Emerson AVENTICS AV03 Instrucciones De Servicio página 23

1 Acerca de esta documentación
Esta documentación es válida exclusivamente para los sistemas de válvulas ATEX
de la serie AV03/AV05.
Tenga en cuenta también la documentación válida.
u
Esta documentación va dirigida al personal operario y al personal de montaje y
servicio, así como al titular de la instalación, y contiene indicaciones de seguridad
importantes para montar, poner en servicio y utilizar el producto de un modo se-
guro y apropiado.
1.1 Documentación necesaria y complementaria
Producto Número de documento
Montaje y conexión del siste- R412018507
ma de válvulas, AV03/AV05
Ampliación del sistema de R412018508
válvulas con placas base, de
alimentación y combinadas,
AV03/AV05
Acoplador de bus y módulo E/ R412018134
S, AES
Ocupación de pines para co- R412019225
nexión D-SUB, hembrilla, VS
AV03/AV05
Indicaciones de seguridad del R412015575
sistema de válvulas
Descripción de sistema del acoplador de bus correspondiente
Instrucciones de montaje de los componentes neumáticos
Exceptuando las instrucciones de montaje, toda la documentación de
los componentes neumáticos se puede encontrar también en el CD
R412018133.
1.2 Presentación de la información
1.2.1 Símbolos
Recomendaciones para una utilización óptima de nuestros productos.
Tenga en cuenta esta información para garantizar el mejor funciona-
miento posible.
1.3 Abreviaturas utilizadas
Abreviatura Significado
AV Advanced Valve (válvula avanzada)
VS Sistema de válvulas
Cuando se utilice VS sin ninguna indicación adicional se referirá
siempre en esta documentación a la series AV03 y AV 05 aquí descri-
tas.
2 Para su seguridad
El producto ha sido fabricado de acuerdo con las normas técnicas generalmente
reconocidas. No obstante, existe riesgo de sufrir daños personales y materiales si
no se tienen en cuenta este capítulo ni las indicaciones de seguridad contenidas
en la documentación.
1. Lea esta documentación con detenimiento y por completo antes de trabajar
con el producto.
2. Guarde esta documentación en un lugar al que siempre puedan acceder fácil-
mente todos los usuarios.
3. Transmita el producto a terceros siempre junto con la documentación reque-
rida.
4. Tenga en cuenta también la documentación de los demás componentes de la
instalación.
2.1 Utilización conforme a las especificaciones
Los sistemas de válvulas de la serie AV03/AV05 con identificación ATEX están per-
mitidos para el empleo en entornos con riesgo de explosión dentro de la zona 2
(categoría 3G).
Debe montar siempre el VS en un armario de distribución que cumpla con los
requisitos de la directiva ATEX 2014/34/EU.
AVENTICS™ AV03/AV05 | R412026229-BAL-001-AB | Español
u
2.2 Utilización no conforme a las especificaciones
No se permite su empleo en zonas de protección antigrisú.
También se considera utilización no conforme a las especificaciones aquellos ca-
sos en que el VS
• se utiliza sin armario de distribución ATEX
• fuera de los campos de aplicación que se especifican en esta documentación;
• fuera de los campos de aplicación que se especifican en la documentación ne-
Tipo de documento
• se utiliza en condiciones de funcionamiento que difieren de las que se descri-
Instrucciones de montaje
• en condiciones de funcionamiento que difieren de las que se describen en es-
Instrucciones de montaje
2.3 Cualificación del personal
Instrucciones de montaje
Es necesario tener conocimientos básicos de electrónica y neumática para reali-
zar el montaje, desmontaje, puesta en servicio y manejo. Por lo tanto, solamente
Plan de ocupación de pines
personal cualificado en electrónica o neumática o bien otra persona vigilada y
controlada por una persona cualificada podrá realizar el montaje, el desmontaje,
la puesta en servicio y su manejo.
Indicaciones de seguridad
Una persona cualificada es aquella que, basándose en su formación técnica, sus
conocimientos y su experiencia, así como en su conocimiento de la normativa
pertinente, es capaz de evaluar el trabajo que se le asigna, reconocer los posibles
riesgos y adoptar las medidas de seguridad adecuadas. El personal cualificado de-
be respetar las normas en vigor específicas del sector.
2.4 Cabe tener en cuenta
2.4.1 Indicaciones de seguridad generales
1. Observe las prescripciones vigentes para evitar accidentes y respetar el medio
2. Tenga en cuenta las especificaciones vigentes en el país de utilización sobre
3. La homologación ATEX es válida exclusivamente para la configuración entre-
4. El aparato se debe utilizar exclusivamente en el campo de potencia que viene
5. Tenga en cuenta especialmente los datos que se desprenden de la identifica-
6. Conecte siempre la conexión de puesta a tierra del AV/03/AV05-VS (si la hay)
Fig. 1: Conexión de puesta a tierra en el acoplador de bus del sistema de válvulas
AV03/AV05
7. Desconecte siempre la presión y la conexión con la red eléctrica de la pieza de
Respete los límites de potencia mencionados en los datos técnicos y en las
placas de características.
cesaria y complementaria;
ben en la documentación necesaria y adicional;
ta documentación.
ambiente en el país en el que se vaya a utilizar el sistema y en el puesto de tra-
bajo.
las zonas con riesgo de explosión.
gada. El sistema AV cuenta con una autorización de componentes. El explota-
dor debe evaluar y finalmente certificar el conjunto del sistema.
indicado en los datos técnicos y en las placas de características. Si no respeta
los valores límite, existe peligro de explosión.
ción ATEX.
con el sistema de puesta a tierra correspondiente de su instalación.
1 Toma de tierra
la instalación correspondiente antes de montar el aparato, conectar o desco-
nectar el enchufe.
1
1
23