Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 5M1 (2020.04) AS / 158
1 609 92A 5M1
Drill
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr
Notice originale
es
Manual original
pt
Manual original
it
Istruzioni originali
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv
Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr
Orijinal işletme talimatı
pl
Instrukcja oryginalna
cs
Původní návod k používání
sk
Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
ru
Оригинальное руководство по
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
експлуатації
kk Пайдалану нұсқаулығының
түпнұсқасы
ro
Instrucțiuni originale
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr
Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr
Originalne upute za rad
et
Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
األصلي
التشغيل
دليل
ar
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch IXO Serie
Resumen de contenidos para Bosch IXO Serie
-
Página 2: Tabla De Contenido
............1 609 92A 5M1 | (09.04.2020) Bosch Power Tools... - Página 3 Bosch Power Tools 1 609 92A 5M1 | (09.04.2020)
- Página 4 1 609 92A 5M1 | (09.04.2020) Bosch Power Tools...
- Página 5 Bosch Power Tools 1 609 92A 5M1 | (09.04.2020)
- Página 6 1 609 92A 5M1 | (09.04.2020) Bosch Power Tools...
- Página 7 Bosch Power Tools 1 609 92A 5M1 | (09.04.2020)
-
Página 23: Élimination Des Déchets
Utilice unos aparatos de exploración adecuados para detectar con- ductores o tuberías ocultas, o consulte a sus compañías abastecedo- ras. El contacto con conductores eléctricos puede provocar un incendio Bosch Power Tools 1 609 92A 5M1 | (09.04.2020) -
Página 24: Descripción Del Producto Y Servicio
El suplemento para taladrar sólo está destinado al uso doméstico y sólo de- be utilizarse junto con las siguientes herramientas eléctricas: Bosch IXO (3 603 J81 0.., 3 603 J59 1.., 3 603 J59 3.., 3 603 JA8 0.., 3 603 JC7 0.., 3 603 JC7 1..) Componentes principales La numeración de los componentes representados está... -
Página 25: Datos Técnicos
Tire hacia delante el casquillo de enclavamiento (3), introduzca hasta el to- pe el útil en el portaherramientas (2) y suelte de nuevo el casquillo de encla- vamiento (3), para fijar el útil. Bosch Power Tools 1 609 92A 5M1 | (09.04.2020) -
Página 26: Operación
Mantenga siempre limpio el suplemento para taladrar, para trabajar con eficacia y seguridad. Desmonte el suplemento para taladrar de la atornilladora para su lim- pieza. En caso contrario podría accidentarse al accionar fortuitamen- te el interruptor de conexión/desconexión. 1 609 92A 5M1 | (09.04.2020) Bosch Power Tools... -
Página 27: Servicio Técnico Y Atención Al Cliente
Las representaciones gráficas tridimensionales e informaciones de repuestos se encuentran también bajo: www.bosch-pt.com El equipo asesor de aplicaciones de Bosch le ayuda gustosamente en caso de preguntas sobre nuestros productos y sus accesorios. Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es imprescindible in- dicar el nº... -
Página 28: Eliminación
Edif. Coloncorp Piso 1 Local 101-102 Guayaquil Tel.: (593) 371 9100 ext. 214-215 E-mail: [email protected] www.boschherramientas.com.ec México Robert Bosch S. de R.L. de C.V. Calle Robert Bosch No. 405 C.P. 50071 Zona Industrial, Toluca - Estado de México Tel.: (52) 55 528430-62 Tel.: 800 6271286 www.bosch-herramientas.com.mx Perú... - Página 152 152 | عربي 1 609 92A 5M1 | (09.04.2020) Bosch Power Tools...
- Página 153 Direttive e Accesso- Codice pro- dei Regolamenti elencati di seguito, nonché dotto rio di fora- alle seguenti Normative. tura Documentazione Tecnica presso: * Bosch Power Tools 1 609 92A 5M1 | (09.04.2020)