Hartmann Tensoval compact Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs
Ver también para Tensoval compact:
- Instrucciones de uso (45 páginas) ,
- Instrucciones de uso (47 páginas)
Manuales relacionados para Hartmann Tensoval compact
Resumen de contenidos para Hartmann Tensoval compact
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com Tensoval compact Instructions for use Instrukcja obsługi Használati utasítás Instrucciones de uso Manual de utilização...
- Página 2 (veja lista de (8:00-16:00). endereços no certificado de garantia). Na Internet pode visitar-nos na nossa Homepage em www.hartmann.info. Kérjük olvassa el gondosan ezt a használati utasítást a használat- bavétel előtt, mert egy pontos vérnyo- másmérés csak ezen utasítások figye- lembevételével lehetséges.
- Página 3 Felicidades por haber adquirido un pro- this HARTMANN quality product. ducto de calidad de HARTMANN. Tensoval compact is a semi-automatic Tensoval compact es un monitor semi- blood pressure monitor which uses automático de la tensión arterial que intelligent measuring technology to utiliza una tecnología de medición...
- Página 4 All manuals and user guides at all-guides.com English Instructions for use Page 6 – 16 Polski Strona 18 – 28 Instrukcja obsługi Magyar Használati utasítás Oldal 30 – 40 Español Instrucciones de uso Página 42 – 52 Português Manual de utilização Página 54 –...
- Página 41 All manuals and user guides at all-guides.com 1. Información general sobre la la presión mínima entre dos latidos. tensión arterial La tensión arterial se expresa en en milímetros en una columna de mer- El corazón humano late aproxima- curio. Ejemp.: 120/80 (mmHg). damente de 60 a 80 pulsaciones por minuto.
- Página 42 All manuals and user guides at all-guides.com Español La tensión arterial elevada es una modificada en modo alguno sin de las causas más comunes de una consulta previa. incapacidad y muerte. Mucha gente La automedición de la tensión no sabe que padece una tensión arterial debe realizarse regular arterial elevada.
- Página 43 All manuals and user guides at all-guides.com lecturas distintas. frecuencia cardiaca), las medicio- Mida su tensión arterial regular- nes sólo deben efectuarse des- mente por la mañana y por la pués de consultarlo con un doc- tarde aproximadamente a la tor.
- Página 44 All manuals and user guides at all-guides.com Español Desinfle completamente la eliminación de baterías o bien el brazalete pulsando el utilice las papeleras especiales a botón de escape. ese efecto. Error de medición, consulte 5. Conexión de los conductos el capítulo 11. Protección frente a electro- shock (tipo B).
- Página 45 All manuals and user guides at all-guides.com el centro del codo, apuntando hacia arriba sobre un soporte y hacia la mano. Sujete el extremo asegúrese de que el brazalete se libre el brazalete, enróllelo firme- encuentra al nivel del corazón. mente alrededor del brazo y cierre No active el dispositivo hasta el fijador de Velcro.
- Página 46 All manuals and user guides at all-guides.com Español tólica regular. (se indica en la pantalla). Una vez completada la presurización, Tensoval compact inicia automáticamente la medición. Si el brazalete no se ha inflado lo suficiente o si se interrumpe la medición, aparece rá...
- Página 47 All manuals and user guides at all-guides.com 9. Comprobación de la función tres minutos. Si desea detener la medición por de medición cualquier motivo, sólo tiene que presionar el botón de escape. El Le recomendamos que se verifique proceso de medición se inter- la función de medición a intervalos rumpe y se produce una caída de dos años en el caso de usuarios...
- Página 48 El pulso no pudo medirse con precisión. Se ha agotado la batería. Sustitúyala. El dispositivo tiene un problema técnico. Contacte con el establecimiento donde lo compró o bien con el representante de HARTMANN en su país.
- Página 49 All manuals and user guides at all-guides.com Error que se ha producido Posibles causas El brazalete no se infla. La conexión del brazalete no está bien colocaden en el dispositivo. Lectura no creíble. Tamaño de brazalete incorrecto. Brazalete situado encima de la ropa. La manga enrollada impide la circulación sanguínea.
- Página 50 All manuals and user guides at all-guides.com Español 12. Especificaciones técnicas Método de medición: oscilométrico Intervalo de presurización: de 0 a 280 mmHg Margen de medición: Sístole (SYS): 50 – 270 mmHg Diástole (DIA): 30 – 250 mmHg Pulso: 40 – 200 latidos/minuto Precisión técnica de la medición: Presión de brazalete: ±...
- Página 51 All manuals and user guides at all-guides.com 13. Requisitos legales y direc- 14. Accesorios y piezas de trices recambio Tensoval compact cumple los requi- Para garantizar la precisión de la sitos de la directiva de la UE, medición, utilice únicamente acce- 93/42/CEE sobre dispositivos médi- sorios originales HARTMANN que cos y lleva la marca CE.