Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pàgina 40
ESPAÑOL
Sección 5. Opciones de cableado
para controlar las luces
LED Jandy WaterColors
NOTA: Las luces LED RGBW Jandy WaterColors no
funcionarán correctamente con reguladores de
iluminación. No conecte las luces Jandy a un circuito
de difusión
En la medida permitida por el código y según la capacidad del
equipo eléctrico, pueden controlarse varias luces Jandy con
un solo interruptor, de modo que sus colores siempre estén
sincronizados.
Pueden usarse interruptores separados para controlar el
encendido/apagado y las funciones de colores de cada luz Jandy.
Se recomienda que estos interruptores se ubiquen uno al lado de
otro para facilitar la sincronización simple de colores cuando se
desee. Todos los interruptores deben operarse al mismo tiempo
para asegurar la sincronización de los colores. De lo contrario,
las luces funcionarán independientemente unas de otras.
5.1
Cableado para un sistema de control
AquaLink
RS
®
Las luces LED RGBW Jandy pueden conectarse al sistema
de control AquaLink
RS de Jandy para proporcionar una
®
operación simplificada de las luces, así como de los medios para
sincronizar la función de cambio de color. Conecte las luces a
uno de los relés auxiliares del centro de alimentación eléctrica.
NOTA: se recomienda conectar una luz por cada relé, para
permitir su control por separado. Sin embargo, se
pueden conectar hasta cuatro luces en un solo relé. Si
existen más de cuatro luces instaladas en un sistema
AquaLink RS, asegúrese de que haya más de un relé
auxiliar en el centro de alimentación eléctrica.
Consulte las Figuras 2 y 3 para conectar las luces de colores
Jandy al centro de alimentación eléctrica.
ADVERTENCIA
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA O
ELECTROCUCIÓN, que podría resultar en
lesiones serias o la muerte.
Se debe instalar un interruptor del circuito de fallos
de conexión a tierra (GFCI) para los modelos de
120 voltios. Se recomienda usar interruptor de
circuito con protección de falla a tierra (GFCI)
para transformadores de 120 voltios si lo requiere
el fabricante del transformador, o el código local
aplicable y/o la autoridad con jurisdicción (AHJ).
Cuando se use un GFCI, los conductores del
lado de carga del circuito del GFCI no deberán
ocupar conducto, carcasas u otras cubiertas que
contengan otros conductores, a menos que los
conductores adicionales también estén protegidos
por un GFCI. Para más detalle consulte los códigos
eléctricos regionales.
Luces LED RGBW Jandy
WaterColors | Manual de instalación y mantenimiento
®
NOTA: Las luces Jandy WaterColors están disponibles en
versiones de 120 voltios y 12 voltios. Si va a instalar
una luz de 12 voltios, debe usar un transformador (CA)
reductor de 120 voltios/12 voltios con la certificación
NRTL. Para más información sobre instalaciones de
12 voltios, véase la Sección 8 de este manual.
5.2
Cableado para un cronómetro
Las luces LED RGBW Jandy WaterColors pueden conectarse a
un cronómetro básico para encenderlas automáticamente en un
tiempo designado. Consulte la Figura 4 para conectar las luces
al cronómetro.
5.3
Cableado para un interruptor
Las luces LED RGBW Jandy WaterColors pueden conectarse
a un interruptor para encender/apagar manualmente las luces.
Consulte la Figura 5 para conectar las luces al interruptor.
Sección 6. Instrucciones de
operación de las luces
LED RGBW Jandy
WaterColors
6.1
Para operar la luz y cambiar colores
ENCIENDA la luz. La primera vez que enciende la luz, la
secuencia de color comienza con el blanco alpino. Para
cambiar el color, APAGUE la luz y luego ENCIÉNDALA
dentro de tres (3) segundos. Continúe APAGANDO y
ENCENDIENDO hasta que se alcance la modalidad de color
de luz deseada. Vea la Tabla 1 para consultar la secuencia del
modo de colores.
Tabla 1.
Secuencia de luces Jandy WaterColors
Orden de la
secuencia
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
NOTA: Cuando la luz esté APAGADA por más de siete (7)
segundos, se mantendrá en el conjunto de colores
que esté actualmente activo. Cuando la luz se vuelve
a ENCENDER, la luz se encenderá en el mismo
conjunto de colores.
Modos de color
Blanco alpino
Azul cielo
Azul cobalto
Azul caribe
Verde primavera
Verde esmeralda
Rosa esmeralda
Magenta
Violeta
Collage lento de colores
Collage rápido de colores
América la Bella
Mardi Gras
Tecnodisco
