Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung
FR Mode d'emploi / Instructions de montage
EN Instructions for use / Assembly instructions
IT Istruzioni per l'uso / Istruzioni per Installazione
ES Modo de empleo / Instrucciones de montaje
NL Gebruiksaanwijzing / Handleiding
DK Brugsanvisning / Monteringsvejledning
PL Instrukcja obsługi / Instrukcja montażu
CS Návod k použití / Montážní návod
RU Р уководство пользователя /
Инструкция по монтажу
FI Käyttöohje / Asennusohje
SV Bruksanvisning / Monteringsanvisning
LT Vartotojo instrukcija / Montavimo instrukcijos
HR Upute za uporabu / Uputstva za instalaciju
ET Kasutusjuhend / Paigaldusjuhend
LV Lietošanas pamācība / Montāžas instrukcija
NO Bruksanvisning / Montasjeveiledning
TR Kullanım kılavuzu / Montaj kılavuzu
HU Használati útmutató / Szerelési útmutató
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Aqittura M91 210 1jet sBox
76800XXX / 76826XXX
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hansgrohe Aqittura M91 210 1jet sBox 76800 Serie
Resumen de contenidos para Hansgrohe Aqittura M91 210 1jet sBox 76800 Serie
-
Página 6: Indicaciones De Seguridad
El producto ha sido concebido exclusivamente para agua potable. Posición para la derivación #76815000, #76827000 Descripción de símbolos (ver página 29) No utilizar silicona que contiene ácido acético! Para determinar la dureza de carbonatos del agua del grifo en algunos lugares, utilice un kit de prueba adecuado. Si no hay un kit de prueba disponible, puede Sin agua potable consultar a su proveedor de agua. Ajuste (ver página 25) Manejo (ver página 26) Ajuste del límite de agua caliente. En combinación con calentadores continuos no Hansgrohe recomienda no utilizar el primer medio litro como agua potable por las es recomendable utilizar un bloqueo de agua caliente. mañanas o tras un largo periodo de inactividad. Mantenimiento (ver página 29) Marca de verificación (ver página 32) Las válvulas anti-retorno tienen que ser controladas regularmente según la norma EN 806-5, en acuerdo con las regulaciones nacionales o regionales (una vez al año, por lo menos). Problema Causa Solución Sale poca agua - Aireador con cal o sucio - impiar / cambiary aireador Manecilla va dura - cartucho dañado... - Página 21 (3 Nm) SW 19 mm SW 8 mm (4 Nm) SW 8 mm SW 19 mm SW 19 mm (4 Nm) (4 Nm) 150° 110° 60° 150° 75° 75° 105° 45° 19 x 15° 105° 45°...
- Página 22 110° 55° 55° 110° 85° 25° 19 x 15° 85° 25° 30° 30° 60° 60° 0° 60° 19 x 15° 60° 0° SW 22 mm SW 19 mm (4 Nm) SW 22 mm Armaturenfett Grease 滑油 SW 17 mm...
- Página 23 SW 22 mm SW 17 mm (8 Nm)
- Página 24 max. ± 20° max. ± 20° 43333000 max. ± 20° SW 19 mm (4 Nm) SW 17 mm (4 Nm) SW 10 mm SW 19 mm (4Nm) SW 19 mm 2022 yyyy / mm...
- Página 25 2 min 4 min 0,3 MPa 10 °C 60 °C 0,3 МПа SW 2,5 mm 50°C 55°C 43°C 60°C 38°C 36°C SW 2,5 mm (3,5 Nm)
- Página 26 max. 760 mm 43333000...
- Página 27 Aqittura M91 210 1jet sBox 76800XXX / 76826XXX Ø 34 15 8 G 3 / 8 G3/8 1200 0,60 0,55 0,50 0,45 0,40 0,35 0,30 0,25 0,20 0,15 0,10 0,05 0,00 Q = l/min 9 12 15 18 21 24 27 30 Q = l/sec...
- Página 28 Reinigungsempfehlung / Aanbevelingen inzake reiniging / Рекомендации по очистке / Puhastussoovitused / Garantii / Garantie / Kontakt Garantie / Contact Гарантия / Контакты Kontakt Recommandation pour le Rengøringsvejledning / Garanti / Puhdistussuositus / Takuu / Tīrīšanas ieteikumi / Garantija / nettoyage / Garanties / Contact Kontakt Kosketus Kontakti Cleaning recommendation / Zalecenie dotyczące Rengöringsrekommendationer / Anbefaling for rengjøring / Warranty / Contact pielęgnacji / Gwarancja / Garanti / Contacto Garanti / Kontakt Raccomandazione di pulizia / Kontakt Valymo rekomendacijos / Temizleme önerisi / Garanti / Garanzia / Contatto Doporučení k čistění / Záruka / Garantija / Kontaktai Temas Recomendaciones para la Kontakt Preporuke za čišćenje / Tisztítási tanácsok / Garancia / limpieza / Garantía / Contacto Garancija / Kontakt érintkezés...
- Página 29 SW 19 mm SW 19 mm (4 Nm) (4 Nm) SW 8 mm SW 8 mm SW 10 mm SW 10 mm SW 19 mm SW 19 mm (4 Nm) (4 Nm) capacity in liters 76815000 76827000 < 6 107 11 2750 3540 125 13 2360 3040 143 14 1650 2120...
- Página 30 76814000 76815000 76828000 76829000 76830000 76827000 2 min 2022 4 min yyyy / mm 76814000 76815000 76829000 76818000 76827000 76830000 43333000...
- Página 31 Aqittura M91 210 1jet sBox 76800XXX / 76826XXX 98423000 (8x1,5) 96507000 (450 mm) 93736XXX 94713XXX 93737XXX 94513000 98446000 (M5x5) 98391000 98211000 (29x2) (21x2,5) 98433000 (30x1,5) 96099000 93738000 (32x1,5) 93740000 98516000 96456000 98475000 94512000 (13x1,5) 98230000 (12x2,5) 98052000 93748000 (36x3) 93750000 97523000 94710000 97548000 93253000 94709000 93754000...
- Página 32 P-IX DVGW SINTEF 76800XXX P-IX 38226/IO 76826XXX P-IX 38226/IO Hansgrohe SE DIN 4109-1 P-IX 38226/IO Products Hansgrohe · Auestraße 5 – 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com...