Optos P200DTx rg Guia Del Usuario página 46

Capítulo 3 - Procedimientos
4. Seleccione un idioma de la lista.
5. Seleccione
X para establecer el idioma y cerrar la página.
3.4.3 Cómo cambiar el idioma que se muestra en OptosAdvance
Todos los usuarios pueden cambiar el idioma que se muestra en OptosAdvance.
1. Inicie sesión en el sistema.
2. Seleccione Settings
3. Seleccione
Preferences > User Preferences
4. Seleccione
Preferred Language
5. Seleccione
Save (Guardar) .
3.4.4 Almacenamiento y archivado de imágenes
OptosAdvance proporciona el almacenamiento de las imágenes.
Para acceder al estado del almacenamiento y las configuraciones de archivo, debe seleccionar
> Dispositivo > Dicom.
El administrador es el responsable de mantener la configuración del almacenamiento y el archivado. Puede
obtener ayuda con las funciones de almacenamiento y archivado en los archivos de ayuda de
o ponerse en contacto con su representante de Optos. Consulte Contacto en la página 67.
Es necesario hacer copias de seguridad de los datos del servidor de imágenes por lo menos una vez a la
semana.
3.4.5 Administración de conexiones
La capacidad de editar la configuración de red está limitada a los administradores del sistema.
Si surge algún problema de conexión, pida al administrador del sistema que revise la configuración y, si es
necesario, póngase en contacto con su representante de Optos para obtener instrucciones. Consulte
Contacto en la página 67.
3.4.6 Manejo de MWL (lista de trabajo de modalidad)
1
La MWL se activa con la aplicación Administración. El Administrador puede habilitar esta opción.
Si MWL está disponible, un sistema de semáforo indica si el cabezal de digitalización está conectado al
servidor. El icono del semáforo se muestra en la página de búsqueda en la pantalla táctil.
Seleccione el icono del semáforo para ver el estado de la red y confirmar si es necesario conciliar alguna
información detallada del paciente con el servidor.
Se le notificará si hay información detallada del paciente para reconciliar con el servidor.
3.4.7 Comprobaciones de calidad
El sistema ejecuta automáticamente comprobaciones específicas durante el arranque y el apagado.
3.4.7.1 Autodiagnóstico
Cada vez que se enciende el sistema, se ejecuta una serie de autodiagnósticos. Si se identifica algún
problema, siga las instrucciones en pantalla y tome las medidas adecuadas o póngase en contacto con su
representante de Optos. Consulte Contacto en la página 67.
1. Modality Worklist (MWL) es un servicio de flujo de trabajo DICOM que administra la información asociada a las sesiones de captación de imágenes de los
pacientes.
Página 46 de 72
Español/Spanish (US)
(Configuración) .
(Preferencias > Preferencias de usuario) .
(Idioma preferido) .
Número de pieza: G108025/5_SPA-US
Copyright 2020, Optos plc. Todos los derechos reservados.
Configuración
OptosAdvance