Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REPARAR
A pesar de la durabilidad de este producto, ocasionalmente ocurren accidentes. Este producto incluye
un kit de reparación con algunos materiales de reparación a juego para ayudar. Si necesita materiales de
reparación adicionales o asesoramiento, consulte con su distribuidor o en nuestro sitio web, Aquaglide.
com para obtener orientación.
Este Producto está fabricado mediante soldadura por radiofrecuencia de un laminado de nailon y
TPU (poliuretano termoplástico). IMPORTANTE: Este producto no está fabricado con vinilo. Es
necesario reparar con materiales y adhesivos aptos para plástico TPU. Los adhesivos de vinilo
no funcionarán.
Parche de TPU autoadhesivo (es decir, Tear-Aid, tipo A, NO incluido): ideal para pinchazos pequeños,
emergencias y reparaciones de campo. IMPORTANTE: Se requiere Tear-Aid - Tipo A u otro adhesivo
para plástico. Los productos formulados para vinilo no funcionarán.
1. Con la fuga localizada, limpie el área del parche. El solvente MEK es mejor, pero las toallitas médicas
con alcohol también funcionan. Seque por completo.
2. Corte el parche Tear-Aid - Tipo A con unas tijeras afiladas. Esquinas redondeadas ligeramente
(aproximadamente ¼" de radio). El parche debe cubrir una fuga exterior de 1" (2,5 cm) en todas las
direcciones.
3. Despegue el respaldo de papel para exponer una sección del adhesivo. Alinee el parche y aplique
presión para pegarlo en su lugar. Despegue el respaldo restante. Evite atrapar burbujas de aire debajo
del parche. Frote firmemente desde el centro hacia los bordes exteriores del parche. Presione todas las
secciones con firmeza.
TPU/Nylon con pegamento: lo mejor para reparaciones estructurales grandes del casco de TPU. Se
puede comprar un kit de reparación del mismo color para los modelos Cirrus Ultralight directamente
de Aquaglide o de su distribuidor de Aquaglide. IMPORTANTE: Este producto no está fabricado con
vinilo. Es importante reparar utilizando materiales y adhesivos aptos para plástico TPU. Ejemplos:
Aquaseal+FD, Easy Fix NR II y otros pegamentos para plástico.
1. Desinflar el producto. Arregle la superficie de trabajo de modo que el área de reparación sea más
accesible.
2. Corte el material del parche del mismo tamaño con unas tijeras afiladas o una navaja. Esquinas
redondeadas ligeramente
(aproximadamente ¼" de radio). El parche debe cubrir una fuga exterior de 1" (2,5 cm) en todas las
direcciones.
3. Limpiar con disolvente un poco más allá de la zona de pegado. El solvente MEK es mejor, pero una
toallita médica con alcohol también funciona. También limpie la parte posterior del material del parche.
Seque por completo.
4. Seque el parche y use bolígrafo o lápiz para delinear dónde se ubicará.
5. Use un cepillo desechable o cartón para aplicar una capa delgada y uniforme de adhesivo a base de
uretano en el área de reparación. Pegue solo dentro del contorno.
6. Aplique adhesivo en la parte posterior del parche asegurándose de cubrir el área por completo.
7. Permita que el pegamento se cure brevemente (30 a 60 segundos), solo hasta que la superficie se
vidríe ligeramente.
8. Repita 5-7 para agregar una segunda capa de pegamento de la misma manera.
9. Alinee el parche sobre el área de reparación usando el contorno como guía. Una vez que las 2
superficies se toquen, la unión será inmediata. Aplique el parche con cuidado, comenzando en una
esquina y trabajando hacia afuera.
10. Use una presión muy firme para frotar el parche durante al menos 1-2 minutos.
11. Deje curar durante 2 horas como mínimo, 12 horas para su máxima resistencia.
20
www.aquaglide.com
