Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Deutsch
Español
Italiano
Français
Bedienungsanleitung
LCD-Fernseher
Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt von Panasonic erworben haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes
sorgfältig durch und bewahren Sie sie für ein späteres Nachschlagen auf.
Bitte das Kapitel „Sicherheitsmaßnahmen" in diesem Handbuch aufmerksam lesen.
Die Bilder in dieser Anleitung dienen lediglich als Illustrationen.
Wenn eine Kontaktaufnahme mit Ihrem Panasonic-Fachhändler erforderlich wird,
beziehen Sie sich dazu bitte auf die dem Gerät beiliegende Pan-Europäische
Garantie.
M0115-1015
Detailliertere Anleitung siehe [eHELP] (integrierte
Bedienungsanleitung).
●
So verwenden Sie die [eHELP]
Modell-Nr.
TX-40CS630E
TX-50CS630E
TX-55CS630E
(S. 17)
TQB0E2570P11
Deutsch
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic Viera TX-40CS630E
Resumen de contenidos para Panasonic Viera TX-40CS630E
- Página 25 ● Cómo utilizar la [eHELP] (pág. 17) Muchas gracias por la adquisición de este producto Panasonic. Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual de instrucciones y consérvelo para futuras consultas. Lea atentamente las “Precauciones para su seguridad” de este manual antes de usar el producto.
- Página 26 ● Para obtener información sobre las marcas registradas, consulte la [eHELP] (Soporte > Licencia). Índice Asegúrese de leer esta información Aviso importante �������������������������������������������������� 3 Precauciones para su seguridad ����������������������������� 4 Guía de inicio rápido Accesorios ���������������������������������������������������������� 7 Conexiones ��������������������������������������������������������� 9 Identificación de los controles ��������������������������������13 Ajuste automático por primera vez ��������������������������15 Utilización de VIERA...
-
Página 27: Aviso Importante
Compruebe la información más reciente sobre los servicios disponibles en el sitio web siguiente. (Inglés solamente) http://panasonic.net/viera/support Panasonic no garantiza el funcionamiento ni el rendimiento de dispositivos periféricos de otros fabricantes, y rechazamos cualquier responsabilidad o daño que pueda surgir del funcionamiento y rendimiento utilizando dichos dispositivos periféricos de otro... -
Página 28: Precauciones Para Su Seguridad
No utilice un equipo de montaje o un pedestal que no estén aprobados. Asegúrese de solicitar a su ● Inserte firmemente la clavija de alimentación en la concesionario local de Panasonic que realice el toma de corriente. ajuste o la instalación de soportes para colgar de la ●... -
Página 29: Ondas De Radio
No utilice el pedestal si está combado o roto. Si esto apagado de alimentación principal, y después vuelva ocurre, póngase inmediatamente en contacto con su a encenderlo. concesionario Panasonic más cercano. ● En el siguiente sitio web encontrará información ●... - Página 30 ● Si oye un ruido de repiqueteo en el oído, baje el volumen o deje de utilizar los auriculares de forma “Por la presente, Panasonic Corporation declara temporal. que este TV es de conformidad con los requisitos sustanciales y con las disposiciones pertinentes de la ■...
-
Página 31: Accesorios
Accesorios Ensamblaje y retirada del pedestal modelo de 40 pulgadas Tornillo de ensamblaje (4) Mando a distancia (pág. 13) M5 × 10 ● N2QAYB001010 Tornillo de ensamblaje (4) M4 × 12 Pedestal Soporte (2) modelo de 40 pulgadas (pág. 7) Base modelo de 50 pulgadas modelo de 55 pulgadas... -
Página 32: Ensamblaje Del Pedestal
Base modelo de 50 pulgadas modelo de 55 pulgadas ■ Ensamblaje del pedestal modelo de 50 pulgadas modelo de 55 pulgadas Tornillo de ensamblaje (4) M5 × 15 Tornillo de ensamblaje (4) M4 × 12 Soporte (2) Español... -
Página 33: Conexiones
Conexiones ● El equipo externo y los cables mostrados no son suministrados con este TV. ● Asegúrese de que la unidad esté desconectada de la toma de corriente antes de conectar o desconectar cualquier cable. ● Para realizar la conexión, compruebe que el tipo de terminales y clavijas de los cables sean los correctos. -
Página 34: Conexiones Básicas
5 DIGITAL AUDIO Cable LAN (blindado) 6 HDMI1 - 2 (pág. 11, 12) ● Utilice cable LAN de par trenzado y blindado (STP). 7 AV1 (SCART) (pág. 10, 11) Servidor DVB-por-IP 8 ETHERNET (pág. 11) Cable de RF 9 Terminal para antena terrestre / cable (pág. -
Página 35: Conexión Inalámbrica
■ ■ Grabador DVD (VCR) / Sintonizador Conexión inalámbrica multimedia Entorno de Internet LAN inalámbrica incorporada Cable Punto de acceso Otras conexiones ■ Reproductor DVD (equipo COMPONENT) Cable de RF (Viendo) Cable SCART Cable HDMI Antena parabólica (Escuchando) Antena terrestre aérea Reproductor DVD Grabador DVD / VCR ■... -
Página 36: Amplificador (Para Escuchar Con Altavoces)
■ Amplificador (para escuchar con altavoces) ● Utilice HDMI2 para conectar un amplificador. Esta conexión es aplicable cuando use un amplificador que tenga la función ARC (Canal de reenvío de audio). Para amplificadores sin función ARC, utilice DIGITAL AUDIO. ● Para disfrutar del sonido multicanal en el equipo externo (por ejemplo Dolby Digital 5.1ch), conecte el equipo al amplificador. -
Página 37: Identificación De Los Controles
Identificación de los 7 OK ● Confirma las selecciones y opciones. controles ● Pulse después de seleccionar las posiciones de los canales para cambiar rápidamente de canal. ● Visualiza la lista de canales. 8 [Menú de opciones] ● Ajuste opcional sencillo para visualización, sonido, Mando a distancia etc. -
Página 38: Instalación / Extracción De Las Pilas
■ Instalación / extracción de las pilas 5 Canal Anterior / Posterior ● Cursor Arriba / Abajo (cuando esté en el sistema de menú) Tire para abrir 6 Subir / bajar volumen ● Cursor Izquierda / Derecha (cuando esté en el Enganche sistema de menú) 7 Interruptor de activación / desactivación de la... -
Página 39: Ajuste Automático Por Primera Vez
Ajuste automático Seleccione su país ● Dependiendo del país que seleccione, seleccione su región o guarde el número PIN de bloqueo para por primera vez menores (no es posible guardar “0000”). Marque el modo de señal del televisor para sintonizar y seleccione [Empezar ATP] Cuando encienda el TV por primera vez, este buscará... -
Página 40: Operaciones
Operaciones ● Para volver a sintonizar todos los canales [Ajuste Automático] en [Menú de sintonizador] (Menú de Configuración) ● Para agregar el modo de señal de TV disponible posteriormente Encienda la unidad [Anadir Señal de TV] en [Menú de sintonizador] (Menú... -
Página 41: Cómo Se Utiliza Ehelp
Cómo se utiliza Para ver el TV eHELP Seleccione el visor de TV desde [Pantalla de Inicio] seleccionar La [eHELP] es un manual de instrucciones incorporado en el televisor que le brinda explicaciones más acceder detalladas para comprender mejor el funcionamiento de cada función. -
Página 42: Visualización De Imágenes En 3D
Para visualizar las imágenes en 3D Utilice las gafas 3D de Panasonic compatibles con la tecnología inalámbrica Bluetooth para 3D activo. ■ Reproducción de discos Blu-ray... -
Página 43: Encienda Las Gafas 3D Y Póngaselas
Encienda las gafas 3D y póngaselas El estado de la conexión y el estado de la batería se muestran en la parte inferior derecha de la pantalla. Visualice las imágenes en 3D La primera vez que se vean imágenes 3D se mostrarán las precauciones de seguridad. -
Página 44: Preguntas Frecuentes
Preguntas Se visualiza una imagen rara ● Este TV dispone de una función incorporada de prueba automática. Diagnostica los problemas de frecuentes imagen o sonido. [TV Auto Test] (menú Ayuda) ● Apague el TV con el interruptor de activación / Antes de solicitar servicio o asistencia, siga estas desactivación de la alimentación de la red, y luego indicaciones sencillas para resolver el problema. -
Página 45: Mantenimiento
Mantenimiento Especificaciones ■ Desconecte primero la clavija de alimentación de la toma de corriente. Número de modelo : TX-40CS630E Panel de la pantalla, Mueble, Pedestal modelo de 40 pulgadas : TX-50CS630E modelo de 50 pulgadas Cuidado diario: : TX-55CS630E modelo de 55 pulgadas Frote suavemente la superficie del panel de Dimensiones (An ×... -
Página 46: Condiciones De Funcionamiento
Compruebe la información más reciente sobre los servicios disponibles en el sitio web siguiente. (Inglés IEEE802.11a/n solamente) 5,180 GHz – 5,320 GHz, 5,500 GHz – 5,580 GHz, http://panasonic.net/viera/support 5,660 GHz – 5,700 GHz IEEE802.11b/g/n DVB-C 2,412 GHz – 2,472 GHz... -
Página 47: Cuando Utilice El Soporte Para Colgar De La Pared
■ Cuando utilice el soporte para colgar de la pared Por favor, póngase en contacto con su proveedor Panasonic local para adquirir el soporte para colgar de la pared recomendado. ● Agujeros para la instalación del soporte para colgar de la pared... -
Página 48: Registro Del Cliente
Número de modelo Número de serie Español TQB0E2570E-1 Web Site: http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2015 Impreso en la República Checa...