Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Indice del contenido
Vista general de la sierra
1.
(volumen de suministro) .......... 16
2.
¡Lea esto en primer lugar!........ 17
3.
Seguridad .................................. 17
3.1 Uso según su finalidad ............... 17
3.2 Instrucciones generales
de seguridad ............................... 17
3.3 Símbolos utilizados en
el aparato.................................... 19
3.4 Dispositivos de
seguridad .................................... 19
Características especiales
4.
del producto .............................. 20
5.
Elementos de control ............... 20
6.
Puesta en servicio .................... 21
6.1 Colocación del aparato ............... 21
6.2 Montaje ....................................... 21
6.3 Sistema de aspiración
del serrín..................................... 22
6.4 Conexión a la red........................ 22
7.
Manejo ....................................... 23
7.1 Sierra circular de mesa............... 23
7.2 Sierra circular escuadradora....... 23
Mantenimiento
8.
y conservación.......................... 24
8.1 Cambio de la hoja de la sierra .... 24
8.2 Ajuste las escalas ....................... 25
8.3 Ajuste de la limitación del tope ... 25
8.4 Ajuste de los amortiguadores ..... 25
8.5 Limpieza de la sierra................... 25
8.6 Compruebe las escobillas
de carbón y cámbielas................ 26
8.7 Almacenamiento del aparato ...... 26
8.8 Mantenimiento ............................ 26
9.
Transporte ................................. 26
10. Consejos y trucos..................... 26
11. Accesorios suministrables ...... 27
12. Reparación ................................ 27
13. Protección ecológica................ 27
14. Problemas y averías ................. 27
15. Especificaciones técnicas ....... 28
2. ¡Lea esto en primer lugar!
Este manual de uso se ha realizado de
forma que usted pueda empezar a tra-
bajar rápidamente y con total seguridad
con su equipo. A continuación le indica-
mos algunas pautas sobre la utilización
del manual de uso:
Antes de poner en servicio el
equipo, lea todo el manual de uso.
Respete especialmente las instruc-
ciones de seguridad.
Este manual de uso está dirigido a
personal con conocimientos técni-
cos sobre máquinas como la que
aquí se describe. En caso de no
poseer ningún tipo de experiencia
con este tipo de máquinas, debería
solicitar en primer lugar la ayuda de
personal cualificado.
Guarde en un lugar seguro todos los
documentos suministrados con la
máquina, para así poderlos consul-
tar en caso de necesidad. Asi-
mismo, guarde el comprobante de
compra para un posible caso de
garantía.
En caso de prestar o vender la
máquina, adjunte toda la documen-
tación de la misma.
En caso de que se produzca algún
daño derivado de la no observación
de este manual de uso, el fabricante
no asumirá ningún tipo de respon-
sabilidad.
La información de este manual de uso
se indica según sigue:
¡Peligro!
Advertencia de daños
personales o medioam-
bientales.
¡Peligro de descarga
eléctrica!
Advertencia por daños
personales debidos a la
electricidad.
¡Peligro de arrastre!
Advertencia sobre posi-
bles daños personales al
engancharse partes del
cuerpo o ropa.
¡Atención!
Advertencia por daños
materiales.
Nota:
Informaciones complemen-
tarias.
Los números de las figuras (1, 2,
3...)
se refieren a piezas individuales;
están numerados de manera
continua;
se refieren a los correspondien-
tes números entre paréntesis (1),
(2), (3) ... en el texto adyacente.
Las instrucciones de uso en las que
se debe tener en cuenta el orden
están numeradas.
Las instrucciones de uso con orden
arbitrario se han marcado con un
punto.
Los listados se han marcado con un
guión.
ESPAÑOL
3. Seguridad
3.1
Uso según su finalidad
La finalidad del aparato es cortar longitu-
dinal y transversalmente madera
maciza, madera contrachapada, plan-
chas de conglomerado, tableros de
madera estratificada, plásticos y meta-
les.
Solamente se puede cortar metal si se
observan las siguientes limitaciones:
Sólo con una hoja de sierra ade-
cuada
(para el número de referencia,
véanse "Accesorios suministrables")
Perfiles redondos no
Espesor máximo de material 20 mm
Ni metal duro ni metal templado.
Las piezas de trabajo redondas sólo
deben ser cortadas usando un soporte
adecuado, ya que la hoja circular girato-
ria podría girar las piezas.
Para cortar de canto piezas de trabajo
planas debe utilizarse un tope adecuado
como guía segura de la pieza.
El aparato no debe ser utilizado para
elaborar ranuras.
El aparato no debe usarse para trabajos
de plegado, ranurado o cortes de inser-
ción (ranuras terminadas en la pieza de
trabajo).
Cualquiera otra aplicación está en des-
acuerdo a la finalidad. ¡Si la máquina se
utiliza en desacuerdo a la finalidad, si se
llevan a cabo modificaciones en la
máquina o si ella se utiliza aplicando
piezas que no han sido comprobadas ni
autorizadas por el fabricante, podrían
producirse daños imprevisibles!
3.2
Instrucciones generales
de seguridad
Al utilizar este aparato deben respe-
tarse las siguientes instrucciones de
seguridad para evitar el peligro de
daños personales o materiales.
Observe las instrucciones especia-
les de seguridad en cada uno de los
capítulos.
Dado el caso, tenga en cuenta la
normativa legal o bien las prescrip-
ciones para la prevención de acci-
dentes en el trabajo estipuladas
para el uso de sierras.
A
¡Riesgos generales!
Mantenga limpio el puesto de tra-
bajo. El desorden en esta zona
podría causar accidentes.
Sea prudente. Preste atención a lo
que hace. Lleve a cabo el trabajo
con sentido común. No utilice el
aparato si no puede concentrarse
en el trabajo.
17
