Segunda edición • Segunda impresión
Instr ucci ones de funcionamiento
Es posible que en las imágenes de este manual se
muestre una máquina con neumáticos y llantas en
lugar de orugas. Todas las instrucciones de
seguridad y de funcionamiento siguen siendo
aplicables a los modelos S-60 TRAX y S-65 TRAX,
aunque las imágenes no muestren las orugas.
No utilice la máquina a menos que:
Estudie y aplique los principios de seguridad de
funcionamiento de la máquina, detallados en
este manual del operario.
1 Evite situaciones de peligro.
2 Inspeccione la máquina siempre que vaya a
comenzar un trabajo.
3 Antes de utilizar la máquina, compruebe que
todas sus funciones operan correctamente.
4 Inspeccione el lugar de trabajo.
5 Utilice la máquina solamente con el fin
para el que fue diseñada.
N.º de pieza 1312109SPGT
Instrucciones de funcionamiento
S
®
-60/65 XC
™
S
®
-60/65 HF S
Principios básicos
La sección Instrucciones de funcionamiento
proporciona información sobre todos los aspectos del
funcionamiento de la máquina. Es obligación del
operario cumplir todas las normas de seguridad e
instrucciones descritas en el manual del operario.
Usar la máquina con un fin distinto al de elevar
personas, herramientas y material hasta un lugar de
trabajo elevado es inseguro y peligroso.
Solo debe permitirse utilizar la máquina a personal
debidamente formado y autorizado. Si está previsto
que varios operarios utilicen la máquina en diferentes
momentos durante un mismo turno de trabajo, todos
ellos deben disponer de la cualificación necesaria y
observar todas las normas de seguridad e
instrucciones descritas en el manual del operario.
Esto significa que cada nuevo operario debe efectuar
una inspección previa al manejo, comprobar las
funciones e inspeccionar el lugar de trabajo antes de
utilizar la máquina.
®
-60/65 TRAX
™
Manual del operario
45
