Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
VivanoTec Port_GA_060 255/0 11.04.11 09:18 Seite 3
Gebrauchshinweise
VivanoTec Portsysteme dürfen nur von einem Arzt oder
auf ärztliche Anweisung verwendet werden.
VivanoTec Portsysteme sind nur zur Verwendung in
Verbindung mit dem VivanoTec Unterdrucktherapie-
system der PAUL HARTMANN AG/ATMOS S042 NPWT
bestimmt.
Eigenschaften und Wirkweise
Zur Anlage eines kompletten Verbandes sind mindes-
tens noch folgende Weitere Komponenten notwendig:
VivanoMed Foam
Hydrofilm Filmverband
Der VivanoMed Foam Schaumverband sorgt in Verbin-
dung mit einem VivanoTec Unterdrucktherapiesystem
für einen zuverlässigen Abtransport von Wundexsudat
aus der Wunde. Dabei wird der angelegte Unterdruck
gleichmäßig auf den Wunduntergrund verteilt.
Der Hydrofilm Filmverband schließt die Wunde zuver-
lässig luftdicht ab und sorgt somit in Verbindung mit
dem VivanoTec Portsystem für eine optimale Anwen-
dung des Unterdrucks und Ableitung des Exsudates.
Indikationen
VivanoMed Foam ist indiziert bei Patienten, die von
der Anlage eines kontrollierten Unterdruckes und der
dadurch geförderten Wundheilung profitieren können.
Dies bezieht insbesondere Patienten mit ein, für die
eine Drainage durch Unterdruck und das Entfernen
infektiösen Materials durch fortwährenden oder
intermittierenden Unterdruck von Vorteil sein kann.
Bei folgenden Wundarten ist eine Behandlung mit
VivanoMed Foam in Verbindung mit dem VivanoTec
Unterdrucktherapiesystem angebracht: Chronische,
akute, traumatische und dehiszente Wunden, Ulzera
(z.B. Druck oder diabetischer Ulcus), Transplantate
und Verbrennungen.
Anwendungshinweise
Anlegen des Verbands:
1.) Vor der Erstanlage des Verbandes und bei jedem
Verbandwechsel muss die Wunde entsprechend der
Anweisung des Arztes gründlich gereinigt werden.
All manuals and user guides at all-guides.com
2.) Den VivanoMed Foam mit einer sterilen Schere
zurechtschneiden um ihn der Größe und Form der
zu versorgenden Wunde anzupassen. Danach den
Schaumstoff in die Wunde einbringen.
Beim Zuschneiden des Schaumstoffes darauf
achten, dass keine kleinen Schaumstücke in die
Wunde fallen.
3.) Die Wunde mit dem
VivanoMed Foam
anschließend mit dem
Hydrofilm Filmverband
abdichten. Es muss
darauf geachtet
werden, dass der
Filmverband
mindestens 5 cm intakte Haut um die Wunde
herum abdeckt. Wenn nötig, kann dazu der
Filmverband zugeschnitten werden.
Den Filmverband gemäß der aufgedruckten
Anweisungen (Nummerierung) aufbringen und
anmodelieren um einen luftdichten Abschluss zu
erreichen.
4.) Anschließend eine
Stelle auf dem
Filmverband
auswählen, auf die
der VivanoTec Port
aufgebracht werden
soll und dort ein Loch
von ca. 2 – 4 cm
Durchmesser in den Film schneiden. Dabei muss
darauf geachtet werden, dass der Schaumstoff
nicht durchstochen wird.
3
Deutsch
