This kit contains:
part
Stop cable
Cable lock
Nut
Lock washer
Lock nut
Nut
Stop handle
Washer
Rubber sheathing
Installation instructions
preparation
The cable path should be selected carefully. For
best operation, the cable path should have as few
bends as possible. When bends are required, the
bend radius should be as large as practical.
IMporTAnT! The cable shall be mounted so that
the minimum permitted bending radius of the cable
is 200 mm.
1.
Drill a 10 mm (0.39") hole through the panel.
noTE! The cable may be mounted on any panel:
6.5 mm - 25.5 mm (1-1/4")
2.
Slide the end of the cable through the hole and mount
securely with nuts (3) and lock-washer (4) as shown
in figure.
3.
Screw the cable lock (2) onto conduit until the cable
lock can no longer be turned by hand.
IMporTAnT! Cable lock must cover at least 19 mm
(¾ inch) of the conduit to be properly attached.
4.
Run the cable as directly as possible to the control
lever.
5.
Slide the core wire through the control lever (A),
and bend the core wire 90° as shown in figure.
Quantity Item in figure
1
1
1
2
3
3
1
4
1
5
1
6
1
7
2
8
1
9
1
-
Dieser Satz enthält:
Teil
Stoppseilzug
Seilzugarretierung
Mutter
Unterlegscheibe
Sicherungsmutter
Mutter
Stoppgriff
Unterlegscheibe
Gummitülle
Einbauanleitung
Vorbereitung
Bei der Verlegung des Seilzugs muss auf eine opti-
male Positionierung geachtet werden. Dabei sollte
der Seilzug so wenige Biegungen wie möglich auf-
weisen. Ist eine Biegung erforderlich, muss der Bie-
geradius möglichst groß gewählt werden.
WIchTIg! Beim Einbau des Seilzugs darf ein Bie-
geradius von 200 mm nicht unterschritten werden.
1.
10 mm Bohrung im Paneel anfertigen.
hInWEIS! Der Seilzug kann an folgenden Paneelen
angebaut werden: 6,5 mm - 25,5 mm
2.
Seilzugende durch die Bohrung schieben und mit
Muttern (3) und Sicherungsscheibe (4) wie in der
Abbildung dargestellt fixieren.
3.
Seilzugarretierung (2) auf Führung aufschrauben,
bis sich die Arretierung nicht weiter von Hand dre-
hen lässt.
WIchTIg! Die Seilzugarretierung muss mindestens
19 mm auf der Führung aufgeschraubt sein, um
eine korrekte Befestigung zu gewährleisten.
4.
Seilzug auf möglichst direktem Weg zum Schalthe-
bel verlegen.
5.
Leitungskern durch Schalthebel (A) schieben und
wie in der Abbildung dargestellt um 90° biegen.
Menge
pos. in Bild
1
1
1
2
3
3
1
4
1
5
1
6
1
7
2
8
1
9
1
-
