Philips SPD4000CC Guia De Instalacion página 30

5
During capturing, you will see the progress here.
UK
Während der Aufnahme sehen Sie hier den Fortschritt.
D
La progression de l'acquisition est affichée ici.
F
Durante la cattura qui viene visualizzata la sua progressione.
I
Tijdens het opnemen ziet u hier de voortgang.
NL
Durante la captura, verá el progreso de la misma aquí.
E
6
When all video sequences are captured, click "Next".
UK
Wenn alle Videosequenzen aufgenommen sind, klicken Sie auf "Weiter".
D
Une fois l'acquisition de toutes les séquences vidéo terminée, cliquez sur "Suivant".
F
Dopo aver catturato tutte le sequenze video, fare clic su "Avanti".
I
Na het opnemen van alle videofragmenten klikt u op "Verder".
NL
Una vez capturadas las secuencias de vídeo, haga clic en "Siguiente".
E
30
loading