Página 1
134 Godocho, Hodogaya, Kyalami Business Park, Yokohama, Kanagawa 240-0005 Instruction Manual Kyalami, Midrand Japan South Africa www.rs-components.com RS R-100 www.rs-components.com U.S.A Stock No: 193-8686 Asia Allied Electronics RS Components Ltd. 7151 Jack Newell Blvd. S. Suite 1601, Level 16, Tower 1,...
Página 2
Resistance Decade Boxes / English 1. Introduction This device offers 7 decades of resistance ranges 1 to over 11MΩ (in 1Ω steps). Slide switches allow easy addition and subtraction of resistance values. Binding posts offer simple and secure connections. 2. Specification Resistance ranges 1 to 11, 111, 111Ω...
Página 3
If all of the switches are set to out, the total output resistance is zero (0.3Ω internal resistance-approx). RS R-100 For example, if the desired output value is 35.3kΩ, set the following switches to the IN position: 30k, 4k, 1kΩ...
Página 4
Résistance de la boîtes à décades/ Français Résistance de la boîtes à décades/ Français 1. Introduction 4. Sélection de la gamme Cet appareil offre 7 décades de gammes de résistance allant de 1 à plus de 11 MΩ (par Les 28 commutateurs situés sur le panneau avant permettent de sélectionner la résistance incréments de 1Ω).
Página 5
Dieses Gerät bietet Widerstandsbereiche von 1 bis über 11MΩ über 7 Dekaden (in 1Ω Schritten). Schiebeschalter erlauben die leichte Addition und Subtraktion der Anleitung Widerstandswerte. Bindepfosten erlauben leichte und sichere Verbindungen. 2. Spezifikation RS R-100 Widerstandsbereiche 1 bis 11, 111, 111Ω in 1Ω Schritten Bestandsnr. : 193-8686 Innenwiderstand Ungefähr 0.3 Ω...
Página 6
Schalter gedruckte Wert zu dem am Pfosten verfügbaren Gesamtwiderstand addiert. Wenn alle Schalter auf "out" stehen, ist der Gesamtausgangswiderstand auf Null (0.3Ω Innenwiderstand- ungefähr). RS R-100 Wenn zum Beispiel der gewünschte Ausgangswert 35.3 kΩ beträgt, stelle den folgenden Schalter auf die Position IN: 30k, 4k, 1kΩ und 300Ω.
Página 7
Scatole di decadi di resistenza / Italiano Scatole di decadi di resistenza / Italiano 1. Introduzione 4. Selezione della gamma Questo dispositivo offre 7 decenni di range di resistenza da 1 a oltre 11 MΩ (con incrementi I 28 interruttori del pannello frontale vengono utilizzati per selezionare la resistenza che sarà di 1 Ω).
Página 8
1Ω). Los interruptores deslizantes permiten sumar y restar fácilmente los valores Manual de instrucciones de resistencia. Los bornes ofrecen conexiones simples y seguras. 2. Especificación RS R-100 Rangos de resistencia 1 a 11, 111, 111Ω en saltos de 1 Ω Stock No: 193-8686 Resistencia interna Aprox.0.3Ω...
Página 9
Caja de décadas de resistencias / Español 4. Selección del rango Los 28 interruptores del panel frontal se utilizan para seleccionar la resistencia que estará disponible en los terminales rojo y negro. Cuando un interruptor se coloca en la posición IN, el valor presentado sobre el interruptor se añade a las resistencia total de los bornes.