Berner DL 5070 Instrucciones De Manejo
Ocultar thumbs Ver también para DL 5070:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung (DE)
Instruction Manual (EN)
Notice d'utilisation (FR)
Instrucciones de manejo (ES)
Manuale d'Istruzioni (IT)
Manual de Instruæoes (PT)
Gebruiksaanwijzing (NL)
Brugsanvisning (DK)
Brugsanvisning (NO)
Telescopic multifunction pistol
DL 5070, 9 mm
Art. 113061
Brugsanvisning (SE)
Návod k použití (CZ)
Priručnik za upotrebu (HR)
Használati utasítás (HU)
Naudojimo instrukcija (LT)
Lietošanas norādījumi (LV)
Instrukcja obsługi (PL)
Instrucţiuni de operare (RO)
Manuál (SK)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Berner DL 5070

  • Página 1 Használati utasítás (HU) Manuale d’Istruzioni (IT) Naudojimo instrukcija (LT) Manual de Instruæoes (PT) Lietošanas norādījumi (LV) Gebruiksaanwijzing (NL) Instrukcja obsługi (PL) Brugsanvisning (DK) Instrucţiuni de operare (RO) Brugsanvisning (NO) Manuál (SK) Telescopic multifunction pistol DL 5070, 9 mm Art. 113061...
  • Página 17: Pistola Telescópica Multiusos, Dl 5070, 9 Mm

    Pistola telescópica multiusos, DL 5070, 9 mm Art. 113061 1. Instrucciones de seguridad El dispositivo es un equipo de última generación y se ha construido de acuerdo con especificaciones de seguridad reconocidas. No obstante, es posible que el uso del dispositivo presente riesgos para el operador o para terceros, o que pueda dañar el dispositivo u otros objetos.
  • Página 18: Ficha Técnica

    50 mm máx. Volumen hasta 310 ml* Temperatura ambiental 0° ... +60° C * depende de las dimensiones del cartucho 2.4 Accesorios: Punzón para cartuchos de aluminio DL 5070/4 Art. 114110 Boquilla de repuesto Art. 113062 Tuerca Art. 114109 3. Puesta en servicio 3.1 Conexión de aire comprimido:...
  • Página 19: Sellado De Juntas

    4.2.2 Conexión de aire comprimido La pistola se puede conectar a todos los suministros el aire comprimido habituales con una presión de hasta 10 bares. Los tornillos de ajuste para ajustar la presión de trabajo se encuentran en el mango: tornillo de ajuste azul - aire de pulverización tornillo de ajuste rojo...
  • Página 20: Colocación De Juntas Sin Pulverización:

    4.2.3.3 Colocación de juntas sin pulverización: Cierre completamente el controlador de aire de pulverización (tornillo de ajuste azul), coloque la boquilla en la superficie en ángulo y tire uniformemente. Nunca cierre la boquilla colocándola plana. En este caso, el medio puede entrar en la pistola a través de la boquilla interior y exterior y dañarla.
  • Página 21: Mantenimiento

    ... sale aire de la pistola durante el procesamiento? – Una fuga significa que la presión de trabajo en la pistola se reduce - Verifique el sellado en la conexión de aire comprimido y apriete el tapón si es necesario - Realice el mantenimiento de la pistola 6.
  • Página 88: Eu-Conformiteitsverklaring

    EU-DECLARATION OF CONFORMITY Berner Trading Holding GmbH Bernerstrasse 6 74653 Künzelsau, Germany Tel.: +49 (0)7940-121-0 Fax: +49 (0)7940-121-203 E-Mail: [email protected] EU-DECLARATION OF CONFORMITY EU DECLARATION OF CONFORMITY (EN) Pneumatic Multi Piston Gun (Art. 113061) We declare under our sole responsibility that the stated pro ducts comply with all applicable provisions of the directives and regulati- ons listed below and are in conformity with the fol lowing standards.

Este manual también es adecuado para:

113061

Tabla de contenido