RECONNAISSANCE DE L'ACCORD DE RISQUE
En assemblant et/ou en utilisant ce produit, vous vous engagez à : (1) lire et comprendre les conditions
énoncées ci-dessous et (2) demander à toute personne utilisant ce produit de se familiariser avec ces
conditions.
Prise en charge des risques : L'utilisation de ce produit et de l'un de ses composants implique certains
risques, dangers et risques inhérents pouvant entraîner des blessures graves, voire mortelles. En
utilisant le produit, vous acceptez librement d'assumer, de reconnaître et d'accepter tous les risques
de blessure connus et inconnus lors de l'utilisation de cet équipement. Les risques inhérents au sport
peuvent être considérablement réduits en respectant les consignes d'avertissement répertoriées dans
ce manuel du propriétaire et en faisant preuve de bon sens.
Arbitrage : En considération de la vente de ce produit et de l'un de ses composants, vous acceptez
par la présente de soumettre à un arbitrage exécutoire toutes les réclamations que vous pensez
pouvoir avoir contre Aquaglide résultant de l'utilisation de tout équipement ou produit Aquaglide.
L'arbitrage sera effectué conformément aux règles de l'American Arbitration Association. L'arbitrage
doit être entamé dans un délai d'un (1) an à compter de la date à laquelle toute réclamation alléguée
est survenue pour la première fois. En outre, l'arbitrage aura lieu à Lynnwood, Washington, sauf
accord mutuel contraire entre toutes les parties. La sentence arbitrale par l'intermédiaire de l'American
Arbitration Association peut être exécutée par n'importe quel tribunal compétent.
Intégralité de l'accord : En concluant cet accord, vous ne vous fiez à aucune représentation orale ou
écrite autre que ce qui est énoncé dans cet accord et le manuel du propriétaire Aquaglide.
31
www.aquaglide.com