4 Informazioni sul tipo di documento, sulla fase di vita del prodotto e sul gruppo target
I documenti riportati di seguito devono essere letti e osservati dai gruppi target indicati prima di montare, mettere in servizio o
smaltire il sistema di misura.
I documenti disponibili gratuitamente sono presenti all'indirizzo www.heidenhain.com/documentation.
Gli altri documenti sono disponibili a Richiesta.
Documento
xpath-0
Manuale di istruzioni
Manuale di istruzioni ECN 424S,
EQN 436S DRIVE-CLiQ*
Functional Safety
xpath-0
Istruzioni di montaggio
Mounting Instructions ECN 424S,
EQN 436S Functional Safety
xpath-0
Scheda tecnica
Product Information ECN 424S,
EQN 436S – Absolute Rotary Encoders
with DRIVE-CLiQ Interface for Safety-
Related Applications
xpath-0
Catalogo
Interfaces of HEIDENHAIN Encoders
Catalogo
Cables and Connectors
Catalogo
Rotary Encoders
xpath-0
Informazioni tecniche
Safety-Related Position Measuring
Systems
xpath-0
Specifica
Application Requirements for imple-
mentation in a safe control or inver-
ter
Specifica
Configurazione
Dichiarazione di conformità
Technical support
Measuring systems +49 8669 31-3104
www.heidenhain.de
1379894 · Ver00 · 01
ID documento
Fase di vita del prodotto/
Contenuto
xpath-1
xpath-2
1379894
Funzionamento dell'apparecchiatura
xpath-1
xpath-2
1379898
Montaggio dell'apparecchiatura
xpath-1
xpath-2
1380390
Dati tecnici
Disegno quotato di collegamento
xpath-1
xpath-2
1078628
Interfacce e principio di misura
Collegamento elettrico
Elettroniche di interfaccia
1206103
Cavi e connettori per la trasmissione
dei segnali tra sistema di misura ed
elettronica successiva
349529
Caratteristiche tecniche, condizioni di
impiego, specifiche di montaggio
Dati tecnici, disegno quotato di
collegamento
Collegamento elettrico
Accessori
xpath-1
xpath-2
596632
Descrizione generale concetti Safety
xpath-1
xpath-2
579641
Specifiche di implementazione
Richiesta
Sito web
Punti di collegamento di connettori, cavi,
Ricerca ID
morsettiere
apparecchiatura
Sito web
Conformità alle direttive vigenti
Ricerca ID
apparecchiatura
XPath
XPath
XPath
✓
✓
✓
XPath
XPath
XPath
✓
✓
XPath
XPath
XPath
✓
XPath
XPath
XPath
✓
✓
✓
XPath
XPath
XPath
✓
✓
XPath
XPath
XPath
✓
✓
✓
✓
✓
DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH
Postfach 1260 · 83292 Traunreut