Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ЗБИРАННЯ ВИРОБУ (ПРОДОВЖЕНО)
УСТАНОВЛЕННЯ НАСАДКИ НА ПЛАНЕТАРНИЙ МІКСЕР
1.
Вимкніть планетарний міксер (установіть вимикач у положення «0») і від'єднайте його
від електромережі.
2.
Планетарні міксери з підвісною кришкою втулки кріплення: підніміть кришку
вгору, щоб відкрити.
Планетарні міксери зі знімною кришкою втулки кріплення: повертайте ручку
кріплення проти годинникової стрілки, щоб зняти кришку втулки кріплення.
3.
Зніміть кришку втулки кріплення.
4.
Вставте корпус вала насадки у втулку кріплення.
5.
Затягніть ручку втулки кріплення планетарного міксера, повертаючи її за
годинниковою стрілкою, щоб насадка повністю зафіксувалася на ньому.
ВИКОРИСТАННЯ ВИРОБУ
ВИКОРИСТАННЯ КОВБАСНОГО ШПРИЦА
1.
Помістіть м'ясо в м'ясорубку, перш ніж надягати оболонку на трубку ковбасного
шприца. Це дасть змогу уникнути утворення повітряних бульбашок.
2.
Змастіть трубку ковбасного шприца й надягніть на неї одну оболонку, залишивши
приблизно 10 см (4 дюйми), щоб потім мати змогу перев'язати ковбаску.
3.
Запустіть планетарний міксер зі швидкістю 4 й повільно проштовхуйте м'ясний фарш
у м'ясорубку. Міцно тримайте оболонку. У разі утворення повітряних бульбашок під
час наповнення оболонки проколіть їх голкою чи шпилькою.
4.
Просувайте м'ясо, доки 10–15 см (4–6 дюймів) оболонки залишаться незаповненими.
Вимкніть планетарний міксер (установіть вимикач у положення «0») й закрийте
ковбаску, перев'язавши залишок оболонки; для цього можна скористатися мотузкою.
Для ковбасок, які не відокремлюють одну від одної одразу (наприклад, братвурст),
виберіть потрібну довжину ковбаски й перекрутіть оболонку на її кінцях у різних
напрямках.
ПРИМІТКА: у разі використання натуральної оболонки її рекомендується спочатку
помістити в холодну воду на 30 хвилин, щоб видалити надлишок солі, потім кілька разів
промити під холодною проточною водою по всій довжині. Див. вказівки на упаковці
оболонки.
ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯ
УВАГА: перш ніж установлювати чи знімати деталі або чистити прилад, дайте йому
повністю охолонути.
1.
У посудомийній машині можна мити такі деталі (лише у верхньому відсіку):
велика трубка ковбасного шприца, мала трубка ковбасного шприца, решітка
ковбасного шприца.
УТИЛІЗАЦІЯ ВІДХОДІВ ЕЛЕКТРООБЛАДНАННЯ
УТИЛІЗАЦІЯ ПАКУВАЛЬНОГО МАТЕРІАЛУ
Пакувальний матеріал підлягає вторинній переробці й позначений відповідним
символом –
. Різні частини упаковки необхідно утилізувати відповідально та згідно з
нормами й правилами місцевих органів влади, що відповідають за поводження з
відходами.
110
