Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VivanoTec Port_GA_060 255/0 11.04.11 09:18 Seite 21
Pokyny na použitie
Portové systémy VivanoTec smú byť používané len
lekárom alebo na pokyn lekára.
Portové systémy VivanoTec sú určené na použitie v
spojení so systémom podtlakovej terapie VivanoTec
firmy PAUL HARTMANN AG/ATMOS S042 NPWT.
Vlastnosti a spôsob účinkovania
Na priloženie kompletného obväzu sú potrebné
minimálne ešte nasledujúce ďalšie komponenty:
VivanoMed Foam
Filmový obväz Hydrofilm
Penový obväz VivanoMed Foam zabezpečuje v spojení
so systémom podtlakovej terapie VivanoTec spoľahlivé
odvádzanie ranového exsudátu z rany.
Pritom sa priložený podtlak rovnomerne rozloží na
spodok rany.
Filmový obväz Hydrofilm spoľahlivo vzduchotesne
uzavrie ranu a zabezpečí tým v spojení s portovým
systémom VivanoTec optimálnu aplikáciu podtlaku a
odvádzanie exsudátu.
Indikácie
VivanoMed Foam je indikovaný u pacientov, ktorí
môžu profitovať z aplikácie kontrolovaného podtlaku
a tým podporovaného hojenia rany. Sem patria
predovšetkým pacienti, pre ktorých môže byť výhodná
drenáž na základe podtlaku a odstraňovanie
infekčného materiálu kontinuálnym alebo inter-
mitentným podtlakom.
Ošetrovanie s VivanoMed Foam v spojení so systémom
podtlakovej terapie VivanoTec je vhodný pri
nasledujúcich druhoch rán: chronické, akútne,
traumatické a dehiscentné rany, vredy (napr. tlakový
alebo diabetický ulcus), transplantáty a popáleniny.
Pokyny pre použitie
Priloženie obväzu:
1.) Pred prvým priložením obväzu a pri každej výmene
obväzu sa rana musí podľa pokynov lekára
dôkladne vyčistiť.
All manuals and user guides at all-guides.com
2.) VivanoMed Foam pristrihnúť sterilnými nožnicami
aby bol prispôsobený veľkosti a tvaru ošetrovanej
rany. Potom vložiť penový materiál do rany.
Pri pristrihnutí penového materiálu je nutné dbať
na to, aby drobné kúsky penového materiálu
nespadli do rany.
3.) Ranu s VivanoMed
Foam potom s
filmovým obväzom
Hydrofilm utesniť. Je
nutné dbať na to, aby
filmový obväz zakrýval
najmenej 5 cm
intaktnej kože okolo
rany. Ak je to nutné, môže sa na to filmový obväz
pristrihnúť.
Filmový obväz priložiť podľa vytlačených pokynov
(číslovanie) a vymodelovať tak, aby sa dosiahlo
vzduchotesné uzatvorenie.
4.) Potom si je nutné
vybrať jedno miesto na
filmovom obväze, na
ktoré sa má umiestniť
VivanoTec Port a tam
do filmu vystrihnúť
dieru s priemerom cca
2 – 4 cm.
Pritom je nutné dbať na to, aby sa neprepichol
penový materiál.
21
Slovensky
