Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GRYPHON™ USB D SERIES
Quick Reference
Guida Rapida
Guide Rapide
Kurzanleitung
Guía Rápida
AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France
Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20
Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Datalogic Gryphon USB D Serie

  • Página 1 GRYPHON™ USB D SERIES Quick Reference Guida Rapida Guide Rapide Kurzanleitung Guía Rápida AUDIN - 7 bis rue de Tinqueux - 51100 Reims - France Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]...
  • Página 2 Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]...
  • Página 3 GRYPHON™ USB D SERIES READERS QUICK REFERENCE GUIDA RAPIDA GUIDE RAPIDE KURZANLEITUNG GUÍA RÁPIDA Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    CONTENTS USING GRYPHON™ USB SERIES READERS ..........1 TECHNICAL FEATURES ................. 2 CONNECTIONS ....................3 DISCONNECTING THE CABLE............... 4 USB INTERFACE CONFIGURATION .............. 4 CONFIGURAZIONE DELL'INTERFACCIA USB ..........6 CONFIGURATION DE L'INTERFACE USB ............. 8 KONFIGURATION SCHNITTSTELLE USB............ 10 CONFIGURACIÓN DEL INTERFAZ USB............12 USB INTERFACE SELECTION..............
  • Página 6 Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]...
  • Página 8: Technical Features

    Class 1 EN 60825-1 Reading Field see reading diagrams Max. Resolution 0.076 mm (3 mils) min. 15% (Datalogic Test Chart) Environmental Features Working Temperature 0 °C to +55 °C (+32 °F to +131 °F) Storage Temperature -20 °C to +70 °C (-4 °F to +158 °F)
  • Página 18: Configuración Del Interfaz Usb

    DATALOGIC CONFIGURACIÓN DEL INTERFAZ USB El interface USB es compatible con: Windows 98 IBM POS para Windows (y versiones posteriores) Mac OS 8.0 Sistema Operativo 4690 (y versiones posteriores) ENCENDIDO Como todos los dispositivos USB, el HOST realiza diversas verificaciones comunicando con el Gryphon™.
  • Página 19: Primer Encendido

    GRYPHON™ USB Primer Encendido Conecte el Gryphon™ al El LED verde parpadea Host Cargue los drivers (si necesario) Aparece un mensaje de Desconecte el lector El LED verde alimentación insuficiente del Host se apaga Conecte una fuente de alimentación externa al El LED verde se apaga cable y enciéndala - PITIDO OK...
  • Página 21: Usb Keyboard Nationality

    GRYPHON™ USB USB KEYBOARD NATIONALITY USB-KBD users should select one of the following KEYBOARD NATIONALITY codes. Quando è selezionata l’interfaccia USB-KBD, leggere uno dei seguenti codici per impostare la nazionalità della tastiera. Pour utiliser l’interface USB-KBD, lire l'un des codes suivants pour sélectionner la nationalité...
  • Página 22: Usb Keyboard Nationality (Continued)

    DATALOGIC USB KEYBOARD NATIONALITY (CONTINUED) Italiano Svenskt Japanese Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]...
  • Página 23: Rs232 Reader Configuration

    GRYPHON™ USB RS232 READER CONFIGURATION Read the RESTORE DEFAULT, then read the interface selection code for your application. Leggere il codice che ripristina i default. Leggere il codice per la selezione dell’interfaccia relativo modo comunicazione desiderato. Lire le code de configuration par défaut puis sélectionner le code correspondant au mode de communication désiré.
  • Página 26: Operating Test

    1 2 3 4 5 6 7 0 0 0 9 9 2 Code 39 (Normal) Code 128 Interleaved 2 of 5 0 1 2 3 4 5 6 7 8 4 PDF417 DATALOGIC PDF417 Test Code Web : http: www.audin.fr - Email : [email protected]...
  • Página 27: Eel Lector Está Preparado Para Leer Códigos De Barras

    GRYPHON™ USB YOUR READER IS NOW READY TO READ BARCODES. To change the defaults see the Gryphon Software Configuration Manual, part number 90ACC1780. IL LETTORE È PRONTO A LEGGERE I CODICI. Per cambiare i parametri di default, fare riferimento al manuale "Gryphon...
  • Página 32 DATALOGC S.p.A., Via Candini, 2 40012 - Lippo di Calderara Bologna - Italy dichiara che declares that the déclare que le bescheinigt, daß das Gerät declare que el GRYPHON D120, CCD Hand Held Reader GRYPHON D220, CCD Hand Held Reader e tutti i suoi modelli and all its models et tous ses modèles...

Tabla de contenido