10 | Español
Si el talón de arrastre (1) fuera demasiado corto para su ta-
ladradora, emplee en su lugar un tornillo hexagonal conven-
cional M8 con la longitud correcta.
Montaje de la afiladora de brocas (ver figura B)
Antes de cualquier manipulación en la herramienta
u
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de co-
rriente.
La afiladora de brocas solo debe emplearse montada
u
en la taladradora. No está permitido afilar brocas ma-
nualmente. Existe peligro de lesión.
– Si el cuello del husillo (2) de su taladradora lleva enrosca-
da una empuñadura adicional, retire en primer lugar esta
empuñadura.
– Fije el talón de arrastre (1) en el portabrocas de su tala-
dradora.
Tenga en cuenta el manual de instrucciones de su taladra-
dora.
– Presione la afiladora de brocas con fuerza contra el porta-
brocas de la taladradora y cierre al mismo tiempo firme-
mente el tornillo de fijación (3).
El tornillo de fijación debe cerrarse con el cuello del
husillo (2) de la taladradora, no con el portabrocas.
Funcionamiento
Instrucciones para la operación
Amolado de brocas (ver figura C)
– En el caso de brocas muy deterioradas, realice primero
un amolado tosco en un torno de mano.
– Si es posible regular la velocidad de giro de su taladrado-
ra, ajústela entre 2000 y 3000 min
En una taladradora de percusión, ajuste el modo de fun-
cionamiento «taladrado sin percusión».
– Sujete la taladradora conectada con la afiladora de bro-
cas colocada como se muestra en la imagen.
Observe que las ranuras de ventilación de la taladradora
estén descubiertas.
– Amolado del primer filo de la broca:
Coloque la broca en el orificio más pequeño de la afilado-
ra de brocas en el que encaje. Gire la broca con una ligera
presión hasta que esté floja y muévala rápidamente entre
el tope izquierdo y el derecho aproximadamente 10 veces
(para brocas pequeñas, aproximadamente 5 veces).
– Amolado del segundo filo de la broca:
Saque un poco la broca, gírela 180° y vuelva a introducir-
la hasta el disco abrasivo (7). Gire la broca como durante
el amolado del primer filo.
– Repita el proceso completo en caso necesario hasta que
los dos filos estén afilados y simétricos.
Control y correcciones (ver figura D)
Los filos S de la broca deberán presentar la misma longitud.
– De lo contrario, oriente el filo más corto con la marca in-
terna del orificio apropiado de la afiladora de brocas.
1 609 92A 8HE | (03.02.2023)
– Introduzca la broca en esta posición y gírela aproximada-
mente tres veces de un tope al otro.
– Controle el resultado y repita el proceso en caso necesa-
rio.
Mantenimiento y servicio
Mantenimiento
Reajuste del disco abrasivo (ver figura E)
Después de aproximadamente 100 afilados se deberá rea-
justar el disco abrasivo (7).
Con este fin será preciso desmontar la afiladora de brocas.
– Afloje los tornillos de sujeción exteriores (4) y, después,
el tornillo de sujeción interior (5).
– Retire la arandela distanciadora (6).
– Monte la afiladora de brocas sin arandela distanciadora
en orden inverso.
Sustitución del disco abrasivo
Después de aproximadamente 200 afilados se deberá susti-
tuir el disco abrasivo (7).
Con este fin será preciso desmontar la afiladora de brocas.
– Afloje los tornillos de sujeción exteriores (4) y, después,
el tornillo de sujeción interior (5).
– Coloque la arandela distanciadora (6) en el nuevo disco
abrasivo.
– Monte la afiladora de brocas en orden inverso.
Piezas de repuesto
Discos abrasivos
–1
.
Si se pierde el talón de arrastre (1), es posible emplear un
tornillo hexagonal M8 con una longitud de 90 mm o superior.
– Recorte el tornillo a la longitud adecuada.
Servicio técnico y atención al cliente
El servicio técnico le asesorará en las consultas que pueda
Ud. tener sobre la reparación y mantenimiento de su produc-
to, así como sobre piezas de recambio. Las representacio-
nes gráficas tridimensionales e informaciones de repuestos
se encuentran también bajo: www.bosch-pt.com
El equipo asesor de aplicaciones de Bosch le ayuda gustosa-
mente en caso de preguntas sobre nuestros productos y sus
accesorios.
Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es
imprescindible indicar el nº de artículo de 10 dígitos que fi-
gura en la placa de características del producto.
España
Robert Bosch España S.L.U.
Departamento de ventas Herramientas Eléctricas
C/Hermanos García Noblejas, 19
28037 Madrid
Para efectuar su pedido online de recambios o pedir la reco-
gida para la reparación de su máquina, entre en la página
www.herramientasbosch.net.
Número de artículo
2 608 600 029
Bosch Power Tools