Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Parafusadeira/Furadeira
com Impacto a Bateria
Destornillador/Taladro con impacto a batería
MODELOS
PFV 074
Imagens Ilustrativas
/Imágenes Ilustrativas
Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas.
Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
Manuales relacionados para vonder PFV 074
Resumen de contenidos para vonder PFV 074
- Página 1 Parafusadeira/Furadeira com Impacto a Bateria Destornillador/Taladro con impacto a batería MODELOS PFV 074 Imagens Ilustrativas /Imágenes Ilustrativas Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
- Página 2 1.1. Segurança da área de trabalho ferimento sério. a. Mantenha a área de trabalho limpa e iluminada. O revendedor não pode receber a devolução deste As áreas desorganizadas e escuras são um convite equipamento sem autorização previa da VONDER. aos acidentes.
- Página 3 1.3. Segurança pessoal b. Não opere ferramentas em atmosferas explosi- vas, como na presença de líquidos inflamáveis, a. Fique atento, olhe o que você está fazendo e use gases ou poeira. As ferramentas elétricas criam o bom senso ao operar uma ferramenta. Não use faíscas que podem inflamar a poeira ou os vapo- a ferramenta quando você...
- Página 4 1.4. Uso e cuidados com a ferramenta 1.6. Indicações de segurança específicas para cada tipo de produto a. Não force a ferramenta. Use a ferramenta corre- ta para sua aplicação. A ferramenta correta faz o trabalho melhor e mais seguro, de acordo com a 1.6.1.
- Página 5 Tipo de mandril Aperto rápido Capacidade máxima de 10 mm perfuração em aço As ferramentas a bateria da VONDER são projetadas Capacidade máxima de para os trabalhos especificados neste manual, com 20 mm perfuração em madeira acessórios originais. Antes de cada uso, examine cuidadosamente a ferramenta, verificando se ela apre- Capacidade de furação...
- Página 6 2.4. Operação da ferramenta 2.4.1. Instalação a. Instalação e extração da broca ou ponteira/bits Para instalar ou extrair a broca ou a ponteira/bits, co- loque o seletor de reversão da rotação (5) na posição central para travar o interruptor de acionamento (6). Para abrir o mandril da Parafusadeira/Furadeira, segu- re a parte 2 e gire no sentido anti-horário a parte 1, conforme mostra a Fig.
- Página 7 A PARAFUSADEIRA/FURADEIRA COM IMPACTO A BA- ra na máquina. Para isto, basta girar o seletor de ajuste TERIA PFV 074 VONDER possui 18 posições de ajuste de função, como mostra a Figura 6, para a função pa- de torque, conforme Fig. 4, que devem ser reguladas de acordo com cada função que o usuário irá...
- Página 8 5 horas. 2.4.3. Carregar a bateria ATENÇÃO: Use somente baterias e fontes de alimentação originais VONDER. As baterias são fornecidas com uma carga parcial. Para utilizar a capacidade máxima das baterias, carre- gue-as antes da primeira utilização. As baterias de íons de lítio podem sem carregadas a qualquer momento...
- Página 9 A pressão excessiva sobre a ferramenta não aumenta zadas VONDER entre em contato através do site: www. a velocidade de perfuração ou parafusamento, mas vonder.com.br ou telefone 0800 723 4762 – opção 1.
- Página 10 Para o descarte correto, as baterias deve- rão ser encaminhadas a um posto de coleta adequado ou a uma assistência técnica au- torizada VONDER. ATENÇÃO: Se a bateria não for manuseada corretamente, ela poderá explodir, causar incêndio ou até mesmo queimaduras quí- micas.
- Página 11 ANOTAÇÕES...
- Página 12 Tabla 1 – Símbolos y sus significados 1. AVISOS DE SEGURIDAD PARA HERRA- El revendedor no puede aceptar la devolución de este equipo sin la autorización previa de VONDER. MIENTAS EN GENERAL. El término “herramienta eléctrica” utilizado en este Lea todos los avisos de seguridad y todas manual se refiere a herramientas operadas con elec- las instrucciones.
- Página 13 Las áreas desorganizadas y oscuras son una invi- (RCD). El uso de un RCD reduce el riesgo de des- carga eléctrica. tación a los accidentes. b. No opere herramientas en atmósferas explosi- NOTA: El dispositivo de corriente residual (RCD) pue- de ser un interruptor del circuito de fallo de tierra o un vas, como en presencia de líquidos inflamables, disyuntor de fuga de corriente.
- Página 14 g. Si los dispositivos son suministrados con co- herramienta en operaciones diferentes de las de- nexión para extracción y recolección de polvo, signadas puede resultar en situaciones de riesgo. asegúrese que estos están conectados y utiliza- dos correctamente. El uso de estos dispositivos 1.5.
- Página 15 Capacidad de perforaci- ón en Concreto/albañi- 10 mm PRODUCTOS lería Las herramientas a batería de VONDER son proyecta- Tipo de velocidad Variable (2 velocidades) das para los trabajos especificados en este manual, 0 - 400/min con accesorios originales. Antes de cada uso examine Rotación (rpm)
- Página 16 2.4. Operación de la herramienta 2.4.1. Instalación a. Instalación y extracción de la broca o puntera/bits Para instalar o extraer la broca o la puntera/bits, co- loque el selector de reversión de rotación (5) en la posición central para trabar el interruptor de accio- namiento (6).
- Página 17 Ajuste de torque símbolo EL DESTORNILLADOR/TALADRO CON IMPACTO A BATERÍA PFV 074 VONDER posee 18 posiciones de ajuste de torque, conforme Fig. 4, que deben ser re- guladas de acuerdo con cada función que el usuario irá realizar. De estas posiciones, la posición 1 es la que tiene menor torque y, consecuentemente, la 18 es la posición que posee el mayor torque.
- Página 18 2.4.3. Cargar la batería ATENCIÓN: Use solamente baterías y fuentes de alimentación originales VONDER. Las baterías son suministradas con una carga parcial. Para utilizar la capacidad máxima de las baterías, cár- guelas antes de la primera utilización. Las baterías de...
- Página 19 En caso de duda sobre el funcionamiento de la herra- mienta o sobre la red de asistencia técnica autoriza- 2.4.4. Cuidados da VONDER entre en contacto a través del sitio web: La presión excesiva sobre la herramienta no aumenta www.vonder.com.br la velocidad de perforación o atornillado, al contrario,...
- Página 20 • Instalación eléctrica y/o extensiones deficientes/ El DESTORNILLADOR/TALADRO CON IMPACTO A BA- inadecuadas; TERÍA PFV 074 VONDER tiene los siguientes plazos • Partes y piezas desgastadas naturalmente. de garantía contra no conformidades resultantes de su fabricación, contados a partir de la fecha de la 2.
- Página 21 ANOTAÇÕES...
- Página 22 ANOTAÇÕES...
- Página 23 ANOTAÇÕES...
- Página 24 A PARAFUSADEIRA/FURADEIRA COM IMPACTO A BATERIA PFV 1. O não cumprimento de uma ou mais hipóteses a seguir invalidará 074 VONDER possui os seguintes prazos de garantia contra não conformidades decorrentes de sua fabricação, contados a partir da a garantia: data da compra: Garantia legal: 90 dias;...