Enlaces rápidos
Silk
Type 5316
www.braun.com
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederlands
Dansk
Norsk
Svenska
Suomi
Polski
Česk
Slovensk
Magyar
Hrvatski
Slovenski
Türkçe
Română
Ελληνικά
Български
Русский
Українська
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg/Germany
www.braun.com
www.service.braun.com
DE/UK/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/SE/FI/PL/
CZ/SK/HU/HR/SI/TR/RO/GR/BG/RU/UA
épil
1
®
•
3
3
4
4
5
6
6
7
8
8
9
9
10
11
11
12
13
13
14
15
16
16
17
Silk
épil 1
•
DE / AT
CH
UK
IE
FR
BE
ES
PT
IT
NL
DK
NO
SE
FI
PL
CZ
SK
HU
HR
SI
TR
RO
GR
RU
UA
HK
BG
Braun Infolines
00 800 27 28 64 63
00 800
BRAUNINFOLINE
08 44 - 88 40 10
0800 783 7010
1 800 509 448
0 800 944 802
(service & appel
gratuits)
0 800 14 592
900 814 208
808 20 00 33
800 440 017
0 800-445 53 88
70 15 00 13
22 63 00 93
020 - 21 33 21
020 377 877
801 127 286
801 1 BRAUN
221 804 335
02/5710 1135
(06-1) 451-1256
091 66 01 777
080 2822
0850 220 0911
021.224.30.35
800 801 3458
8 800 200 20 20
0 800 505 000
(852) 2986 9886
(DKSH Consumer
Service Centre)
0800 11 003
Manuales relacionados para Braun Silk-epil 1
Resumen de contenidos para Braun Silk-epil 1
- Página 1 70 15 00 13 Slovensk 22 63 00 93 Magyar 020 - 21 33 21 Hrvatski 020 377 877 Slovenski 801 127 286 801 1 BRAUN Türkçe 221 804 335 Română 02/5710 1135 Ελληνικά (06-1) 451-1256 Български 091 66 01 777 Русский...
- Página 2 1370 90° 90° Guarantee Card Braun Silk·épil 1 Garantiekarte Garantibevis Garancijski list Guarantee Card Köpbevis Garanti Kartı Carte de garantie Takuukortti Certificat de garanţie Tarjeta de garantía Karta gwarancyjna Κάρτα εγγύησης Cartão de garantia Záruční list Гаранционна карта...
- Página 3 Erfahrung und/oder oder Herstellungs fehlern beruhen. Die Wissen benutzt werden, Garantie kann in allen Ländern in Anspruch genommen werden, in denen dieses Braun wenn sie beaufsichtigt Gerät von uns autorisiert verkauft wird. oder bezüglich des Von der Garantie sind ausgenommen: Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch,...
- Página 4 This guarantee extends to every country selles (5 – uniquement avec le where this appliance is supplied by Braun or modèle SE 1370) a été its appointed distributor. développée comme un accessoire This guarantee does not cover: damage due optionnel qui se place sur la tête...
- Página 5 Solo para España No trate de cambiar o Servicio al consumidor: Para localizar el manipular ninguna parte Centro de Asistencia Braun más cercano o en el caso de que tenga Vd. alguna duda del mismo. Correría referente al funcionamiento de este producto, riesgo de recibir una le rogamos contacte con el teléfono de...
- Página 6 Come pulire la testina epilatrice (e) Apoio ao consumidor: para localizar o seu Dopo ogni uso, spegnete il dispositivo, serviço Braun mais próximo ou no caso de staccate la spina dell’apparecchio e surgir alguma dúvida relativamente ao pulite la testina epilatrice.
- Página 7 Braun Customer Service Center: Kinderen mogen het www.service.braun.com. apparaat niet schoon- Bel 0 800 44 55 388 voor een Braun Customer Service Center bij u in de buurt. maken of onderhouden. Dit apparaat is voorzien ●...
- Página 8 å bytte hele produktet. Denne Ring 7015 0013 for oplysning om nærmeste garanti er gyldig i alle land der Braun eller Braun Service Center. Brauns distributør selger produktet. Denne garanti dekker ikke: skader på grunn av feil bruk, normal slitasje eller skader som har ubetydelig effekt på...
- Página 9 Kun laite on tullut elinkaarensa Denna garanti gäller i alla länder där denna päähän, säästä ympäristöä apparat levereras av Braun eller deras äläkä hävitä sitä kotitalous auktoriserade återförsäljare. jätteiden mukana. Garantin gäller ej: skada på grund av felaktig Hävitä...
- Página 10 Potrzyj skórę, aby podnieść krótkie używania do napraw włoski. Dla uzyskania najlepszych nieoryginalnych części efektów trzymaj urządzenie pod zamiennych firmy Braun; kątem (90°) i kieruj je w przeciwną c) części szklane, żarówki stronę do kierunku wzrostu oświetlenia; włosków.
- Página 11 A akustického servisní opravy, odevzdejte celý přístroj v˘konu vzhºadom na referenãn˘ s potvrzením o nákupu v autorizovaném akustick˘ v˘kon 1 pW. servisním středisku společnosti Braun nebo jej do střediska zašlete. Právo na zmeny vyhradené. Po skonãení Ïivotnosti neodhadzujte zariadenie do Slovensk˘...
- Página 12 četkicom prethodno uronjenom u a készüléket. Ez a garancia minden olyan alkohol (e). Da bi čišćenje bilo što országra kiterjed, ahol a készülék a Braun vagy uspješnije možete rukom okretati dio annak kijelölt viszonteladója forgalmazásában s pincetama.
- Página 13 Ovo jamstvo vrijedi za svaku zemlju u kojoj Čiščenje epilacijske glave (e) ovaj uređaj distribuira Braun ili njegov Po uporabi aparat izključite iz ovlašteni distributer. električnega omrežja in očistite Ovo jamstvo ne pokriva: štetu nastalu zbog epilacijsko glavo (1).
- Página 14 1- BRAUN ürünlerinin kullanma kılavuzunda başlangıçta acıya duyarlı olduğuna gösterildiği şekilde kullanılması gerekmektedir. dikkat ediniz. Bu acı hissi Silk·épil’in BRAUN ürünlerine Procter & Gamble Tüketim düzenli kullanımından sonra azalma Malları Sanayi A.Ş.’nin yetkili kıldığı servis gösterir. elemanları dışındaki şahıslar tarafından bakım Epilasyona başlamadan önce...
- Página 15 τον διακόπτη λειτουργίας (3). garanție este valabilă în orice țară în care acest b) Τρίψτε το δέρμα σας για να aparat este furnizat de către compania Braun ανασηκώσετε τις κοντές τρίχες. sau de către distribuitorul desemnat al Για καλύτερο αποτέλεσμα...
- Página 16 части или целия уред, по преценка на безопасната употреба сервизния център. Тази гаранция се на уреда и разбират признава във всички страни, където Braun и неговият изключителен дистрибутор възможните опасности. продават този уред и няма ограничение за Деца не трябва да...
- Página 17 производится не уполномоченным на то поднять с нее короткие волосы. лицом, и если использованы не Для оптимального эффекта оригинальные детали Braun. В случае держите прибор по отношению предъявления рекламации по условиям к коже под прямым углом (90°) данной гарантии, передайте изделие...
- Página 18 шкіри (наприклад, до свербежу, дискомфорту чи почервоніння Додаткову інформацію про сер- шкіри), залежно від стану шкіри і вісні центри Braun в Україні можна волосся. Це нормальна реакція, отримати за телефоном гарячої яка швидко проходить; тим не лінії, а також на сервісному...