Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Deutsch
Español
Italiano
Français
Bedienungsanleitung
LCD-Fernseher
Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt von Panasonic erworben haben.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme des Gerätes
sorgfältig durch und bewahren Sie sie für ein späteres Nachschlagen auf.
Bitte das Kapitel „Sicherheitsmaßnahmen" in diesem Handbuch aufmerksam lesen.
Die Bilder in dieser Anleitung dienen lediglich als Illustrationen.
Wenn eine Kontaktaufnahme mit Ihrem Panasonic-Fachhändler erforderlich wird,
beziehen Sie sich dazu bitte auf die dem Gerät beiliegende Pan-Europäische
Garantie.
Detailliertere Anleitung siehe [eHELP] (integrierte
Bedienungsanleitung).
So verwenden Sie die [eHELP]
Modell-Nr.
TX-40CS520E
TX-50CS520E
TX-55CS520E
(S. 15)
Deutsch
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Panasonic VIERA TX-40CS520E

  • Página 21 Cómo utilizar la [eHELP] (pág. 15) Muchas gracias por la adquisición de este producto Panasonic. Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual de instrucciones y consérvelo para futuras consultas. Lea atentamente las “Precauciones para su seguridad” de este manual antes de usar el producto.
  • Página 22 Para obtener información sobre las marcas registradas, consulte la [eHELP] (Soporte > Licencia). Índice Asegúrese de leer esta información Aviso importante ·················································· 3 Precauciones para su seguridad ····························· 3 Guía de inicio rápido Accesorios ·························································· 6 Conexiones ························································· 7 Identificación de los controles ································11 Ajuste automático por primera vez ··························13 Utilización de VIERA Operaciones·······················································14...
  • Página 23: Aviso Importante

    No tire del cable. Sujete • la clavija cuando la Panasonic no garantiza el funcionamiento ni el desconecte. rendimiento de dispositivos periféricos de otros fabricantes, y rechazamos cualquier responsabilidad o No desplace el televisor con el cable enchufado en •...
  • Página 24 Asegúrese de solicitar a su de radio pueden interferir con los equipos médicos concesionario local de Panasonic que realice el y pueden provocar accidentes debidos a un mal ajuste o la instalación de soportes para colgar de la funcionamiento.
  • Página 25: Ventilación

    Declaración de conformidad (DoC) objetos tales como periódicos, manteles o cortinas. “Por la presente, Panasonic Corporation declara que este TV es de conformidad con los requisitos Tanto si utiliza un pedestal como si no, asegúrese sustanciales y con las disposiciones pertinentes de la siempre de que los orificios de ventilación en la parte...
  • Página 26: Accesorios

    Accesorios Base Mando a distancia (pág. 11) N2QAYB001009 Ensamblaje del pedestal Pedestal (pág. 6) Cable de alimentación (pág. 8) Pilas (2) (pág. 12) Manual de instrucciones Garantía Paneuropea Puede que los accesorios no se encuentren todos juntos. Tenga cuidado de no tirarlos de forma involuntaria.
  • Página 27: Conexiones

    Conexiones El equipo externo y los cables mostrados no son suministrados con este TV. Asegúrese de que la unidad esté desconectada de la toma de corriente antes de conectar o desconectar cualquier cable. Para realizar la conexión, compruebe que el tipo de terminales y clavijas de los cables sean los correctos.
  • Página 28: Conexiones Básicas

    Utilice cable LAN de par trenzado y blindado 5 HDMI1 - 2 (pág. 9) (STP). 6 Terminal para antena terrestre / cable (pág. 8) Servidor DVB-por-IP 7 AV2 (COMPONENT / VIDEO) (pág. 9) Cable de RF 8 ETHERNET (pág. 9) Antena terrestre aérea 9 AV1 (SCART) (pág.
  • Página 29: Otras Conexiones

    Grabador DVD (VCR) / Sintonizador LAN inalámbrica incorporada multimedia Punto de acceso Otras conexiones Reproductor DVD (equipo COMPONENT) Cable (Viendo) (Escuchando) Reproductor DVD Videocámara / Consola de videojuegos Cable SCART Cable de RF (equipo VIDEO) Cable HDMI Antena parabólica Antena terrestre aérea Grabador DVD / VCR Sintonizador multimedia Para poder usar los servicios de Internet, se requiere un...
  • Página 30: Auriculares

    VIERA Link Use HDMI1 - 2 para la conexión de VIERA Link. Para obtener detalles, consulte la [eHELP] (Funciones > VIERA Link “HDAVI Control™”). Cable HDMI Amplificador con sistema de altavoces Equipo externo (Reproductor DVD, etc.) Auriculares Para ajustar el volumen [Vol.
  • Página 31: Identificación De Los Controles

    7 OK Identificación de los &RQILUPD ODV VHOHFFLRQHV \ RSFLRQHV 3XOVH GHVSXpV GH VHOHFFLRQDU ODV SRVLFLRQHV GH controles ORV FDQDOHV SDUD FDPELDU UiSLGDPHQWH GH FDQDO 9LVXDOL]D OD OLVWD GH FDQDOHV 8 [Menú de opciones] $MXVWH RSFLRQDO VHQFLOOR SDUD YLVXDOL]DFLyQ VRQLGR Mando a distancia HWF 9 Botones coloreados...
  • Página 32: Instalación / Extracción De Las Pilas

    Instalación / extracción de las pilas 5 Canal Anterior / Posterior &XUVRU $UULED  $EDMR FXDQGR HVWp HQ HO VLVWHPD GH PHQ~ 7LUH SDUD DEULU 6 Subir / bajar volumen &XUVRU ,]TXLHUGD  'HUHFKD FXDQGR HVWp HQ HO (QJDQFKH VLVWHPD GH PHQ~ 7 Interruptor de activación / desactivación de la alimentación de la red 8WLOtFHOR SDUD HQFHQGHU OD DOLPHQWDFLyQ GH...
  • Página 33: Ajuste Automático Por Primera Vez

    Configuración de la conexión de red Ajuste automático Seleccione su país 'HSHQGLHQGR GHO SDtV TXH VHOHFFLRQH VHOHFFLRQH por primera vez VX UHJLyQ R JXDUGH HO Q~PHUR 3,1 GH EORTXHR SDUD PHQRUHV QR HV SRVLEOH JXDUGDU ³´  Marque el modo de señal del televisor para &XDQGR HQFLHQGD HO 79 SRU SULPHUD YH] HVWH EXVFDUi sintonizar y seleccione [Empezar ATP] DXWRPiWLFDPHQWH ORV FDQDOHV GH 79 GLVSRQLEOHV \ OH...
  • Página 34: Operaciones

    3DUD YROYHU D VLQWRQL]DU WRGRV ORV FDQDOHV Operaciones [Ajuste Automático] en [Menú de sintonizador] (Menú de Configuración) 3DUD DJUHJDU HO PRGR GH VHxDO GH 79 GLVSRQLEOH SRVWHULRUPHQWH Encienda la unidad [Anadir Señal de TV] en [Menú de sintonizador] (Menú de Configuración) 79 3DUD LQLFLDOL]DU WRGRV ORV DMXVWHV [Condición inicial] en [Menú...
  • Página 35: Cómo Se Utiliza Ehelp

    Cómo se utiliza Seleccione el modo Selección de TV eHELP DVB-C DVB-T DVB-por-IP Analógico /D >H+(/3@ HV XQ PDQXDO GH LQVWUXFFLRQHV LQFRUSRUDGR HQ HO WHOHYLVRU TXH OH EULQGD H[SOLFDFLRQHV PiV /RV PRGRV VHOHFFLRQDEOHV YDUtDQ GHSHQGLHQGR GH ORV GHWDOODGDV SDUD FRPSUHQGHU PHMRU HO IXQFLRQDPLHQWR GH FDQDOHV DOPDFHQDGRV FDGD IXQFLyQ Seleccione un canal...
  • Página 36: Preguntas Frecuentes

    Partes del TV se calientan Preguntas frecuentes Hay partes del TV que se pueden calentar. Estos aumentos de temperatura no suponen ningún problema en términos de rendimiento o calidad. Antes de solicitar servicio o asistencia, siga estas indicaciones sencillas para resolver el problema. Si se presiona con un dedo, el panel de Para obtener detalles, acuda a la [eHELP] (Soporte >...
  • Página 37: Mantenimiento

    Mantenimiento Especificaciones Desconecte primero la clavija de alimentación de la toma de corriente. Número de modelo : TX-40CS520E modelo de 40 pulgadas Panel de la pantalla, Mueble, Pedestal : TX-50CS520E modelo de 50 pulgadas Cuidado diario: : TX-55CS520E modelo de 55 pulgadas Frote suavemente la superficie del panel de Dimensiones (An ×...
  • Página 38 Compruebe la información más reciente sobre los servicios disponibles en el sitio web siguiente. (Inglés IEEE802.11a/n solamente) 5,180 GHz – 5,320 GHz, 5,500 GHz – 5,580 GHz, http://panasonic.net/viera/support 5,660 GHz – 5,700 GHz IEEE802.11b/g/n DVB-C 2,412 GHz – 2,472 GHz...
  • Página 39: Cuando Utilice El Soporte Para Colgar De La Pared

    Cuando utilice el soporte para colgar de la pared Por favor, póngase en contacto con su proveedor Panasonic local para adquirir el soporte para colgar de la pared recomendado. Agujeros para la instalación del soporte para colgar de la pared...
  • Página 40: Registro Del Cliente

    Número de modelo Número de serie Español TQB0E2501E-1 Web Site: http://www.panasonic.com © Panasonic Corporation 2015 Impreso en la República Checa...

Este manual también es adecuado para:

Viera tx-50cs520eViera tx-55cs520e

Tabla de contenido