G Real Siren Sounds! F Vrais sons de sirène !
D Mit coolen Sirenengeräuschen! N Echte sirenegeluiden!
I Sirene realistiche! E ¡La sirena suena de verdad!
K Med rigtige udrykningslyde! P Sons de sirene!
T Aito sireenin ääni! M Ekte sirenelyder!
s Riktiga sirener! R Πραγματικοί Ήχοι Σειρήνας!
G
• Slide the power switch on the
bottom of the vehicle on .
•
Press the button on the light rack
for siren lights and sounds.
•
Place the fi gure on top of the
ambulance and turn to open the
doors and lower the rescue center.
•
When fi nished playing with the toy,
slide the power switch off .
F
• Glisser l'interrupteur situé sous le
véhicule sur marche .
•
Appuyer sur le bouton de la rampe
lumineuse pour activer des lumières
et des sons de sirène.
•
Placer la fi gurine sur le toit de
l'ambulance et tourner pour ouvrir les
portes et abaisser le poste de secours.
•
Quand le jeu est fi ni, mettre
l'interrupteur sur arrêt .
D
• Den auf der Unterseite des Fahrzeugs
befi ndlichen Ein-/Ausschalter auf EIN
stellen.
•
Den Knopf auf der Lichterleiste
drücken, um Sirenenlichter und -
geräusche zu aktivieren.
•
Die Figur oben auf den Krankenwagen
stellen und drehen, damit sich die
Türen öffnen und die Bahre herunterrollt.
•
Den Ein-/Ausschalter nach dem
Spielen auf AUS
N
• Zet de aan/uit-knop onder op het
speelgoed op AAN .
•
Druk op het knopje van de lichtbak
voor zwaailichten en sirenegeluiden.
•
Plaats de fi guur op de ambulance,
open de portieren en rijd het
eerstehulpwagentje eruit.
•
Zet de aan/uit-knop op UIT
klaar bent met spelen.
I
• Sposta la leva di attivazione situata
sul fondo del veicolo su on .
•
Premi il tasto della barra delle luci per
attivare le luci e i suoni della sirena.
16
stellen.
als je
