Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Mode d'emploi
Ce nettoyeur haute pression a été conçu pour un usage profes-
sionnel, typiquement dans les applications suivantes :
agriculture, industrie, industrie du transport, nettoyage automo-
bile, services d'entretien municipaux, entreprises de nettoyage,
industrie de la construction, industrie alimentaire etc.
Guide de référence rapide illustré
Le guide de référence rapide illustré est conçu pour vous aider à
mettre en marche, utiliser et entreposer l'appareil. Le guide est
divisé en 8 sections.
Avant la mise en marche
VEUILLEZ LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT
TOUTE UTILISATION !
Éléments de fonctionnement :
A1.
Ouverture du couvercle
A2.
Crochet pour câble
A3.
Lance de pulvérisation
A4.
Raccordement à l'eau
A5.
Filtre de l'entrée d'eau
A6.
Crochet pour câble adaptable
A7.
Frein de parking
A8.
Boîte à outils
A9.
Panneau de commande
A10. Raccord du flexible à haute pression
A11. Réservoir de détergent
A12. Marchepied
A13. Remplissage du réservoir pour Nilfisk Antiscale
A14. Crochet pour flexible à haute pression
A15. Déverrouillage de porte latérale
A16. Étiquette d'avertissement de sécurité
A17. Support pour pistolet de pulvérisation
A18. Bouton de réglage du débit
A19. Tuyau à détergent long pour réservoir externe
A20. LED « Intervalle de maintenance écoulé/expiré »
A21. LED niveau Nilfisk Antiscale insuffisant
A22. LED élément chauffant actif
A23. LED niveau d'huile de la pompe insuffisant
A24. LED « Power ON »
A25. Manomètre
A26. LED quantité d'eau chaude suffisante
A27. Compteur horaire ; lecture de temp. réglée ; codes d'erreur
A28. Indicateur Fahrenheit /Celsius
A29. Interrupteur principal de sélection du mode
A30. Bouton de contrôle de température
A31. Bouton de dosage du détergent
Déballage et préparation de l'unité
B1.
Retirer les attaches de sécurité du nettoyeur.
B2.
Retirer le flexible, la lance et le câble de la palette.
B3.
Retirer les bouchons de transport des orifices d'entrée et
de sortie. Brancher le flexible à haute pression et le fixer
sur le crochet (B).
B4.
Enrouler le câble d'alimentation autour des crochets (A et
B) et fixer l'extrémité du câble sur le crochet (B).
B5.
Le Nilfisk Antiscale est préréglé en usine pour une dureté
de l'eau « légèrement dure ». Voir tableau de la section
« Maintenance ». L'avertissement disparaît lors de la re-
mise sur « 0 ». REMARQUE ! Si l'eau est particulièrement
dure, nous vous recommandons d'installer un adoucisseur
d'eau en amont de l'alimentation de la machine.
Traduction des instructions originales
A
B
B6.
Desserrer le frein de roue.
B7.
Soulever la poignée, puis retirer la roue arrière du net-
toyeur de la palette pour la poser sur le sol.
B8.
Pour une manipulation aisée, saisir la poignée et faire
pivoter la machine.
Levage et sanglage de la machine
C1.a La façon la plus sûre de lever l'appareil est d'utiliser un
chariot élévateur à la partie avant du nettoyeur. (Pas à
l'arrière ni sur le côté !)
C1.b Utiliser les points de fixation (A, B, C) pour fixer les
sangles de levage.
Ne pas attacher les sangles à, et tirer sur, des parties en
plastique qui risqueraient de se détacher du châssis.
C2.
Utiliser les points de fixation (A, B, C) pour fixer les
sangles à des fins de transport.
Ne pas attacher les sangles à des parties en plastique qui
risqueraient de se détacher du châssis.
Préparation de l'unité :
Avant d'utiliser le nettoyeur pour la première fois, vérifier soigneu-
sement qu'il ne présente aucun dommage ou défaut. N'utiliser la
machine que si elle se trouve en parfait état.
D1.
Le plan incliné sur lequel se trouve le nettoyeur à haute
pression ne doit pas dépasser les 10º, et ce dans n'im-
porte quelle direction.
REMARQUE ! La température ambiante ne doit pas être
supérieure à 32 °F et inférieure à 104 °F. La température
de la machine ne doit pas être inférieure à 32 °F.
D2.
Activer le frein.
D3.
Remplir le réservoir à détergent.
D4.
Remplir le réservoir pour Nilfisk Antiscale.
Mise sous tension de l'unité
E1.
Brancher l'alimentation en eau.
E2.
Tourner le crochet pour câble et retirer le câble.
E3.
Dérouler entièrement le flexible et le câble avant l'emploi.
E4.
Raccorder à l'alimentation électrique.
E5.
Retirer le verrouillage de sécurité et éliminer l'air de la
machine en actionnant le pistolet pulvérisateur.
Si la machine contient du liquide antigel, en récupérer les
premiers 5 litres pour une réutilisation ultérieure.
Une fois le débit d'eau régularisé, continuer avec les
étapes suivantes.
E6.
Brancher la lance de pulvérisation sur le pistolet pulvérisa-
teur.
E7.a
Mode chauffage. Allumer le nettoyeur en le réglant sur
Les éléments chauffants de la machine sont mis en
marche ; le groupe pompe/moteur ne peut pas être mis en
marche.
Réglage Fahrenheit ou Celsius : lorsque la machine est
en mode chauffage, basculer le contrôle de température
sur max. et ensuite sur min.
E7.b
Mode pompe en fonctionnement. Allumer le nettoyeur en
le réglant sur .
Les éléments chauffants de la machine sont mis en
marche et le groupe pompe/moteur démarre.
Sélectionner la température souhaitée en tournant le
contrôle de température, max. 158 °F.
La pression d'eau peut être augmentée en tournant le
bouton (A) sur (+) ou réduite en le tournant sur (-).
E8.
Régler la pression sur la lance FlexoPower ou Tornado.
C
D
E
17
