Opće Sigurnosne Upute - REMS EMSG 160 Instrucciones De Uso

hun
6. Gyártói garancia
A garancia ideje 12 hónapot tesz ki az új termék első felhasználójának tör-
ténő átadástól számítva, legfeljebb azonban 24 hónapot a kereskedőnek
történt leszállítást követőleg. Az átadás időpontja az eredeti vásárlási bi-
zonylatok beküldésével igazolandó, melyeknek tartalmazniuk kell a vásár-
lás időpontját és a termék megnevezését. Valamennyi, garanciális időn
belül fellépő működési rendellenesség, amely bizonyíthatóan gyártási-,
vagy anyaghibára vezethető vissza, térítésmentesen lesz kijavítva. A hi-
ba kijavításával a garanciális idő nem hosszabbodik meg és nem kezdő-
dik újra. Azok a hibák, melyek természetes lehasználódásra, szakszerűt-
len, vagy gondatlan kezelésre, az üzemeltetési leírás figyelmen kívül
hagyására, nem megfelelő segédanyag használatára, túlzott igénybe-vé-
telre, rendeltetésellenes használatra, saját, vagy idegen beavatkozásokra,
vagy más olyan okokra vezethető vissza, melyeket a REMS nem vállal, a
garancia ki van zárva.
Garanciális javításokat csak az erre felhatalmazott szerződéses REMS-
márkaszervizek végezhetnek. Reklamációk csak akkor lesznek figyelem-
be véve, ha a terméket előzetes beavatkozás nélkül és szét nem szerelt
állapot- ban juttatják el egy felhatalmazott szerződéses REMS-márkas-
zervízbe. A kicserélt termékek és alkatrészek a REMS tulajdonát képezik.
Az oda-, és visszaszállítás költségét a felhasználó viseli.
A felhasználó törvényes jogai, különösen a kereskedővel szemben tá-
masztott kifogásokat illetően változatlanok. A gyártói garancia csak azo-
kra az új termékekre vonatkozik, melyeket az Európai Unióban, Norvé-
giában, vagy Svájcban vásároltak.
Opće sigurnosne upute
POZOR! Potrebno je pročitati kompletne upute, a osobito ove sigurnosne. Po-
greške ili propusti kod pridržavanja dolje navedenih uputa mogu dovesti dio
električnog udara, ili pak izbijanja požara i/ili teških ozljeda. U daljnjem tekstu
korišteni izraz „električni uređaj" odnosi se na električne alate pogonjene stru-
jom iz električne mreže (s kabelom za priključak na mrežu), na akumulatorske
električne alate (bez kabela za priključak na mrežu), kao i na strojeve i druge
električne uređaje/aparate. Električni uređaj koristite samo u svrhu za koju je
namijenjen te u skladu s općim sigurnosnim propisima i propisima za sprječa-
vanje nesreća.
OVE UPUTE DOBRO ČUVAJTE I POSPREMITE IH NA DOSTUPNO
MJESTO.
A) Radno mjesto
a) Radno mjesto i njegovo okruženje držite urednim i čistim. Nered i ne-
dovoljna osvijetljenost na radnom mjestu mogu biti uzrokom nezgode na
radu.
b) S električnim uređajem ne radite u okruženju u kojem postoji opasnost
od eksplozije, odnosno u kojem se nalaze zapaljive tekućine i plinovi
ili zapaljive praškaste tvari. Električni uređaji generiraju iskre koje mogu
izazvati zapaljenje praha ili para.
c) Tijekom korištenja električnog uređaja držite djecu i druge osobe na
sigurnoj udaljenosti od mjesta rada. Pri otklanjanju uređaja od izratka ili
mjesta rada može se dogoditi da nad uređajem izgubite kontrolu.
B) Sigurnost pri radu s električnom strujom
a) Utikač za priključenje električnog uređaja u struju mora odgovarati utič-
nici. Ni u kojem slučaju utikač se ne smije mijenjati ili prilagođavati. Ne
koristite nikakav prilagodni (adapterski) utikač zajedno s električnim
uređajem koji ima zaštitno uzemljenje. Originalni, neizmijenjeni utikači i
odgovarajuće utičnice smanjuju rizik električnog udara. Ako je električni ur-
eđaj opremljen zaštitnim vodičem smije ga se priključiti samo na uzemljenu
utičnicu. Na gradilištima, u vlažnim uvjetima, na otvorenom ili na sličnim mje-
stima uporabe uređaja, pogon uređaja strujom iz mreže smije biti samo pre-
ko 30mA zaštitne strujne sklopke (FI-sklopke).
b) Izbjegavajte dodir s uzemljenim vanjskim površinama, poput cijevi,
ogrjevnih tijela, štednjaka i hladnjaka. Ako je Vaše tijelo uzemljeno po-
stoji povišeni rizik od električnog udara.
c) Električni uređaj ne izlažite kiši ili vlazi. Prodor vode u uređaj povisuje ri-
zik električnog udara.
d) Kabel ne koristite za ono za što nije namijenjen, primjerice za nošenje
i vješanje uređaja, ili pak za izvlačenje utikača iz utičnice. Zaštitite ka-
bel od vrućine, ulja, oštrih bridova ili od pokretnih (rotirajućih) dijelo-
va uređaja. Oštećeni ili zapleteni kabel povisuje rizik od električnog udara.
e) Kad električnim uređajem radite na otvorenom koristite samo produž-
ni kabel koji ima dopuštenje i za rad na otvorenom. Primjena produžnog
kabela prikladnog za rad na otvorenom smanjuje rizik električnog udara.
C) Sigurnost osoba
a) Budite pažljivi, pazite na ono što radite, radu s električnim uređajem
pristupajte razborito. Električni uređaj ne koristite ako ste umorni ili
pod utjecajem droga, alkohola ili lijekova. Samo jedan trenutak nesmot-
renosti i nepažnje pri korištenju uređaja može izazvati ozbiljne ozljede.
b) Nosite opremu i sredstva za osobnu zaštitu na radu, te uvijek zaštitne
naočale. Nošenje sredstava za osobnu zaštitu, poput zaštitne maske za di-
sanje, zaštitne kacige ili zaštite sluha, ovisno o vrsti i načinu primjene elek-
tričnog uređaja, smanjuje rizik od ozljeda.
c) Izbjegavajte nehotično uključivanje uređaja. Prije nego li utikač uređaja
uključite u utičnicu uvjerite se da je sklopka uređaja u isključenom po-
ložaju ("ISKLJ"). Ako prilikom nošenja električnog uređaja držite prst na
sklopki, ili pak ako uređaj s uključenom sklopkom priključite na mrežu, može
doći do nezgode. Pritisnu sklopku nikad ne premošćujte.
d) Uklonite alate za podešavanje uređaja i ključeve za vijke prije nego li
električni uređaj uključite. Komad alata ili ključ, ako se nađu u rotira-
jućem dijelu uređaja, mogu prouzročiti ozljeđivanje. Nikada ne dodiruj-
te pokretne (rotirajuće) dijelove uređaja.
e) Ne precjenjujte vlastite mogućnosti. Zauzmite siguran stav i položaj
pri radu te u svakom trenutku budite u ravnoteži. Na taj način možete
imati bolju kontrolu nad uređajem u neočekivanim situacijama.
f) Nosite prikladno radno odijelo. Ne nosite široko radno odijelo ili nakit.
Držite kosu, radno odijelo i rukavice na sigurnoj udaljenosti od pokr-
etnih, rotirajućih dijelova uređaja. Pokretni, rotirajući dijelovi uređaja ili iz-
ratka mogu zahvatiti široko radno odijelo, nakit ili dugu kosu.
hrv / scg