•
Posiziona un personaggio in cima
all'ambulanza e girare per apri le
porte e abbassare il centro di
pronto intervento.
•
Una volta terminato il gioco, sposta
la leva di attivazione su off .
E
• Poner el interruptor situado en la
parte inferior del vehículo en la
posición de encendido .
•
Pulsar el botón de la parte superior
de la ambulancia para activar las
luces y sonidos de la sirena.
•
Situar el muñeco encima de la
ambulancia y girarlo para abrir las
puertas traseras y bajar el equipo
de asistencia.
•
Cuando el niño termine de jugar
con este juguete, recomendamos
apagarlo .
K
• Stil afbryderknappen i bunden af
ambulancen på tændt .
•
Tryk på knappen på lyspanelet for at
aktivere udrykningslys og -lyde.
•
Anbring fi guren oven på ambulancen,
og drej den for at åbne dørene og
sænke redningsudstyret ned.
•
Stil afbryderknappen på slukket ,
når barnet er færdig med at lege
med legetøjet.
P
• Ligar o interruptor na base do
veículo .
•
Pressionar o botão na barra da sirene
para activar as luzes e os sons.
•
Colocar a fi gura no topo da ambulância
e rodar para abrir as portas e baixar
o centro de salvamento.
•
Quando a brincadeira terminar,
desligar o interruptor .
T
• Kytke ajoneuvon alla olevasta
kytkimestä virta päälle .
•
Paina hälytysvaloja, niin ne syttyvät
ja sireeni alkaa soida.
•
Laita hahmo ambulanssin katolle ja
käännä sitä, niin ovet avautuvat ja
paarit laskeutuvat.
•
Kun lapsi lakkaa leikkimästä lelulla,
katkaise virta työntämällä virtakytkin
-asentoon.
M
• Skyv på/av-bryteren på undersiden
av bilen til på .
•
Trykk på knappen mellom taklysene
for å slå på sirenen og lydene.
•
Sett fi guren oppå sykebilen, og
vri rundt for å åpne dørene og
hjelpesenteret.
•
Når leken er ferdig, skyver du på/av-
bryteren av .
s
• För strömbrytaren på leksakens
undersida till läget på .
•
Tryck på knappen mellan
taklamporna för sirenljus och ljud.
•
Sätt fi guren ovanpå ambulansen
och vrid för att öppna dörrarna och
vika ut räddningsenheten.
•
Sätt strömbrytaren i läget av
du har lekt färdigt.
R
• Σύρετε το διακόπτη λειτουργίας που
βρίσκεται στο κάτω μέρος του οχήματος
στο ανοιχτό .
•
Πατήστε το κουμπί στο επάνω μέρος του
οχήματος για φώτα και ήχους.
•
Τοποθετήστε τη φιγούρα στο επάνω μέρος
του ασθενοφόρου και γυρίστε την για να
ανοίξουν οι πόρτες και να εμφανιστεί το
κέντρο διάσωσης.
•
Όταν τελειώσετε το παιχνίδι σύρετε το
διακόπτη λειτουργίας στο κλειστό .
17
när
