KitchenAid 5KMT2115 El Manual Del Propietario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. KitchenAid Manuales
  4. Tostadoras
  5. 5KMT2115
  6. El manual del propietario
KitchenAid 5KMT2115 El Manual Del Propietario

KitchenAid 5KMT2115 El Manual Del Propietario

Ocultar thumbs Ver también para 5KMT2115:
Tabla de contenido
  • Product Safety
  • Important Safeguards
  • Electrical Requirements
  • Product Usage
  • Before First Use
  • Making Toast
  • Care and Cleaning
  • Important
  • Electrical Equipment Waste Disposal
  • Declaration of Conformity
  • Product Registration
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Elektrische Anforderungen
  • Verwendung des Produkts
  • Vor dem Ersten Gebrauch
  • Pflege und Reinigung
  • Entsorgung von Elektrogeräten
  • Konformitätserklärung
  • Précautions D'emploi
  • Consignes de Sécurité Importantes
  • Utilisation du Produit
  • Avant la Première Utilisation
  • Entretien et Nettoyage
  • Traitement des Déchets D'équipements Électriques
  • Déclaration de Conformité
  • Conditions de Garantie Kitchenaid
  • Enregistrement du Produit
  • Sicurezza del Prodotto
  • Precauzioni Importanti
  • Requisiti Elettrici
  • Utilizzo del Prodotto
  • Prima del Primo Utilizzo
  • Manutenzione E Pulizia
  • Importante
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Registrazione del Prodotto
  • Belangrijke Voorzorgsmaatregelen
  • Elektrische Vereisten
  • Het Product Gebruiken
  • Vóór Het Eerste Gebruik
  • Onderhoud en Reiniging
  • Onderhoud en Reiniging (Vervolg)
  • Afgedankte Elektrische Apparatuur
  • Seguridad del Producto
  • Medidas de Seguridad Importantes
  • Requisitos Eléctricos
  • Uso del Producto
  • Antes de Utilizarlo por Primera Vez
  • Preparación de Tostadas
  • Tratamiento de Residuos de Equipos Eléctricos
  • Declaración de Conformidad
  • Condiciones de Garantía de Kichenaid
  • Registro del Producto
  • Segurança Do Produto
  • Medidas de Segurança Importantes
  • Utilização Do Produto
  • Manutenção E Limpeza
  • Declaração de Conformidade
  • Registo Do Produto
  • Φροντιδα Και Καθαρισμοσ
  • Δηλωση Συμμορφωσησ
  • Viktiga Säkerhetsföreskrifter
  • Krav På Elektrisk Utrustning
  • Före Första Användning
  • Rosta BröD
  • Skötsel Och Rengöring
  • Avfallshantering Av Elektrisk Utrustning
  • Försäkran Om Överensstämmelse
  • Viktige Forholdsregler
  • Krav Til Strømforsyning
  • Bruk Av Produktet
  • Før Første Gangs Bruk
  • Riste BrøD
  • Vedlikehold Og Rengjøring
  • Kassering Av Elektrisk Utstyr
  • Tärkeät Turvatoimenpiteet
  • Tuotteen Käyttö
  • Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
  • Hoito Ja Puhdistus
  • Sähkölaitteiden Hävittäminen
  • Tuotteen Rekisteröinti
  • Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  • Elektriske Krav
  • Før Første Brug
  • Vedligeholdelse Og Rengøring
  • Bortskaffelse Af Elektriske Apparater
  • Overensstemmelseserklæring
  • Mikilvæg ÖryggisatriðI
  • Kröfur um Rafmagn
  • Umhirða Og Hreinsun
  • Förgun Rafbúnaðarúrgangs
  • Podstawowe Zasady Bezpieczeństwa
  • Ważne Środki OstrożnośCI
  • Użytkowanie Produktu
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Konserwacja I Czyszczenie
  • Utylizacja Odpadów Sprzętu Elektrycznego
  • Utylizacja Opakowania
  • Deklaracja ZgodnośCI
  • Rejestracja Produktu
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Elektrotechnické Požadavky
  • Údržba a ČIštění
  • Likvidace Elektrického Odpadu
  • Prohlášení O Shodě
  • Ürün Güvenli̇ğİ
  • Bakim Ve Temi̇zli̇k
  • Uygunluk Beyani
  • Важливі Заходи Безпеки
  • Перед Першим Використанням
  • Приготування Тостів
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43

Enlaces rápidos

W11627962A
OWNER'S MANUAL
‫دﻟﯾل اﻟﻣﺎﻟك‬
TOASTER
5KMT2115
2
10
18
28
35
43
50
57
65
72
79
86
93
100
108
115
122
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para KitchenAid 5KMT2115

Resumen de contenidos para KitchenAid 5KMT2115

  • Página 1 TOASTER 5KMT2115 OWNER'S MANUAL ‫دﻟﯾل اﻟﻣﺎﻟك‬ W11627962A...

  • Página 43: Seguridad Del Producto

    SEGURIDAD DEL PRODUCTO Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. En este manual y en el mismo aparato encontrará muchos mensajes de seguridad importantes. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden matarle o herirle a usted y a los demás.
  • Página 44 8. Los niños deben estar supervisados para que no jueguen con el aparato. 9. Si se daña el cable eléctrico, deberá sustituirlo KitchenAid, su agente de servicios o una persona cualificada para evitar peligros. 10. Apague el aparato y, a continuación, desenchúfelo de la toma de corriente cuando no esté...
  • Página 45 SEGURIDAD DEL PRODUCTO (CONTINUACIÓN) 15. No deje el cable colgando de la mesa ni de la encimera y evite que entre en contacto con superficies calientes. 16. No coloque el aparato sobre ningún quemador (gas o eléctrico) ni ningún horno que estén calientes, ni lo sitúe próximo a ninguno de ellos.

  • Página 46: Requisitos Eléctricos

    Para obtener información completa sobre el producto, instrucciones y vídeos, incluida la información de la garantía, visite www.KitchenAid.eu. Esto puede ahorrarle el coste de una llamada al servicio técnico. Para recibir una copia impresa gratuita de la información en línea, llame al 00 800 381 040 26.

  • Página 47: Uso Del Producto

    USO DEL PRODUCTO ANTES DE UTILIZARLO POR PRIMERA VEZ Antes de utilizar la tostadora, compruebe las ranuras extraanchas y retire cualquier material impreso de embalaje que pueda haber caído dentro durante el envío o la manipulación. No introduzca ningún tipo de objeto metálico en el interior de la tostadora. Es posible que se produzca un poco de humo la primera vez que utilice la tostadora.

  • Página 48: Tratamiento De Residuos De Equipos Eléctricos

    Vuelva a colocar la bandeja recogemigas en la tostadora. Colóquela en su posición hasta que encaje en su sitio. No utilice la tostadora sin haber colocado la bandeja recogemigas en la posición correcta. NOTA: KitchenAid no recomienda el uso de una funda para tostadoras. TRATAMIENTO DE RESIDUOS DE EQUIPOS ELÉCTRICOS TRATAMIENTO DEL MATERIAL DEL PAQUETE El material de embalaje es reciclable y está...

  • Página 49: Condiciones De Garantía De Kichenaid

    Asimismo, deberá asumir los gastos de envío por la devolución del producto o de la pieza defectuosos en caso de que el Garante o el centro de atención al cliente de KitchenAid del país en cuestión soliciten dicha devolución.
  • Página 129 ‫( ﻊ‬ ‫ﺒ ﺘ ُ ﯾ‬ ‫" ن‬ ‫ﺎ ﻤ‬ ‫ﻀ ﻟ‬ ) " ‫ا‬ KITCHENAID ‫ن‬ ‫ﺎ ﻤ‬ ‫ﺿ‬ ‫ط و‬ ‫ﺮ ﺷ‬ ‫ن‬ ‫ﺎ ﻤ‬ ‫ﻀ‬ ‫ﻟ ا‬ ‫د و‬ ‫ﺪ ﺣ‬ ‫. ﺔ‬ ‫ﯾ ر‬ ‫ﺎ ﺠ ﺗ‬...
  • Página 132 ‫ت ﺎ‬ ‫ﺘ ﻔ ﻟ ا‬ ‫: ﺔ‬ ‫ﻈ ﺣ‬ ‫ﻼ ﻣ‬ ‫ﺺ‬ ‫ﯿ ﻤ‬ ‫ﺤ ﺘ‬ ‫ﻟ ا ﺔ‬ ‫ﻟ ﻵ‬ ‫ﺀ‬ ‫ﺎ ﻄ‬ ‫ﻏ‬ ‫م ا ﺪ‬ ‫ﺨ ﺘ‬ ‫ﺳ ﺎ ﺑ‬ KitchenAid ‫ﻲ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺗ ﻻ‬...
  • Página 133 ‫ﺎ ﻜ ﻟ ا‬ ‫ﻞ ﯿ‬ ‫ﺻ‬ ‫ﺎ ﻔ ﺘ ﻟ‬ ‫ا ﻰ‬ ‫ﻠ ﻋ‬ ‫ل ﻮ‬ ‫ﺼ‬ ‫ﺤ ﻠ ﻟ‬ www.KitchenAid.eu ‫ﻦ‬ ‫ﻣ ﺔ‬ ‫ﯿ ﻧ ﺎ‬ ‫ﺠ ﻣ‬ ‫ﺔ ﻋ‬ ‫ﻮ ﺒ‬ ‫ﻄ ﻣ‬ ‫ﺔ ﺨ‬ ‫ﺴ ﻧ‬...
  • Página 134 ‫ﻨ ﻤ ﻟ‬ ‫ا ﺔ‬ ‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺔ ﻣ‬ ‫ﺪ ﺧ‬ ‫ﻞ ﯿ‬ ‫ﻛ و‬ ‫و أ‬ KitchenAid ‫ﻞ ﺒ‬ ‫ِ ﻗ ﻦ‬ ‫ﻣ ﮫ‬ ‫ﻟ ا ﺪ ﺒ‬ ‫ﺘ ﺳ ا‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺠ ﯾ‬ ‫، ﺔ ﻗ‬ ‫ﺎ ﻄ ﻟ‬...
  • Página 135 ‫ﺞ ﺘ‬ ‫ﻨ ﻤ ﻟ‬ ‫ا ﺔ‬ ‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫. ﺔ ﯾ‬ ‫ﺎ ﻐ ﻠ‬ ‫ﻟ ن‬ ‫ﺎ ﻤ‬ ‫ﮭ ﻣ‬ ‫ﻦ ﯾ‬ ‫ﺮ ﺧ‬ ‫ﻵ‬ ‫ا ﺔ‬ ‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫و‬ ‫ﻚ ﺘ‬ ‫ﻣ ﻼ‬ ‫ﺳ‬ ‫. ﺎ‬ ‫ﮭ...

Tabla de contenido