Página 1
AQUECEDOR DE TERRAÇO CALENTADOR DE TERRAZA PATIO HEATER JAT007384 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL APENAS PARA USO EXTERIOR. SÓLO PARA USO EN EXTERIORES. FOR OUTDOOR USE ONLY. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES KEEP THE INSTRUCTIONS FOR GUARDAR ESTE MANUAL PARA AVISO / REGRAS DE SEGURANÇA...
ESPAÑOL AVISO / ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO. EL APARATO DEBE INSTALARSE DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES Y LA NORMATIVA LOCAL. EL USO DE ESTE APARATO EN LUGARES CERRADOS PUEDE SER PELIGROSO Y ESTÁ PROHIBIDO. NO UTILICE EL CALENTADOR CUANDO LLUEVA Y NO DEJE QUE NINGÚN LÍQUIDO ENTRE EN CONTACTO CON EL TUBO DE VIDRIO CUANDO EL CALENTADOR ESTÉ...
INDÍCE ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ………………..………………………………………...17 ÍNDICE………………………………………………………………..………………………….18 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD…….……………………………………..………….….19 SOPORTE Y UBICACIÓN DEL CALENTADOR ………………………………...……….…20 REQUISITOS DE GAS………………………………………………………………………..20 PRUEBA DE FUGAS…………………………………………………………………………...20 FUNCIONAMIENTO…………………………………………………………………………….21 ALMACENAMIENTO…………………………………………………………………………...22 LIMPIEZA Y CUIDADO ……………………………………………………………………..23 LISTA DE PARTES……………………………………………………………………………..24 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS…………………………………………………………….26 MONTAJE DEL CALENTADOR……………………………………………………………….27 LISTA DE VERIFICACIÓN DEL PROBLEMA………………………………………………..30 CONDICIONES GENERALES DE GARANTIA……………………………………………...31 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD………………………………………………………..32...
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD • La instalación y los servicios deben ser realizados únicamente por un Técnico Calificado. • No utilice el calentador en una atmósfera explosiva. • Antes de usarlo, compruebe la manguera. • No intente alterar ninguna parte del calentador. Ejemplo: Utilización del calentador sin reflector ni protector.
SOPORTE Y UBICACIÓN DEL CALENTADOR 1. El aparato es sólo para uso en exteriores. No lo utilice en interiores ni en lugares cerrados. 2. Mantenga siempre una distancia adecuada con respecto a los materiales combustibles, es decir, 80 cm en la parte superior y 65 cm en los laterales como mínimo.
FUNCIONAMIENTO PREPARACIÓN: 1. Necesitará comprar una bombona de GLP。Necesita una bombona de GLP de tamaño adecuado que pueda instalarse CONECTOR en el compartimento. DE LA MANGUERA 2. Tiene que utilizar un regulador de presión con una presión de salida que cumpla con la categoría del aparato. El tubo flexible también debe estar aprobado.
1. Asegúrese de que el mando de control está apagado. Abra ALTO lentamente la válvula de la bombona de gas. 2. Presione y gire el mando de control a la posición “CHISPA”, empuje el encendedor para generar chispa mientras mantiene el mando de control en la posición presionada 3.
ADVERTENCIA POR TU SEGURIDAD: ● NO toque ni mueva el calentador durante al menos 45 minutos después de su uso. ● Deje que se enfríen todos los elementos del calentador antes de tocarlos. NOTA ● En un entorno de aire salado (como el que se encuentra cerca de un Océano) la corrosión se produce más rápidamente de lo normal.
LISTA DE PARTES I Parte Nombre de la CANT. Imagen Observaciones Nº. pieza Placa intermedia Caja de control Placa inferior Baja Soporte Soporte superior Placa superior Cubierta de la Preensamblado placa en la placa central Tubo de vidrio Amortiguador Reflector...
LISTA DE PARTES II Parte Nombre de la Cant. Imagen Observaciones Nº. pieza Protección inferior Tubo de conexión soporte de fijación Panel lateral Panel frontal Tornillo M3/16'' Todo preensamblado en piezas relativas Mango Cadena Pila AA Parte opcional Ruedas...
Categoría de electrodomésticos: I3B/P G30/G31 Gas de referencia: 28-30/37mbar 30mbar Presión de gas normal: 1,5mm 1,5mm Tamaño del inyector: País de destino: I3+ para BE-CH-ES-FR-GB-GR-IE-IT-PT 28-30/37mbar I3B/P para CY-CZ-DK-EE-FI-LT-LV-MT-NL-NO-SE-SI-SK-BG-RO-TR 30mbar I3B/P para AT-DE 50mbar INJETOR INJETOR CALENTADOR DE TERRAZO - JAT007384...
MONTAJE DEL CALENTADOR Herramientas necesarias: 1 Destornillador, 1 Llave Inglesa (no incluido) Retire la caja de control (2) y la tapa Conecte y fije los 4 soportes de la placa (7) de la placa central (1) inferiores (4) a la placa inferior desatornillando los tornillos (17);...
Página 29
ANILLO DE GOMA Instale una pila AA (20) en la caja Introduza con cuidado el tubo de de control, luego fije la caja (2) vidrio (8) a través del orificio central debajo de la placa central (1) con placa superior (6), tornillos (17);...
Página 30
Instale las ruedas en la base con los tornillos M6X12 (4pcs) y tuercas M6 (4pcs) (preensambladas en las ruedas); Fije los 3 paneles laterales (15) con los tornillos (17). Nota: No recubra el lado donde está el mando de control. Atornille la manija (18) en el panel frontal (16), adjunte el conector (12) atrás del panel frontal, atorníllelos con 2pcs Completado...
LISTA DE VERIFICACIÓN DEL PROBLEMA PROBLEMA CAUSA PROBABLE SOLUCIÓN La válvula de gas puede estar Abra la válvula de gas apagada Cilindro de GLP vacío Rellene la bombona de GLP El piloto no Orificio bloqueado Limpie o sustituya el orificio enciende Elimine el aire de las líneas Aire en el sistema de suministro...
6. La garantía no cubre lesiones personales o daños causados directa o indirectamente. 7. Esta garantía termina cuando se descubre que han sido sometidas a reparaciones, reformas o intervenciones por cualquier persona no autorizada por JOCEL. LA GARANTIA TERMINA 1. Si el dispositivo no ha sido instalado por un técnico calificado.
Rua Alto do Curro, n.º 280 4770-569 S. COSME DO VALE V.N. de FAMALICÃO Telef: 252 910 350/2 Fax: 252 910 368/9 email: [email protected] http://www.jocel.pt DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Declaramos bajo nuestra responsabilidad que el aparato abajo Aparato CALENTADOR DE TERRAZA...