Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AGF-VA-23, K-AGF-VA-23
1 Introducción
Esta guía rápida le ayudará a poner en funcionamiento el dis-
positivo. Tenga siempre en cuenta las instrucciones de seguri-
dad, ya que en caso contrario podrían producirse daños perso-
nales o materiales. Antes de la puesta en funcionamiento lea
detenidamente las instrucciones originales para conocer las
recomendaciones en cuanto al mantenimiento y la solución
de problemas. Estas se pueden encontrar en el CD que se in-
cluye y en Internet
www.buehler-technologies.com
Si tiene alguna consulta, por favor, póngase en contacto con:
Bühler Technologies GmbH
Harkortstraße 29
40880 Ratingen
Alemania
Telf.: +49 (0) 21 02 / 49 89-0
Fax: +49 (0) 21 02 - 49 89-20
El manual de uso es parte de los medios de producción. El fa-
bricante se reserva el derecho a modificar sin previo aviso los
datos de funcionamiento, las especificaciones o el diseño.
Conserve el manual para su uso futuro.
1.1 Uso adecuado
Los filtros pueden emplearse dentro de un sistema de análisis
de gas para el filtrado de los gases de medición.
Los filtros AGF-VA-23 y K-AGF-VA-23 pueden emplearse tam-
bién en ambientes de atmósfera explosiva de zonas 1 y 2 de
clases de explosión IIA, IIB y IIC. Para este tipo de aplicación de-
ben cumplirse obligatoriamente las disposiciones del capítulo
«Uso en ambientes de atmósfera explosiva» junto con las in-
dicaciones de este manual de instrucciones.
1.2 Suministro
• 1 x filtro
• Documentación del producto
2 Indicaciones de seguridad
Las tareas de mantenimiento solo pueden ser realizadas por
especialistas con experiencia en seguridad laboral y preven-
ción de riesgos.
Deben tenerse en cuenta las normativas de seguridad rele-
vantes del lugar de montaje, así como las regulaciones gene-
rales de las instalaciones técnicas. Prevenga las averías, evi-
tando de esta forma daños personales y materiales.
El usuario de la instalación debe garantizar que:
• Estén disponibles y se respeten las indicaciones de seguri-
dad y los manuales de uso.
• Se respeten las disposiciones nacionales de prevención de
accidentes.
• Se cumpla con los datos aportados y las condiciones de
uso.
• Se utilicen los dispositivos de seguridad y se lleven a cabo
las tareas de mantenimiento exigidas.
• Se tengan en cuenta las regulaciones vigentes respecto a
la eliminación de residuos.
• se cumplan las normativas nacionales de instalación.
BX410012 ◦ 12/2022
PELIGRO
Gases tóxicos y corrosivos
El gas de medición conducido por el aparato puede resultar
perjudicial para la salud al inhalarlo o al entrar en contacto
con la piel.
a) Antes de la puesta en funcionamiento del aparato com-
pruebe la estanqueidad de su sistema de medición.
b) Asegúrese de que los gases nocivos se eliminan de forma
segura.
c) Antes de comenzar las tareas de mantenimiento y repa-
ración desconecte el suministro de gas y limpie los con-
ductos de gas con aire o gas inerte. Asegure los conductos
de gas contra una abertura inesperada.
d) Utilice medios de protección contra gases tóxicos o corro-
sivos durante el mantenimiento. Utilice el equipo de pro-
tección correspondiente
3 Uso en ambientes de atmósfera explosiva
Uso adecuado
Los filtros AGF-VA-23 y K-AGF-VA-23 pueden emplearse en am-
bientes de atmósfera explosiva de zonas 1 y 2. Se permiten las
clases de explosión IIA, IIB y IIC. Los filtros no disponen de
fuente de ignición propia y no se incluyen en el ámbito de
aplicación de la normativa 2014/34/UE, por lo que no cuentan
con marcado CE.
II 2/2G c IIC TX X, -5° C <T
La temperatura ambiental no debe descender de los -5º C ni
superar los 60º C.
La temperatura de superficie máxima se ve directamente in-
fluenciada por la temperatura del medio introducido. El me-
dio introducido no debe superar una temperatura máxima de
100º C. En caso necesario deberá aplicarse un control de tem-
peratura.
Cuando se deben emplear filtros con sensor de humedad y
dispositivo de conexión, deben ejecutarse con seguridad in-
trínseca de acuerdo a la normativa EN 60079-11.
Al utilizar un sensor de humedad, su temperatura de aplica-
ción puede variar de la aquí indicada y, en caso dado, puede
reducirse el margen de temperatura ambiental del filtro y la
temperatura del medio permitida.
Según las características del proceso, puede requerirse el em-
pleo de sensores de corriente o de presión como supervisión
constante. Si existe riesgo de aparición de llamas, deberá ins-
talarse un cortallamas.
La clase de explosión permitida de la zona interna depende
del elemento de filtro empleado. Para consultar la lista de po-
sibles elementos de filtro con su clase de explosión, acuda a
los capítulos AGF-VA-23 y K-AGF-VA-23.
Indicaciones de seguridad
Es imprescindible el cumplimiento y la consideración de las si-
guientes indicaciones de seguridad si el filtro se utiliza en zo-
nas con atmósfera explosiva. El incumplimiento de las misma
puede provocar peligro de explosión.
< +60° C
amb
Bühler Technologies GmbH
13
