным руководством храните его в на-
дежном месте для использования при необходимости в будущем.
Боковая рама
53
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Yv1605j

Tabla de contenido