Problemă
Cauză posibilă
Pompa funcţionează, însă
Nu este posibilă eliminarea
nu se realizează amorsarea
aerului deoarece conducta de
presiune este închisă resp.
există resturi de apă în furtunul
de presiune.
Nu este posibilă eliminarea
aerului deoarece furtunul de
presiune este înfășurat.
Nu a fost așteptat timpul de
aspirație de 5 min.
Filtrul de aspirație sau elementul
de blocare la întoarcere din fur
tunul de aspirație sunt înfundate.
Capătul furtunului de aspiraţie
nu este în apă [ Fig. A5 ].
Înălțimea de aspirație este prea
mare [ Fig. A5 ].
În cazul altor dificultăţi în ceea ce privește amorsarea,
folosiţi GARDENA Furtunuri de aspiratie cu supapă de sens
(vezi 8. ACCESORII / PIESE DE SCHIMB).
Umpleți pompa cu apă înaintea pornirii.
Pompa nu porneşte
Întrerupătorul de protecție
sau se opreşte brusc în
termică a oprit pompa din
timpul funcţionării
cauza supraîncălzirii.
Pompa nu este alimentată cu
energie electrică.
Întrerupătorul de protecție împo
triva curenților reziduali (RCD) a
declanșat (curent rezidual).
Pompa nu este pornită.
Pompa funcţionează însă
Capătul furtunului de aspiraţie
performanţele la ieşire scad
nu este în apă [ Fig. A5 ].
Filtrul de aspirație sau elemen
tul de blocare la întoarcere din
furtunul de aspirație sunt înfun
date.
Nu există apă în cisternă, rezer
vorul de apă, conducta de apă
etc.
Conducta de aspirație este nee
tanșă [ Fig. A2 ].
Rotorul este blocat.
Furtunul de presiune este îndoit. v Pozați furtunul de presiune
NOTĂ:
Reparaţiile vor fi efectuate în exclusivitate de centrele de service GARDENA
şi de dealeri autorizaţi de GARDENA.
v În caz de alte defecţiuni vă rugăm să vă adresaţi centrului de service
GARDENA.
7. DATE TEHNICE
Pompă de grădină
Unitate
Putere nominală
W
Tensiunea de reţea
V (AC)
Frecvenţa de reţea
Hz
Cantitatea max.
l/h
transportată
Presiunea max. /
bar /
Înălţimea max. de transport
m
Înălţimea max. de aspiratie
m
este
Presiune internă admisă
bar
(pe partea de refulare)
90
9050-20.960.01.indd 90
9050-20.960.01.indd 90
Remediu
v Deschideți robineţii de închi
dere existenți pe conducta de
presiune (de ex. stropitoare)
respectiv goliți furtunul de
presiune.
1. Pozați furtunul de presiune
drept pe întreaga lungime.
2. Pozați furtunul în sus de la
ieșirea pompei.
3. Nu îndoiți furtunul de presiu
ne la ieșirea pompei.
4. Deschideți toți consumatorii
la maxim.
v Așteptați până la 5 min. până
când pompa furnizează apă.
v Curățați filtrul de aspirație
resp. elementul de blocare la
întoarcere.
v Înlocuiți capătul furtunului de
aspirație mai adânc în apă.
v Reduceți înălțimea de
aspirație.
v Lăsați pompa să se răcească,
goliți pompa și reumplețio.
v Observați temperatura maxi
mă a lichidului (35 °C).
v Verificați siguranțele și cone
xiunile cu fișă electrice.
v Scoateți ștecărul din priza de
rețea și adresațivă servi
ceului GARDENA.
v Apăsați întrerupătorul Pornit /
Oprit în poziția Pornit.
v Înlocuiți capătul furtunului de
aspirație mai adânc în apă.
v Curățați filtrul de aspirație
resp. elementul de blocare la
întoarcere.
v Asigurați alimentarea cu apă
pe partea de aspirație.
v Remediați neetanșeitatea.
v Slăbiți rotorul.
fără îndoire și aveți grijă să
nul îndoiți la ieșirea pompei.
Valoare
Valoare
Valoare
(art. 9050)
(art. 9054)
(art. 9056)
550
600
650
220 – 240
220 – 240
230
50
50
50
4100
4200
4300
3,6
3,9
4,3
36
39
43
8
8
8
6
6
6
Pompă de grădină
Unitate
Cablu de conexiune
m
Greutatea fără cablu (aprox.) kg
Presiune acustică L
pA
Distanța:
1 m
5 m
dB
10 m
Nivel de putere acustică L
:
1)
WA
măsurat/garantat
dB (A)
Incertitudine k
WA
Temperatură de mediu
°C
maximă
Procedura de măsurare conform:
RL 2000/14/EU
1)
8. ACCESORII / PIESE DE SCHIMB
Furtunuri de aspiratie
Rezistent la îndoire și vid, disponibil la alegere la metru,
GARDENA
art. 1720 / 1721 (19 mm (3/4") / 25 mm (1")) fără armături
de racordare sau cu lungime fixă, art. 1411 / 1418 complet
cu armături de racordare.
Conectori furtun aspiraţie
Pentru racordare pe partea de aspiraţie.
GARDENA
Set conectare pompă
Pentru racordul pe partea cu presiunea.
GARDENA
Filtru de aspiratie cu
Pentru furtunile vândute la metru.
supapă de sens GARDENA
Filtru preliminar pompă
Recomandat la pomparea apei cu nisip.
GARDENA
Furtunuri de aspiratie
Pentru conectarea etanșă a pompei la
pentru fântâni arteziene
la fântâni arteziene sau conducte fixe.
GARDENA
Lungimea de 0,5 m. Cu filet interior de
33,3 mm (G1) în ambele părţi.
Unitate de aspirare flotantă
Pentru aspirare curată sub suprafaţa apei.
GARDENA
Cuplajul rapid GARDENA
Pentru racordul pe partea de refulare a furtu
nurilor de presiune de 1 inch.
9. SERVICE
Vă rugăm să contactați adresa de pe partea posterioară.
10. DISPUNERE CA DEŞEU
10.1 Dispunerea pompei ca deșeu:
(conform Directivei 2012/19/EU)
Este interzisă dispunerea produsului ca gunoi menajer obişnuit.
Acesta trebuie dispus ca deşeu conform prescripţiilor locale de
protecţia mediului.
IMPORTANT!
v Dispuneţi ca deşeu produsul prin sau de către punctul de colectare şi
reciclare locale.
tr
Bahçe pompası
4100 Silent / 4200 Silent / 4300 Silent
1. EMNİYET BİLGİLERİ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
2. MONTAJ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
3. KULLANIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92
4. BAKIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
5. DEPOLAMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
6. HATA GİDERME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
7. TEKNİK ÖZELLİKLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
8. AKSESUAR / YEDEK PARÇALAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
9. SERVİS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
10. TASFIYE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94
Valoare
Valoare
Valoare
(art. 9050)
(art. 9054)
(art. 9056)
1,5
1,5
1,5
(H07RNF)
(H07RNF)
(H07RNF)
5,6
5,8
6,3
64
63
65
50
49
51
44
43
45
73 / 75
71 / 74
73 / 75
2,52
2,58
2,20
35
35
35
art. 1723 / 1724
art. 1750 / 1752
art. 1726 / 1727 /
1728
art. 1730 / 1731
art. 1729
art. 1417
art. 7109 / 7103
07.10.22 12:15
07.10.22 12:15