Tabla de contenido
Índice de contenidos
1
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
2
2.1
2.2
2.3
2.4
3
3.1
3.2
4
4.1
4.2
4.3
5
5.1
5.2
6
6.1
6.2
6.3
6.4
7
7.1
8
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
T2611 - Manual Serialization - Manual de usuario - Versión del Documento E
Audiencia prevista........................................................................................................
Uso previsto y uso indebido previsible............................................................................
Idioma original ............................................................................................................
Contacto con el servicio de mantenimiento de METTLER TOLEDO ......................................
Documentos adicionales ..............................................................................................
Etiquetas de seguridad y etiquetas de aviso ....................................................................
2.1.1
Notificaciones de Peligro................................................................................
2.1.1.1
Definiciones de las Palabras de Advertencia...............................................
2.1.1.2
Significado de los símbolos de alerta de peligro .........................................
2.1.2
Procedimientos obligatorios ...........................................................................
Procedimientos generales de protección .........................................................................
Información de seguridad relativa a diversas actividades .................................................
2.3.1
Transporte y desplazamiento del equipo ..........................................................
2.3.2
Instalación ...................................................................................................
2.3.3
Funcionamiento del equipo y supervisión del proceso de inspección ..................
2.3.4
Comprobación y verificación del equipo ..........................................................
2.3.5
Mantenimiento, limpieza y desinfección del equipo ...........................................
Peligros Especiales ......................................................................................................
2.4.1
Electricidad ..................................................................................................
2.4.2
Luces Estroboscópicas ..................................................................................
Función del equipo ......................................................................................................
Descripción del equipo .................................................................................................
Transporte del equipo...................................................................................................
Almacenamiento del equipo ..........................................................................................
Desembalaje del equipo ...............................................................................................
Instalación mecánica y eléctrica ....................................................................................
Configuración del equipo ..............................................................................................
5.2.1
Configure el escáner manual .......................................................................... 16
5.2.2
Configure la Smart Camera ............................................................................ 17
5.2.2.1
Configuración de un producto en una SMC.................................................
5.2.2.2
Resultado final para configuración de SMC ................................................
5.2.3
Configure la impresora .................................................................................. 27
Arranque del equipo .....................................................................................................
Ajuste del Tamaño de Caja ...........................................................................................
Flujo de trabajo ...........................................................................................................
6.3.1
Flujo de trabajo 1: Imprimir - Verificar - Poner en marcha.................................. 29
6.3.2
Flujo de trabajo 2: Retirar de servicio .............................................................. 32
Apagado del equipo .....................................................................................................
Cambio del cartucho de impresora ................................................................................
Inspección visual y limpieza del sistema ........................................................................
Inspección visual de juntas/sellos..................................................................................
Limpieza de la pantalla táctil.........................................................................................
Limpieza del Cabezal de Impresión................................................................................
Instrucciones generales para el mantenimiento del acero inoxidable..................................
5
5
5
5
5
6
7
7
7
7
7
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
9
11
11
12
14
14
15
15
16
16
16
18
26
28
28
28
29
33
34
34
36
36
36
36
36
37
3 / 42
Tabla de contenido
